alertAction.accountDetails=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD alertAction.adjustAlert=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 alertAction.approvePending=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 alertAction.createMessage=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 alertAction.createTime=Create Time Deposit alertAction.dialBank=\u039A\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u0395\u03BE\u03C5\u03C0. \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD alertAction.openMessage=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 alertAction.transferOwn=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 alertAction.viewPending=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD alertAction.viewPendingList=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD alertAction.viewWire=View Wire auth.messages.challenge=Challenge auth.messages.OTP=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 auth.messages.tax.id=\u0391\u03A6\u039C auth.messages.national.id=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 auth.messages.account.number=\u0391\u03C1. \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AE \u0391\u03C1. \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD auth.messages.date.of.birth=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0393\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 auth.messages.ql_type=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 auth.messages.response=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 auth.messages.static_password.password=\u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) auth.messages.static_password.username=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) auth.messages.token=Token \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 auth.schema.SINGLESTEP=\u0395\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 auth.schema.THREESTEP=\u03A4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 auth.schema.TWOSTEP=\u0394\u03CD\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 authorization.schemes.input.authSchemes=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 authorization.schemes.input.case=\u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 authorization.schemes.input.header=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 authorization.schemes.input.header.signatures=\u03A0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD authorization.schemes.input.labes.selection=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 authorization.schemes.input.title=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 authorization.schemes.input.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 authorization.schemes.verify.authScheme=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 authorization.schemes.verify.currentAuthScheme=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 authorization.schemes.verify.newAuthScheme=\u039D\u03AD\u03BF \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 authorization.schemes.verify.signature=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 authorization.schemes.verify.signatureLabels=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 beneficiariesFileUpload.resultPage.displayedUploadedBeneficiariesList.accountNumberIban=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD beneficiariesFileUpload.resultPage.displayedUploadedBeneficiariesList.category=\u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 beneficiariesFileUpload.resultPage.displayedUploadedBeneficiariesList.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 beneficiariesFileUpload.resultPage.displayedUploadedBeneficiariesList.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 beneficiariesFileUpload.resultPage.displayedUploadedBeneficiariesList.status.created=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 beneficiariesFileUpload.resultPage.displayedUploadedBeneficiariesList.status.notCreated=\u0394\u03B5\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 beneficiariesFileUpload.resultPage.displayedUploadedBeneficiariesList.status.successful=\u039F \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 beneficiariesFileUpload.resultPage.fileOfFailedBeneficiaries.private=\u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 beneficiariesFileUpload.resultPage.fileOfFailedBeneficiaries.public=\u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 beneficiariesFileUpload.resultPage.fileUpload.completed=\u03A4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF {0} \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF beneficiariesFileUpload.resultPage.formHeader=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.resultPage.leftHeader=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.resultPage.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.resultPage.uploadCompletedLabel=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 "\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD. beneficiariesFileUpload.resultPage.uploadCompletedLabel.downloadFileLink.label=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 beneficiariesFileUpload.resultPage.uploadCompletedLabel.notCreatedSuccessfully.label=\u0394\u03B5\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 beneficiariesFileUpload.resultPage.uploadCompletedLabel.notUploadedBeneficiaries.label=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 beneficiariesFileUpload.resultPage.uploadCompletedLabel.successfullyCreated.label=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 beneficiariesFileUpload.resultPage.uploadCompletedLabel.successfullyUploadedBeneficiaries.label=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 beneficiariesFileUpload.resultPage.uploadFailedLabel=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03CD\u03C7\u03B5\u03B9. beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.bankName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.bankSwiftCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 Swift beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.countryCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.beneficiaryCountryCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 X\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.countryName=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.downloadSampleFile=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.example.domestic=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1. beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.example.international=\u0393\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u0394\u0399\u0391\u03A3 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0394\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD. beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.fileInstructionsButton=\u039F\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.fileInstructionsInfo=\u039F\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.formHeader=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.instructionsFilePopup.bullet1=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE xls file beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.instructionsFilePopup.bullet2=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u00AB\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD\u00BB \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5/\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03B1\u03C2 beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.instructionsFilePopup.bullet3=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03B3\u03BD\u03BF\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.instructionsFilePopup.bullet4=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u00AB\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u00AB\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u00BB beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.instructionsFilePopup.p1=\u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1: beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.instructionsFilePopup.p2=H \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.instructionsFilePopup.title=\u039F\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.leftHeader=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.message.common.resetButton=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.selectFile.label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF (.xls) beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.title=Attica Bank - \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.uploadFilePage.uploadFile=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.verifyPage.formHeader=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.verifyPage.formInnerText1=\u03A6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.verifyPage.formInnerText2=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 beneficiariesFileUpload.verifyPage.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD beneficiariesFileUpload.verifyPage.xls.label=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 dashboard.business.overview.popupOfNewTransactions.message=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2: \u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 "\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B8\u03CC\u03BD\u03B7 "\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2" \u03AE "\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. dashboard.business.overview.popupOfNewTransactions.message.title=\u039D\u03AD\u03B5\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 dashboard.business.overview.popupOfNewTransactions.viewLink=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD. dashboard.business.overview.tab.activeTransactions.noListedTransactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 dashboard.business.overview.tab.pendingTransactions=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 dashboard.business.overview.tab.pendingTransactions.moreLink=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 dashboard.business.overview.tab.pendingTransactions.noListedTransactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 dashboard.business.overview.tab.pendingTransactions.waitingMessage=\u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.A=\u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.B=\u0391\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.D= dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.NF=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.NR=\u039C\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.P=\u039C\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.PF=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.R=\u0391\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.reason.RV= dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.sreason.PR= dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.sreason.V= dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.A=\u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.B=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.D=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.NF=\u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.NR=\u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.P=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.PF=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.PR=\u03A5\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.R=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.RV=\u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 dashboard.business.pendingTransaction.tableBody.state.V=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD display_personalized_message.jsp.header=Attica Bank display_personalized_message.jsp.title=Attica Bank \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 esignature.amount=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 esignature.challenge1= esignature.challenge2= esignature.challenge3= esignature.creditcard=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF BIN (\u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 6 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 esignature.field.label=e-Signature esignature.fromAccount=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 7 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC) esignature.toAccount=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 7 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C3\u03B5) file.upload.item.type.COMMON=\u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 file.upload.item.type.DOMESTIC=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 file.upload.item.type.INTERNATIONAL=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 DIAS file.upload.item.type.SEPA=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u0394\u0399\u0391\u03A3 file.upload.item.type.INTRABANK=\u0395\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 file.upload.item.type.OWNFCY=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 file.upload.item.type.TRANOWN=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 file.upload.status.ALL=\u038C\u03BB\u03B1 file.upload.status.FILEERR=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 file.upload.status.FILEVALERR=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 file.upload.status.INPCOM=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC file.upload.status.REJECT=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 file.upload.status.VALCOMP=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 file.upload.status.VALCOMPERR=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 file.upload.status.VALPROG=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 file.upload.type.COMMONFILE=Many to Many CSV file.upload.type.ONETOMANY=One to Many CSV file.upload.type.ONETOMANYISO=One to Many ISO file.upload.type.MANYTOMANYISO=Many to Many ISO listActiveTransactions.listOfPayments.header.dates.label=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 listActiveTransactions.listOfPayments.header.fromAccount.label=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 listActiveTransactions.listOfPayments.myOneCompany.label=\u0397 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5 masterUser.copyUser.copyAccounts=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD masterUser.copyUser.copySignatures=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD masterUser.copyUser.copyTransactions=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD masterUser.copyUser.success.result.message=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.accnt_statement.download=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 message.accnt_statement.download.crt=Download Last Available Statement message.accnt_statement.jsp.header=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.accnt_statement.jsp.master.header=\u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 message.accntStatement.fileName=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.account_details.pagination.pleaseWait=\u03A3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD message.accounthistory.general.err.crt.day.tran=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.accounthistory.general.maxRetrievedError=\u03A4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 {0} \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1! message.action.create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 message.action.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.action.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.activate_hold_statement.jsp.header=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.activate_hold_statement.jsp.info1=\u0394\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03C9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03CE \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B7 \u0394\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank Online. \u0394\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03C9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03AC. message.activate_hold_statement_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.activate_hold_statement_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.activate_mobile.activate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile message.activate_mobile.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile message.active_transactions.txnAfterHours=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C1\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.activity.report.date.afer.today=\u0397 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.activity.report.date.range.invalid=\u039B\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. message.activity.report.download.failed.notification=\u0397 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 message.activity.report.download.static.part.compressed=Raport_de _Activitate_ message.activity.report.filename.header=\u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD message.activity.report.recipientAccount=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C2 message.activity.report.request.submitted=\u03A4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. \u03A3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B8\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD \u03BF browser \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE pop-up \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD. message.activity_report.jsp.current=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.activity_report.jsp.dateOption=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.activity_report.jsp.dateRange=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD (\u03B1\u03C0\u03CC - \u03AD\u03C9\u03C2) message.activity_report.jsp.header=\u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD message.activity_report.jsp.history=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC message.activity_report.selectAccount=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.add_beneficiary.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.add_beneficiary_result.jsp.completed=\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.add_beneficiary_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.add_direct_debit.jsp.contractNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.add_direct_debit.jsp.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.add_direct_debit.jsp.defaultMaxAmount=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.add_direct_debit.jsp.EnableMAXAMNT=\u039F\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.add_direct_debit.jsp.end_date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.add_direct_debit.jsp.maxAmount=\u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.add_direct_debit.jsp.maxAmountNOTset= message.add_direct_debit.jsp.nextExecutionAmount=\u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.add_direct_debit.jsp.nextExecutionDate= message.add_direct_debit.jsp.start_date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.add_direct_debit.jsp.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.add_direct_debit.jsp.third_party=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 message.add_direct_debit.jsp.third_party_name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.add_direct_debit.jsp.utility_comp=\u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2/\u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.add_direct_debit_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.add_direct_debit_verify.jsp.header=E\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE message.add_electricity_payment.jsp.header=\u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE message.add_electricity_payment.jsp.info1=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD "\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2" \u03A7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03CD\u03BB\u03B5\u03C2 message.add_electricity_payment.jsp.info2=\u0395\u03AC\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF "\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC" \u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF, \u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2. message.add_electricity_payment.jsp.info3=\u0397 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank \u03B8\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u039C\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC. message.add_electricity_payment.jsp.OriginatorReference=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.add_electricity_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.add_electricity_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.add_external_direct_debit.jsp.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.add_external_direct_debit.jsp.IBANaccount=IBAN \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.add_external_direct_debit.jsp.idfield1=ID \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF 1 message.add_external_direct_debit.jsp.idfield2=ID \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF 2 message.add_external_direct_debit.jsp.info1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 1 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.add_external_direct_debit.jsp.info2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.add_external_direct_debit.jsp.info3=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 3 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.add_external_direct_debit.jsp.numericCode=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.add_external_direct_debit.jsp.start_date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.add_external_direct_debit.jsp.utilityCompName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03C6\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.add_external_direct_debit_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.add_external_direct_debit_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.add_payee.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.add_payee_result.jsp.completed=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2. message.add_payee_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.add_telephone_payment.jsp.header=\u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.add_telephone_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.add_telephone_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.add_user.jsp.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.add_user_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.add_user_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.add_water_payment.jsp.header=\u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.add_water_payment.jsp.info1=(\u03C0.\u03C7. 430312244) message.add_water_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.add_water_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.AddBeneficiary.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.AddCommercialUser.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.AddPayee.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.admin_session_summary.jsp.active=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.admin_session_summary.jsp.afterHours=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C1\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.admin_session_summary.jsp.allsts=\u038C\u03BB\u03B1 message.admin_session_summary.jsp.alltxns=\u038C\u03BB\u03B1 message.admin_session_summary.jsp.allWithinBank=\u038C\u03BB\u03B1 message.admin_session_summary.jsp.channel=\u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 message.admin_session_summary.jsp.dateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.admin_session_summary.jsp.details=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2: message.admin_session_summary.jsp.displayAll=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD message.admin_session_summary.jsp.groupPayment.beneficiary.text=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC message.admin_session_summary.jsp.header=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD message.admin_session_summary.jsp.inactive=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.admin_session_summary.jsp.info1=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD 12 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2. \u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 "\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 (\u03B1\u03C0\u03CC-\u03AD\u03C9\u03C2) \u03BA\u03B5\u03BD\u03AC message.admin_session_summary.jsp.interBankFCYLabel=Beneficiaries in other Banks with accounts in FCY message.admin_session_summary.jsp.interBankRONLabel=Beneficiaries in other Banks with accounts in RON message.admin_session_summary.jsp.intraBankLabel=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank message.admin_session_summary.jsp.noneSelected=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.admin_session_summary.jsp.notcompleted=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B6\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.admin_session_summary.jsp.notfound=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.admin_session_summary.jsp.originatingChannel=\u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 message.admin_session_summary.jsp.preDefinedBeneficiariesLabel=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.admin_session_summary.jsp.selectuser=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7: message.admin_session_summary.jsp.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.admin_session_summary.jsp.transactionType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2: message.admin_session_summary.jsp.txnType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.ajaxIBANValidation.enterNewIBAN=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03AE \u03C3\u03B1\u03BD IBAN message.ajaxIBANValidation.IBANinvalid=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 message.ajaxIBANValidation.IBANvalid=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 message.ajaxIBANValidationDomesticBeneficiary.enterNewIBAN=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF IBAN \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.alert.action.expired=\u0397 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 message.alert.availablePhoneNumbers=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.alert.cannotCreateAlert=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE. \u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD SMS \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.alert.changeFeeType=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD. \u0398\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5? message.alert.chargesChangeNOTok=\u0397 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF message.alert.chargesChangeOK=\u0397 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.alert.deliveryChannel=\u03A4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.alert.feeType.discount=\u039C\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.alert.feeType.normal=\u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC message.alert.feeType.select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 message.alert.freq.daily=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 message.alert.freq.workingDays=\u0395\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 message.alert.frequency=\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.alert.noPhones=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE message.alert.notification=Push \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.alert.paymentType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.alert.result.success=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.alert.selectChannel=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.alert.SMS=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 SMS message.alert_create_setup_result.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alert_delete_setup_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alert_setup_input.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alert_setup_input.jsp.paymentType=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.alert_setup_input.jsp.selectAccount=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.alert_setup_input.jsp.selectPhone=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.alert_setup_input.jsp.timeFromTo=\u038F\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC message.alert_setup_input.jsp.txnLimit=\u038C\u03C1\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.alert_setup_verify_create.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alert_setup_verify_delete.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.account_alerts=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.alerts.agreeWithTermsLink=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03CE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u038C\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.alerts.agreeWithTermsText=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u038C\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.alerts.confirm.label.language=\u0393\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 message.alerts.confirmChangeMessage=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9; message.alerts.confirmChangeTitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.alerts.create_new=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 message.alerts.deliveryMethodTypes.email=Email message.alerts.deliveryMethodTypes.email.addEmail=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 email message.alerts.deliveryMethodTypes.email.noEmail=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF email message.alerts.deliveryMethodTypes.email.primary=\u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC email message.alerts.deliveryMethodTypes.email.primary.required=\u03A4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC email \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 message.alerts.deliveryMethodTypes.email.secondary=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD email message.alerts.deliveryMethodTypes.push=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE Push Notifications message.alerts.deliveryMethodTypes.push.Devices={{devicesNumber}} \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE(\u03AD\u03C2) message.alerts.deliveryMethodTypes.push.info.text1=\u039F\u03B9 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2. message.alerts.deliveryMethodTypes.push.info.text1.manageDevicePrivileges=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.alerts.deliveryMethodTypes.push.info.text1.manageDevices=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03CE\u03BD message.alerts.deliveryMethodTypes.push.info.text2=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 Push \u039Dotifications \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD Attica Mobile \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.alerts.deliveryMethodTypes.push.noDevices=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 push notifications. message.alerts.deliveryMethodTypes.push.noDevicesSet=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 message.alerts.deliveryMethodTypes.push.text=Push notifications message.alerts.deliveryMethodTypes.secure.message=Attica Mobile \u0395\u03B9\u03C3\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 message.alerts.deliveryMethodTypes.sms= \u03B1\u03C1. \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 SMS message.alerts.deliveryMethodTypes.sms.noPhone=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 SMS message.alerts.deliveryMethodTypes.smsAlert=\u039F \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 SMS. message.alerts.deliverySettings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.deliverySettings.fields.disabled=\u0391\u03A0\u0395\u039D\u0395\u03A1\u0393\u039F\u03A0\u039F\u0399\u0397\u0398\u0397\u039A\u0395 message.alerts.deliverySettings.fields.enabled=\u0395\u039D\u0395\u03A1\u0393\u039F\u03A0\u039F\u0399\u0397\u0398\u0397\u039A\u0395 message.alerts.deliverySettings.introMessage=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C5\u03C0\u03CC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BA\u03CC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2. message.alerts.deliverySettings.result=\u039F\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.alerts.deliverySettings.verify=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.alerts.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.jsp.notAllowed.PN=\u039F \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.alerts.jsp.notAllowed.SMS=\u039F \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 message.alerts.my_alerts=\u039F\u03B9 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 message.alerts.my_alerts.label.enabled=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.alerts.my_alerts.label.suspend=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.my_alerts.noalerts.message1=\u039E\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.alerts.my_alerts.suspend.confirm.header=\u0391\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.my_alerts.suspend.confirm.message=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03CE\u03BD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.alerts.my_alerts.suspend.confirm.message.enable=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03CE\u03BD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.alerts.my_alerts.suspended=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 "\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD" message.alerts.no_alerts=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.alerts.no_alerts_msg1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF message.alerts.no_alerts_msg2=\u03AE \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 message.alerts.no_alerts_msg3=\u03A3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B8\u03CC\u03BD\u03B7 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.alerts.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.security=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.alerts.settings.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.settings.enabledByDefault=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE. message.alerts.settings.error=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF. \u0394\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 message.alerts.settings.error.selectMethod=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.alerts.settings.fail=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF! message.alerts.settings.language=\u0393\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.settings.sendVerificationError=\u0398\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.alerts.settings.sendVerificationErrorIn=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 message.alerts.settings.success=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2! message.alerts.settings.verificationCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.alerts.settings.verificationCodeModal.codeNotReceived=\u0394\u03B5\u03BD \u03BB\u03AC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC; message.alerts.settings.verificationCodeModal.confirm.content.a=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF message.alerts.settings.verificationCodeModal.confirm.content.b=\u0391\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9. \u039F \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 15 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC. message.alerts.settings.verificationCodeModal.content.a=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF message.alerts.settings.verificationCodeModal.content.b=\u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C3\u03AC\u03C2 message.alerts.settings.verificationCodeModal.content.primaryEmail=\u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.alerts.settings.verificationCodeModal.content.smsMobilePhone=\u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.alerts.settings.verificationCodeModal.header.primaryEmail=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.alerts.settings.verificationCodeModal.header.smsMobilePhone=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.alerts.settings.verificationCodeModal.resend=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE message.alerts.settings.verificationExpired=\u039F \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF "\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 eGov-KYC. message.alerts.setup=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.setup.account=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD message.alerts.setup.alert.notify=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD message.alerts.setup.alert.sendTo=\u03A3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03C4\u03B5 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF message.alerts.setup.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.alerts.setup.methods.disabled=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.alerts.setup.security=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.alerts.setup.updates=\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 message.alreadyLoggedOn=\u0395\u03AF\u03C7\u03B1\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF. \u0397 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03AC\u03BA\u03C5\u03C1\u03B7 message.AmountFormat.label=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.approve=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.assign_accounts.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.assign_accounts_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. message.assign_accounts_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.assign_accounts_select_user.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.assign_accounts_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.assign_txns.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.assign_txns_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. message.assign_txns_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.assign_txns_select_user.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.assign_txns_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.assign_upload_locations.jsp.header=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.assign_upload_locations.jsp.locList=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD message.assign_upload_locations.jsp.locName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.assign_upload_locations.jsp.locPath=\u0395\u03CD\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.AssignAccounts.header=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.AssignTransactions.header=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.async_multiple_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.authenticate.jsp.error=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.AuthorizationSchemesSetup.completed=\u039F\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.AuthorizationSchemesSetup.header=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.AuthorizationSchemesSetup.headerKey.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.AuthorizationSchemesSetup.headerKey.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.autoUploadSetup.duplicateValues=\u0394\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.autoUploadSetup.journal.create=\u039F\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.autoUploadSetup.journal.update=\u039F\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.autoUploadSetup.jsp.Confirmation.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.autoUploadSetup.jsp.header=\u039F\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.autoUploadSetup_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.autoUploadSetup_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.autoUploadSetup_Select.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.autoUploadSetup_verify.jsp.dateSepNO=\u038C\u03C7\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 message.autoUploadSetup_verify.jsp.dateSepSpace=\u039A\u03B5\u03BD\u03CC (" ") message.autoUploadSetup_verify.jsp.Disabled=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.autoUploadSetup_verify.jsp.Enabled=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.beneficiaries_file_upload.emptyFile=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.beneficiaries_file_upload.xlsFile=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 XLS \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.body.jsp.header=\u03A3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Attica e-banking \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank! message.body.jsp.header_version2=Thank you for choosing the Electronic Statement service! message.body.jsp.info1a=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 {0} \u03B1\u03B4\u03B9\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 < message.body.jsp.info1b=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 {0} \u03B1\u03B4\u03B9\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 Attica e-banking < \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD: the Electronic Statement service< message.body.jsp.info3=\u039F \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BB\u03AE\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2: message.body.jsp.info4=\u039D\u03AD\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.buslogin.jsp.cif=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username): message.buslogin.jsp.info1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. message.campaignsWidget.dismissActionResolved=\u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7. message.campaignsWidget.infoModal.authenticateText=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2. message.cancel_hold_statement.jsp.header=Hold statement recall message.cancel_hold_statement.jsp.info1=\u0398\u03C5\u03BC\u03AC\u03BC\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.cancel_hold_statement_result.jsp.header=Recall hold statement result message.cancel_hold_statement_verify.jsp.header=Recall hold statement confirmation message.card.activate.cvvNumber=CVV \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.activate.cvvNumberWarning=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF CVV \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.card.activate.header.input=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.activate.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.activate.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.activate.validations.mincvvlength=\u03A4\u03BF CVV \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 3 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1. message.card.additional.header.input=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.card.block.header.input=Block \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.card.block.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 Block \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.block.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 Block \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.block.reason=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 message.card.change.pin.header.input=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE PIN message.card.disable.header.input=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.disable.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.disable.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.disable.reason=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.card.disable.warning=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 : message.card.enable.header.input=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.enable.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 X\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 K\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.enable.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.enable.reason=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.card.enable.warning=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 : message.card.limits.header.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.limits.select.max.amount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.card.limits.select.min.amount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.card.linked.accounts.header.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.card.linkedaccountstable.emptymessage=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF. message.card.linkedaccountstable.filtermessage=\u0395\u03CD\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.card.pin.change.header.input=\u03A5\u03C0\u03B5\u03BD\u03B8\u03CD\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 PIN \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.pin.change.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03B5\u03BD\u03B8\u03CD\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 PIN \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.pin.change.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.card.pin.change.pickUp.list.label=\u03A4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 PIN message.card.pin.change.branch.list.label=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.card.pin.change.pickUp.option.label=\u03A4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 PIN message.card.pin.change.branch.option.label=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.card.pin.change.pickUp.section.label=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE PIN message.card.pin.deliveryMethod=\u03A4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 PIN message.card.pin.mobileNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.card.pin.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.card.pin.reIssue=\u039B\u03C5\u03C0\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5, \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AD\u03C3\u03B1\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF PIN \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. \u0395\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03BD\u03AD\u03BF PIN. message.card.pin.reminder.useraction=\u03A5\u03C0\u03B5\u03BD\u03B8\u03CD\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 PIN message.card.pin.reissue.useraction=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 PIN message.card.modify.limits.header.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.modify.limits.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.modify.limits.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.modify.limits.limits=\u038C\u03C1\u03B9\u03B1 message.card.modify.linked.accounts.all.header=\u039F\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03BF\u03C5 message.card.modify.linked.accounts.all.parag=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2. message.card.modify.linked.accounts.currentField=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.card.modify.linked.accounts.header.primary=\u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F\u03A3 message.card.modify.linked.accounts.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.card.modify.linked.accounts.linked.header=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.card.modify.linked.accounts.linked.parag=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9:

  • \u0393\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD (\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5, \u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF) \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC
  • \u03A3\u03B5 \u0391\u03A4\u039C \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2
  • \u03A3\u03B5 \u0391\u03A4\u039C \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03CE\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u039C\u039F\u039D\u039F \u03B1\u03C0\u03CC \u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC
  • \u03A9\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 (POS) \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F\u03A5\u03A3 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2
message.card.modify.linked.accounts.maxSelectedError=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 12 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.card.modify.linked.accounts.primaryTypeRequiredError=\u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F\u03A3 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.card.modify.linked.accounts.POSTypeRequiredError=\u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F\u03A5\u03A3 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 POS message.card.modify.linked.accounts.noPrimaryField=\u039F\u03A7\u0399 message.card.modify.linked.accounts.primary=\u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F\u03A3 message.card.modify.linked.accounts.primaryField=\u039D\u0391\u0399 message.card.modify.linked.accounts.pos=POS message.card.modify.linked.accounts.header.pos=POS message.card.modify.linked.accounts.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.card.modify.linked.accounts.savingsField=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.card.modify.linked.accounts.secondaryField=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD message.card.modify.linked.accounts.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.card.modifypin.confirmedPin=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 PIN message.card.modifypin.currentPin=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD PIN message.card.modifypin.header.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 PIN \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.modifypin.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 PIN \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.modifypin.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 PIN \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.modifypin.newPin=\u039D\u03AD\u03BF PIN message.card.modifypin.pinWarning=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF PIN \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.card.modifypin.validations.minPassLength=\u03A4\u03BF PIN \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 4 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1. message.card.options=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.replacement.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.card.replacement.header.input=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.replacement.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03B9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.replacement.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.replacement.reason=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.card.replacement.receive=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.card.selectcard=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.informationNotAvailable=\u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC message.card.genericNA=N/A message.debit.card.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.card.validations.pinsdontmatch=\u03A4\u03B1 PINS \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD. message.card.validations.samepins=\u03A4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF PIN \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD PIN. message.cash_advance_approve_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 Cash Advance message.cash_advance_delete_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 Cash Advance message.cash_advance_input.jsp.header=Cash Advance message.cash_advance_input.jsp.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 Cash Advance message.cash_advance_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 Cash Advance message.cash_advance_result.jsp.header.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Cash Advance message.cash_advance_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 Cash Advance message.cash_advance_verify.jsp.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 Cash Advance message.cash_advance_verify.jsp.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 Cash Advance message.cash_advance_verify.jsp.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Cash Advance message.change_creds.jsp.info1_client_down= message.change_creds.jsp.info1_client_right=\u039F \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 65 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 ~`!@#$%^&()_+-=:;"'<>?/*.

\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 20 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9:

  • \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF \u03AE \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1,
  • \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9
  • \u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF ~`!@#$%^&()_+-=:;"'<>?/*.

\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username).
\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B8\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 3 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2. message.change_creds.jsp.info1_client_up= message.change_pin.jsp.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.change_pin.jsp.info1=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03C3\u03B1\u03C2. \u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD {0} \u03BA\u03B1\u03B9 {1} \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.change_pin.jsp.info1_client_down= message.change_pin.jsp.info1_client_right=\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 20 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9:

  • \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF \u03AE \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1,
  • \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9
  • \u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF ~`!@#$%^&()_+-=:;"'<>?/*.

\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username).
\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B8\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 3 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2. message.change_pin.jsp.info1_client_up= message.change_pin.jsp.newPin=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.change_pin.jsp.verifyPin=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.change_pin_result.jsp.error=\u0397 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.change_pin_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.change_pin_result.jsp.info2=\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.change_user_CLK_result.jsp.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE & quot; \u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 & quot; \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.change_user_CLK_verify.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 & quot; \u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 & quot; \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.change_user_CLK_verify.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 "\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2" \u0398\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03B2\u03CE\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.change_user_SLP_result.jsp.header=Change Second Level Password (M.T.C.) result message.change_user_SLP_verify.jsp.header=Change user's M.T.C. confirmation message.change_user_SLP_verify.jsp.info1=By clicking on the confirm button, a new M.T.C. will be automatically produced for the selected user and will be immediately sent to both your as well as the user's secure mailbox. To display the new code, select the envelope which can be found on the top right of your screen \u0398\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2. message.cheque_withdrawal_result.jsp.header=Bank draft issuance result message.cheque_withdrawal_verify.jsp.header=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 message.chequeStopPayment.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.chequeStopPayment.accountCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.chequeStopPayment.accountDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.chequeStopPayment.accountType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.chequeStopPayment.agreeHeader=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2. message.chequeStopPayment.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.approve.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.chequeInfo=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.chequeStopPayment.chqDate=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.ChqNum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.delete.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.expDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.chequeStopPayment.header=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.highChqNum=\u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.jsp.header.M=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.lowChqNum=\u039A\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.payee=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.chequeStopPayment.range=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.chequeStopPayment.reason=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.chequeStopPayment.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.result.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.single=\u0391\u03C0\u03BB\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE message.chequeStopPayment.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 message.chequeStopPayment.verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.verify.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.verify.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.chequeStopPayment.verify.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.accCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.common.accDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.common.accept=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.common.accessLevel=\u0395\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.accNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.ccNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.common.accnt_statement.from=\u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.common.accountNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.action=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 message.common.actions=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.common.activate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.common.activeTxnAccountFromLabel=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.activeTxnAmountLabel=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.activeTxnCCnumLabel=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.common.activeTxnExpDateLabel=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.common.activeTxnRepeatLabel=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 message.common.addition=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 message.common.AtticaOnline=Attica e-banking message.common.agree=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03CE message.common.agree.terms=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03CE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.common.agreeWithMsg=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u038C\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.all=\u038C\u03BB\u03B1 message.common.allUsers=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 message.common.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.amount.outOfRange=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC {{minAmount}} \u20AC \u03AD\u03C9\u03C2 {{maxAmount}} \u20AC. message.common.amountIn=Amount in message.common.amountRange=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC (\u03B1\u03C0\u03CC-\u03AD\u03C9\u03C2) message.common.and=\u03BA\u03B1\u03B9 message.common.applyFilters=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.common.AprilShort=\u0391\u03A0\u03A1 message.common.assign=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 message.common.AugustShort=\u0391\u03A5\u0393 message.common.authorized=\u0395\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.common.availableBalance=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.common.availableLimit=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.common.\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 message.common.\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9ButtonNotSupported=\u03A4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF "\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9" \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03AC '\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9' '\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE' \u03AE '\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7' \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 message.common.bank=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.common.bank.other=\u0386\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 message.common.bank.same=\u038A\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.bankAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.common.bankCountry=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.common.bankEmail=ebanking@Atticabank.gr message.common.bankEmail_old_gin_20101123=online@rzb.ro message.common.bankName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.common.beneficiaries=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.common.beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.beneficiary.account=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.beneficiary.fiscal.code=\u0391.\u03A6.\u039C. \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.beneficiary.ordering=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.beneficiaryName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.beneficiaryRelationships=\u03A3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7-\u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC: message.common.benefName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.account=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.benerificiaryFCY.addtitle=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BC\u03B2\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u0394\u0399\u0391\u03A3) message.common.benerificiaryFCY.adr=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.badr=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.bname=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.country=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.countryswift=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.common.benerificiaryFCY.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.display=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 message.common.benerificiaryFCY.displaytitle=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.benerificiaryFCY.main=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u0394\u0399\u0391\u03A3 message.common.benerificiaryFCY.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.common.benerificiaryFCY.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.common.benerificiaryFCY.new=Beneficiar nou message.common.benerificiaryFCY.swift=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 SWIFT message.common.swiftCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 SWIFT message.common.BICCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 BIC message.common.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1: message.common.browse=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 message.common.browse.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.bulletins=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.common.businessBankEmail=Email of the Bank for business message.common.businessPhoneBankingPhones=Phone Banking telephone numbers for Business message.common.cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.cantDelModifPage=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.common.challenge=Challenge message.common.challengeResponse=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF Token message.common.change=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.common.char=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.common.checkRange=\u0388\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC-\u03AD\u03C9\u03C2) message.common.chequerange=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC-\u03AD\u03C9\u03C2) message.common.clearFilters=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.common.comments=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 message.common.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.confirmChanges=\u03A4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF. \u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD; message.common.confirmPassword=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.common.confirmTxn=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 message.common.consumername=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03AE message.common.contactTel=\u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.common.continue=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 message.common.CorrespondentFees=Correspondent's fees message.common.crdirectives= message.common.crDPEformat=DPE message.common.createFrom=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC message.common.createMessage=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.common.createNewFileFormat=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 message.common.creationDateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CE\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 message.common.credit=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.credit.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.creditAccount=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.common.crPaymentOrderformat=\u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.***=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.ACS=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.common.customerAccountRelationship.AGN=Agent message.common.customerAccountRelationship.ASM=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.BNF=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.COA=\u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.CTR=Co-trustee message.common.customerAccountRelationship.CUS=Custodian UTMA message.common.customerAccountRelationship.CUT=Custodian message.common.customerAccountRelationship.DBA=\u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C9\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.DEL=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.EXE=\u0395\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.HLD=Holding Company message.common.customerAccountRelationship.IND=\u0388\u03BC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 message.common.customerAccountRelationship.JA1=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JA2=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JA3=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JA4=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JA5=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JAF=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JAO=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JO1=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JO2=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JO3=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JO4=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JO5=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JOF=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.JOO=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.OWN=\u0394\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5 message.common.customerAccountRelationship.POA=\u0395\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.common.customerAccountRelationship.PRP=\u0395\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.PRT=\u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 message.common.customerAccountRelationship.REL=\u03A3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 message.common.customerAccountRelationship.SGN=\u0395\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.common.customerAccountRelationship.SOW=\u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.SUB=\u0398\u03C5\u03B3\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE message.common.customerAccountRelationship.TPT=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.TRU=Trustee message.common.customerAccountRelationship.TST=Trustee message.common.customerAccountRelationship.UNKNOWN=\u039F \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 message.common.customerName=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C21 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C22 message.common.customerName1=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C21 - \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8 .2 message.common.customerPhone=\u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.common.cyber.receipt.available=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.cyberreceipt=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.daterange=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 (\u03B1\u03C0\u03CC-\u03AD\u03C9\u03C2) message.common.daterange.maxDaysExceeded=\u0397 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 {{maxDays}} \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2. \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC. message.common.dates=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.common.day=\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.common.days=\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 message.common.ddpaymentmethod=\u039C\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.common.debit=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.debit.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.debitAccount=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.common.DecemberShort=\u0394\u0395\u039A message.common.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.common.deleteMultipleMessages=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.common.descriptionEmpty=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.common.details=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.common.details.lowercase=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.common.directDebitAccountFromLabel=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.directDebitAllowDateFiltering=\u03A7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.disagree=\u0394\u03B9\u03B1\u03C6\u03C9\u03BD\u03CE message.common.display=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 message.common.DisplayAccountNumber=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.displayMessages=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B7\u03BD\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.common.doFillField=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF message.common.doNotLooseChanges=\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 message.common.doSelectAnOption=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 message.common.download.cyber.receipt=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.download.labour.ticket.receipt=\u0395\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 message.common.downloadFile=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.common.efterror.ef90093=\u0397 Virtual \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 message.common.eightCharsMin=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 8 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.common.email=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 E-mail message.common.emailNotValid=\u03A4\u03BF E-mail \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF message.common.emptyAmount=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.emv=emv message.common.EMVaccount=Please input in the card reader the beneficiary account as follows message.common.EMVamount=Please input in the card reader the transaction amount as follows message.common.errorDescrNotFound=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.common.errors=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.common.ExchangeRates=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0399\u03C3\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 message.common.executed=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.common.FebruaryShort=\u03A6\u0395\u0392 message.common.Fees.Beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.common.Fees.Our=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03B1 message.common.fileID=File Id message.common.filter=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 message.common.filterByInputTxt=\u03A6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.common.firstname=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.common.firstPage=\u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.common.flowControlError=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C1\u03BF\u03AE\u03C2. message.common.Friday=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE message.common.Friday2letter=\u03A0\u0391 message.common.from=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.fromAmntGTto=\u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC (\u03AD\u03C9\u03C2) \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC (\u03B1\u03C0\u03CC) message.common.fromChequeNoGTto=\u039F \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 ( \u0388\u03C9\u03C2) \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 ( \u0391\u03C0\u03CC ) message.common.FromTo=(\u03B1\u03C0\u03CC-\u03AD\u03C9\u03C2) (DD message.common.fullName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.common.genericFailure=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF. message.common.groupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.common.hashCodeChallenge=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE message.common.hideFilters=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.common.highCheckNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C9\u03C2 message.common.history=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC message.common.iban=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.in=\u03C3\u03B5 message.common.of=\u03B1\u03C0\u03CC message.common.indebtedName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 message.common.info=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.common.input=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE message.common.inputDateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CE\u03C1\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.inputer=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 message.common.insert.password=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.common.insertdate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.proceed=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 message.common.dismiss=Dismiss message.common.invalid.fileUploaded=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF message.common.invalidChallengeResponse=Invalid Challenge Response message.common.invoiceID=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.isPublic=\u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF message.common.ivrPin=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.common.JanuaryShort=\u0399\u0391\u039D message.common.JulyShort=\u0399\u039F\u03A5\u039B message.common.JuneShort=\u0399\u039F\u03A5\u039D message.common.lang.el_GR=\u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC message.common.lang.en_US=\u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC message.common.lastLogin=\u0397 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD: message.common.lastModifyDate=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.lastMonthBalance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 Statement message.common.lastname=\u0395\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF message.common.lastPage=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.common.lastpaymentdate=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.ledgerBalance=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.common.currentBalance=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.line1=\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.common.line2=\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.common.line3=\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.common.loggedIn=\u0395\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 message.common.logout=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 message.common.looseChanges=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF message.common.lose=\u03A7\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.common.lowCheckNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC message.common.mailToBankEmail=mailto:ebanking@Atticabank.gr message.common.MarchShort=\u039C\u0391\u03A1 message.common.master=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.common.maxamount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.maxDailyPaymentAmount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.common.maxDailyTransferAmount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.common.maxLimit=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.common.maxValue=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE message.common.MayShort=\u039C\u0391\u0399 message.common.MessageBody=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.common.minimumAmount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF message.common.minutes=\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC message.common.mobile.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.common.mobile.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.mobile.Bank=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.mobile.Beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.mobile.BeneficiaryFullName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.mobile.BeneficiaryId=ID \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.mobile.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.common.mobile.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.mobile.contractNo=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF message.common.mobile.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.common.mobile.debitAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.common.mobile.details=\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.common.mobile.details1=\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.common.mobile.details2=\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.common.mobile.displayDetails=\u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD message.common.mobile.ExpireDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.common.mobile.frequency=\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.common.mobile.from=\u0391\u03C0\u03CC message.common.mobile.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.mobile.fromDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC message.common.mobile.header=Attica Mobile message.common.mobile.language=en message.common.mobile.maxInvoice=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A4\u03B9\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 message.common.mobile.mobile=\u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.common.mobile.mustBeNumeric=\u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC message.common.mobile.noTransactionDetails=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.mobile.on=\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.common.mobile.online=Online message.common.mobile.PaymentDetails=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.mobile.PaymentDetails1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 1 message.common.mobile.PaymentDetails2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 2 message.common.mobile.PaymentDetails3=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 3 message.common.mobile.paymentOrderNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 message.common.mobile.recurringTransfer=\u0398\u03AD\u03BB\u03C9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF message.common.mobile.repetition=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 message.common.mobile.required=\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 message.common.mobile.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.common.mobile.thirdParty_cnp=CNP message.common.mobile.thirdParty_name=Name message.common.mobile.to=\u0388\u03C9\u03C2 message.common.mobile.toAccount=\u0388\u03C9\u03C2 message.common.mobile.toDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 message.common.mobile.transaction.incomplete=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. message.common.mobile.transaction.successful=\u03A4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 On-line Activity. message.common.mobile.transaction.successfulAccountCreation=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.common.mobile.transType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.mobile.utilityCompany=\u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.common.mobileNotValid=\u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.common.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.common.modifyCLK=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.modifySLP=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 message.common.modifyUser=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.common.Monday=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 message.common.Monday2letter=\u0394\u0395 message.common.month=\u039C\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 message.common.month0=\u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month1=\u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month10=\u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month11=\u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month2=\u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month3=\u0391\u03C0\u03C1\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month4=\u039C\u03AC\u03CA\u03BF\u03C2 message.common.month5=\u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month6=\u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month7=\u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 message.common.month8=\u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.month9=\u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 message.common.negotiatedRateId=Negotiated Rate ID message.common.newCreditCardLimit=\u03A4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.common.newData=\u039D\u03AD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 message.common.newEmail=\u039D\u03AD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 E-mail message.common.newPasswordMatchOld=\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) message.common.news=\u039D\u03AD\u03B1 message.common.newUserName=\u039D\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.common.next=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.common.next.neutral=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.common.oknext=OK & \u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.common.nextPage=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.common.no=\u038C\u03C7\u03B9 message.common.noBulletinsText=\u0398\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF. message.common.nolimit=\u03A7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.common.note=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.notEqual=\u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C2 message.common.notExecuted=\u0394\u03B5\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.common.NovemberShort=\u039D\u039F\u0395 message.common.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 message.common.OctoberShort=\u039F\u039A\u03A4 message.common.ok=OK message.common.oldData=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 message.common.online.title=Attica e-banking message.common.online.title.welcome=Attica e-banking \u039A\u03B1\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03C4\u03B5 message.common.other=\u0386\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 message.common.OTP=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.outStandingAmount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC message.common.parsing.failure=\u0397 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE message.common.password=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.common.password.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.common.passwordNotMatch=\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 message.common.passwordNotValid=\u039F \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 message.common.paymentgroup=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.common.paymentGroupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.common.payMethodAll=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.payMethodMin=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.pin=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.common.please.try.again=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 message.common.pleaseWait=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5... message.common.preliminaryCyberreceipt=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.previous=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 message.common.previousPage=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.common.previousTxnTranDate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.Private=\u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.common.processor=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD message.common.productName=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.common.Public=\u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF message.common.reason=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.common.recipientAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.recipientCode=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.recipientCreationVerification=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.recipientGroupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.common.recipientName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.recipientType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.rejectAction=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 message.common.rejected=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.common.remaining=\u0395\u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1 message.common.resetForm=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2 message.common.residentFlag=Beneficiary is a Romanian resident message.common.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.common.resultCreateAlertMessage=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.common.resultDeleteAlertMessage=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.common.retail=\u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 message.common.retry=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 message.common.\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE message.common.sameCurrency=\u03A4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF. message.common.Saturday=\u03A3\u03AC\u03B2\u03B2\u03B1\u03C4\u03BF message.common.Saturday2letter=\u03A3\u0391 message.common.save=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 message.common.secondDescription=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2, \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.common.seconds=\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03B1 message.common.secThreat=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 message.common.select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 message.common.selectAll=\u038C\u03BB\u03B1 message.common.selectAllAccounts=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.common.selectAnotherOption=\u0394\u03B9\u03B1\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 message.common.selectCaption=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.common.selectChannel=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 message.common.selectComp=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC/\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.common.selectCurrency=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.common.selectDate=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.common.selectionMsg=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.card.selectionMsg=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.common.toAccount.selectionMsg=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.selectionMsgGeneric=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 message.common.selectNone=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 message.sepa.selectNone=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.intrabank.selectNone=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.iris.selectNone=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD IRIS message.common.selectOne=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 message.common.selectUser=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.common.send=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE message.common.sendDateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CE\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.common.SeptemberShort=\u03A3\u0395\u03A0\u03A4 message.common.sessionExpired=\u039F \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 message.common.showAllusers=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.common.showFilters=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.common.singleUser=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.common.smartMobile=Attica Mobile message.common.state=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.common.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.common.steal=\u039A\u03BB\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 message.common.subject=\u0398\u03AD\u03BC\u03B1 message.common.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.common.submitCompany=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.common.submitTemplate=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.common.Sunday=\u039A\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE message.common.Sunday2letter=\u039A\u03A5 message.common.suplementaryFields=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 message.common.swiftAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.common.taxNumber=\u0391.\u03A6.\u039C. message.common.TDS=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.templateForMobile.limit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.common.templateForMobile.maxLimit=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.common.templateForMobile.use=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF Attica Mobile message.common.templateForMobile.useMax=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 Attica Mobile \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF message.common.terms.conditions=\u038C\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.common.Thursday=\u03A0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 message.common.Thursday2letter=\u03A0\u0395 message.common.to=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.toAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.common.toAccountName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.TokenReferenceNumber=\u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.topic=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.common.totalAmount=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.tranasctionType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.transaction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.common.transactionAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.transactionCategoryType.FinancialTransactionOtherAccounts=\u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2, \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03C9\u03BD message.common.transactionCategoryType.FinancialTransactionOwnAccounts=\u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2, \u039F\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03BF\u03C5 message.common.transactionCategoryType.noFinancialTransaction=\u039C\u03B7 \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.common.transactionDataExists=\u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2. \u0395\u03AC\u03BD \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9? message.common.transactionDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.transactionDate1=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 (\u03B7\u03B7 message.common.transactionDescr=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.transactionDetails=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.transactionDetailsDisplayAll=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD message.common.transactionDetailsHideAll=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD message.common.transactionsnum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.common.transactionTemplates.button.Create=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.common.transactionTemplates.button.Delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD message.common.transactionTemplates.button.Modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD message.common.transactionTemplates.button.\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.transactionTemplates.choose=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.common.transactionTemplates.noTemplates=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 message.common.transactionTemplates.options=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.common.transactionTemplates.templateName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.common.transactionTemplates.warnBeneficiarytIsUsedInTemplate=\u039F \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5? message.common.transactionTime=\u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.transfer_fcy.b2b=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.common.transfer_fcy.details=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.common.TransferType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.common.Tuesday=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 message.common.Tuesday2letter=\u03A4\u03A1 message.common.txnAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.txnAmountFullyWritten=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC (\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF): message.common.txnBankFees=\u03A4\u03AD\u03BB\u03B7 Attica Bank message.common.txnBenefAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.txnBenefBank=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.common.txnBenefBanksAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.common.txnBenefResident=Beneficiary is a Romanian resident message.common.txnBranchDelivery=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03B1\u03B2\u03AE\u03C2: message.common.txnChequeDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.txnCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.common.txnDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.common.txnInsertDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 (\u03B7\u03B7/\u03BC\u03BC/\u03B5\u03B5\u03B5\u03B5) message.common.txnLimit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.common.txnPaymCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.common.txnPaymDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.common.txnPaymentDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 (\u03B7\u03B7 message.common.txnRepeatDay=\u0397\u039C\u0395\u03A1\u0391 message.common.txnRepeatDAYdesc=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.common.txnRepeatDAYSdesc=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 message.common.txnRepeatExpireDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 (\u03B7\u03B7 message.common.txnRepeatFreq=\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5): message.common.txnRepeating=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7: message.common.txnRepeatMonth=\u039C\u0397\u039D\u0391\u03A3 message.common.txnRepeatMONTHdesc=\u039C\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 message.common.txnRepeatMONTHSdesc=\u039C\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 message.common.txnRepeatRequest=\u0398\u03B1 \u03AE\u03B8\u03B5\u03BB\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE: message.common.txnTranDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.common.txnTransferDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 (\u03B7\u03B7/\u03BC\u03BC/\u03B5\u03B5\u03B5\u03B5) message.common.unlock=\u039E\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03BC\u03B1 message.common.uploadFileFormatDescription=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.common.usability.crossCurrencyNotAllowed=Cross currency not allowed message.common.usability.manage_templates.noValidAccount=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.common.usability.pleaseSelect=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 message.common.usability.selectFile=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.common.usability.sessionExpired=\u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B4\u03C1\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF . message.common.usability.sessionExpired.header=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF! message.common.usability.tooManyAttempts=\u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.common.usability.unscheduledMaintenance=\u039B\u03C5\u03C0\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5, \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03BC\u03B1\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.common.usability.upgradeRequired=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9. message.common.usability.upgradeRequired.webclient=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Attica e-banking. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD Ctrl + F5 \u03AE Cmd + R \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Attica e-banking. message.common.usability.welcome=\u039A\u03B1\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF Attica e-banking \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 message.common.userdata=\u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.common.userLabel=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.common.username=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.common.username2=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.common.userPassword=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.common.userStatus=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.common.userType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.common.value.min.max=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD {{minValue}} \u03BA\u03B1\u03B9 {{maxValue}}. message.common.verificationCodeNotValid=\u039F \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 message.common.verifier=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD message.common.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.common.verifyAction=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.common.verifyUserPassword=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.common.via=via message.common.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.common.viewAction=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 message.common.viewMessage=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.common.warning=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.common.Wednesday=\u03A4\u03B5\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 message.common.Wednesday2letter=\u03A4\u0395 message.common.welcome=\u039A\u03B1\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03C4\u03B5, message.common.whereToStart=\u0394\u03B5\u03BD \u03BE\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03CD \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5; message.common.year=\u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 message.common.yes=\u039D\u03B1\u03B9 message.CommonFields.label=\u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 message.commonTxnFields.Amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.commonTxnFields.Currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.commonTxnFields.Details1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.commonTxnFields.Details2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.commonTxnFields.Details3=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.commonTxnFields.FromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.commonTxnFields.ToAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.commonTxnFields.TransferDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.configurable.transactions.agree.with.terms=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2. message.contracts.jsp.header=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03B1 message.contracts.jsp.noContracts=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03B1 message.corporate.otp.resyncbutton=Resynchronize OTP message.create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 message.create_account_nicknames.jsp.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2: message.create_account_nicknames.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.create_debit_card_application.agreeWith=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03CE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.create_debit_card_application.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.create_debit_card_application.cardType=\u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.create_debit_card_application.cnp=\u0391\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.create_debit_card_application.county=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 message.create_debit_card_application.cyber.receipt.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.cardDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.cardProductCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.cardType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.cnp=CNP \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.county=County: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.dateOpened=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.embossingName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.create_debit_card_application.cyber.receipt.firstName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.fullName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.lastName=\u0395\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.legalCardId=Legal Card Id: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.maritalStatus=Marital Status: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.nationality=\u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.phoneNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.productCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.residency=Residency: message.create_debit_card_application.cyber.receipt.securityInfo=Security Password: message.create_debit_card_application.embossingName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.create_debit_card_application.fillInCardHolderInformation=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.create_debit_card_application.firstName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.create_debit_card_application.fromAccount=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.create_debit_card_application.fullName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.create_debit_card_application.header=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.create_debit_card_application.infoFile1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF 1 message.create_debit_card_application.infoFile2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF 2 message.create_debit_card_application.lastName=\u0395\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF message.create_debit_card_application.legalCardId=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.create_debit_card_application.legalCardNumber=Legal card number message.create_debit_card_application.maritalStatus=Marital Status message.create_debit_card_application.nationality=\u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.create_debit_card_application.phoneNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.create_debit_card_application.primary=\u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD message.create_debit_card_application.productCode=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.create_debit_card_application.productList=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.create_debit_card_application.residency=Residency message.create_debit_card_application.secInfo=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.create_debit_card_application.selectBranch=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.create_debit_card_application.selectcounty=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 message.create_debit_card_application.supplementary=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 message.create_debit_card_application_result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.create_debit_card_application_result.infoMessage=\u0398\u03B1 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1? \u0395\u03AC\u03BD \u03BD\u03B1\u03B9, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.create_debit_card_application_verify.fromAccount=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.create_debit_card_application_verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.create_groupsetup.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.create_masspayment.description2=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE 2: message.create_masspayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.create_masspayment.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.create_masspayment.paymentEvidence=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CE\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.create_otepayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.create_otepayment.jsp.info1=\u039F\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.create_otepayment.jsp.info2=\u03A3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF "\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2" \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 20.30 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1.

\u039B\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2. message.create_taxpayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.create_user_result.jsp.completed=\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.create_vatpayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A6\u03A0\u0391 message.create_vatpayment.jsp.info1=\u039F\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.create_vatpayment.jsp.info2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A6\u03A0\u0391 message.create_wirecc.jsp.header=Domestic credit card payment message.create_wirecc.jsp.info1=(\u03C0.\u03C7. 123,78) message.CreateAccountNickNames.action=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 message.createBillPayment.jsp.biller=\u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.createBillPayment.jsp.biller.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.createBillPayment.jsp.biller.id=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.createBillPayment.jsp.biller.name=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 message.createBillPayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.createBillPayment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.createBillPayment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.createBillPayment_verify.jsp.paymentCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.createCyberReceipt.0221openingDate=\u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.createCyberReceipt.convertingAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2: message.createCyberReceipt.customerName=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 (\"\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7.\"); message.createCyberReceipt.DDdefaultCurrencymsg=RON (the maximum amount per payment that will be accepted to be paid) message.createCyberReceipt.ddEnd0106=
\u03A4\u03BF \u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC. \u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C7\u03BF. \u0397 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B4\u03B5 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF "\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE" \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7. message.createCyberReceipt.ddSeg11aMaxAmount=
\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE: message.createCyberReceipt.exchangeRate=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03C3\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AF\u03B1: message.createCyberReceipt.fileType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5: message.createCyberReceipt.fromAccountCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: message.createCyberReceipt.fromAccountPrimaryOwner=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.createCyberReceipt.header.transName.FCY=in FCY message.createCyberReceipt.header.transName.futuredated=\u039C\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.createCyberReceipt.header.transName.immidiate=\u0386\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF message.createCyberReceipt.header.transName.LCY=in LEI message.createCyberReceipt.header.transName.recurring=\u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 message.createCyberReceipt.netAmount=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.createCyberReceipt.payeename=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03B1 message.createCyberReceipt.paymentCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.createCyberReceipt.penaltyAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03BC\u03BF\u03C5: message.createCyberReceipt.redemptionDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.createCyberReceipt.redemptionToAccount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC: message.createCyberReceipt.secondBenef1=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 1 (CNP): message.createCyberReceipt.secondBenef2=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 2 (CNP): message.createCyberReceipt.SignedBy.ChallengeResponse=Challenge Response: message.createCyberReceipt.SignedBy.HashChallenge=Hash Challenge: message.createCyberReceipt.SignedBy.Signature=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE: message.createCyberReceipt.SignedBy.TimeAndDate=\u038F\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1: message.createCyberReceipt.SignedBy.Username=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7: message.createCyberReceipt.timeAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 : message.createCyberReceipt.toAccountCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: message.createfx.phoneNumber=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 (\"\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7.\"); message.credentialChange=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03C3\u03B1\u03C2 message.credit_card_payment.jsp.ccBeneficiaryName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 **: message.credit_card_payment.jsp.ccNBNum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 AtticaBank *: message.credit_card_payment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 AtticaBank message.credit_card_payment.jsp.info1=*) \u0395\u03AC\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 AtticaBank, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1.
\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 AtticaBank \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF, \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5. message.credit_card_payment.jsp.info2=(**) \u03A5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF, \u03B5\u03AC\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1. message.credit_card_payment.jsp.info3=\u0397 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 ad hoc \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank Online. message.credit_card_payment.jsp.info4=\u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC, \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF 24_\u03C9\u03C1\u03BF, \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 23:00 - 24:00. message.credit_card_payment.jsp.info5a=\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF "\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2" \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1. message.credit_card_payment.jsp.info5b=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF "\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03AF\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2" \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 01 message.credit_card_payment.jsp.info5c=\u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF "\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2" \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B7 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1. \u0395\u03AC\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2, \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03AC. message.credit_card_payment_verify.jsp.ccNum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2: message.credit_card_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 AtticaBank \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.credit_cards.downloadStatement.filename.noPeriodsSelected=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC_ \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD _\u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 message.credit_cards.downloadStatement.filename.PeriodsSelected=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC_ \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.credit_line_details.jsp.amtOwedInfo=Amount Owed Information message.credit_line_details.jsp.availableAmt=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC-\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.credit_line_details.jsp.availableProducts=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.credit_line_details.jsp.commisionDue=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.credit_line_details.jsp.contractDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.credit_line_details.jsp.contractNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.credit_line_details.jsp.creditLineNbr=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039F\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.credit_line_details.jsp.dueAmount=\u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.credit_line_details.jsp.dueDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.credit_line_details.jsp.feeAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 - \u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.credit_line_details.jsp.feeDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2 message.credit_line_details.jsp.feeType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2 message.credit_line_details.jsp.genInfo=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.credit_line_details.jsp.info1= message.credit_line_details.jsp.info2= message.credit_line_details.jsp.info3= message.credit_line_details.jsp.interestDue=\u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03B9 message.credit_line_details.jsp.lastWithdrawalAllowed=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.credit_line_details.jsp.maturityDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.credit_line_details.jsp.nextFeeAssessmentDate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD message.credit_line_details.jsp.outstandingAmt=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.credit_line_details.jsp.pastDueAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 message.credit_line_details.jsp.percentageAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.credit_line_details.jsp.principalDue=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 message.credit_line_details.jsp.recFeeInfo=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 message.credit_line_list.jsp.approvAmt=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.credit_line_list.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039F\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.credit_line_list.jsp.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039F\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.credit_line_list.jsp.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039F\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.creditcard_details.jsp.additional_card=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 message.creditcard_details.jsp.card_type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.creditcard_details.jsp.ccNum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.creditcard_details.jsp.creditlimit=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5: message.creditcard_details.jsp.currentbalance=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF (*) : message.creditcard_details.jsp.direct_debit_exists=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE: message.creditcard_details.jsp.expirationdate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 (MM message.creditcard_details.jsp.filter_text=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. message.creditcard_details.jsp.info1=(*) \u03C3\u03C4\u03BF "\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF", \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF message.creditcard_details.jsp.info2=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2. message.creditcard_details.jsp.laststatementbalance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD : message.creditcard_details.jsp.main_card=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 message.creditcard_details.jsp.minpaymentamount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.creditcard_details.jsp.minPaymentDueDate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.creditcard_details.jsp.postingdate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.creditcard_details.jsp.responseCode=Response code message.creditcard_details.jsp.responseCodeApproved=Approved message.creditcard_details.jsp.responseCodeOpen=Not Settled message.creditcard_details.jsp.responseCodeOther=Other message.creditcard_details.jsp.responseStatusClosed=Settled message.creditcard_details.jsp.selectPeriod=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF message.creditcard_details.jsp.statements=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD message.creditcard_details.jsp.transactionAmountLCY=Transaction amount in RON message.creditcard_details.jsp.transactionCurrency=Transaction Currency message.creditcard_details.jsp.transactionDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.creditcard_details.jsp.transactionslimit=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5: message.creditcard_details.jsp.transactionStatus=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.creditcard_details.jsp.transreference=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.creditcard_details.jsp.usedlimit=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2: message.creditcard_statements.jsp.AvailableStatements=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u0391\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.creditcard_statements.jsp.Compressed=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE ZIP message.creditcard_statements.jsp.CreditCardAccount=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.creditcard_statements.jsp.DownloadButton=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 message.creditcard_statements.jsp.DownloadStatement=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.creditcard_statements.jsp.EndDate=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.creditcard_statements.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.creditcard_statements.jsp.StartDate=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u0388\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.creditcard_statements.ws.error=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B1\u03C4\u03B5. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.creditcard_statements.ws.userAction.view=\u03A0\u03A1\u039F\u0392\u039F\u039B\u0397 message.cross_currency.non_working_date_error=You cannot use a negotiated rate during a non working date message.crt_day_tran.jsp.noAvailableTransactions=There are no available transactions performed during the current day on the selected account. message.currentSavings_Account.accountType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD: message.currentSavings_Account.chargeDay=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: message.currentSavings_Account.daysOfMonth=Day of month for administration fee payment: message.currentSavings_Account.disclosureMsg=If the 'Next charge day for administration fee' is a non-working day, the necessary funds for payment should be available on the account in the previous working day. message.currentSavings_Account.modifyButton=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7: message.currentSavings_Account.modifyNOTok=Service Charge Day Updated Failed message.currentSavings_Account.modifyOK=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.currentSavings_Account.modifySrvcChrgDayINFO=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 SCD message.currentSavings_Account.nextChargeDate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2: message.currentSavings_Account.nickname=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.currentSavings_Account.oldChargeDay=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: message.currentSavings_Account.saveButton=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 message.currentSavings_Account.secondBenef1=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 1 (CNP): message.currentSavings_Account.secondBenef2=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 2 (CNP): message.currentSavings_Account_input.AgreeWith=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03CE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u038C\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_input.header_create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_input.header_modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_input.informationFile1=\u038C\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_input.informationFile2=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.currentSavings_Account_input.productList=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD: message.currentSavings_Account_result.header_create=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_result.header_delete=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_result.header_modify=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_verify.EMVfield1=Please fill in the card reader the following numeric sequence< message.currentSavings_Account_verify.EMVfield2=Please fill in the card reader the sum with the following value< message.currentSavings_Account_verify.hasAlreadyAccountInProduct=\u039B\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2. message.currentSavings_Account_verify.header_create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_verify.header_delete=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_verify.header_modify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.currentSavings_Account_verify.productDescription=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD: message.cyber.receipt.bankdetails=Attica Bank AE, \u039F\u03BC\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5 23, \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 10672, \u03A4\u03B7\u03BB: 210 3669000 \uFFFD 2017 Attica Mobile All rights reserved message.cyber.receipt.date.generated=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF message.cyber.receipt.email.body.not.valid=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2: {0} message.cyber.receipt.email.default.message=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.cyber.receipt.email.default.subject=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 message.cyber.receipt.email.form.clear=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2 message.cyber.receipt.email.form.send=\u03A3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.cyber.receipt.email.message=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.cyber.receipt.email.not.valid=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF e-mail message.cyber.receipt.email.sent.error=\u03A4\u03BF e-mail \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u0394\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.cyber.receipt.email.sent.success=\u03A4\u03BF e_mail \u03B5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7! message.cyber.receipt.email.subject=\u0398\u03AD\u03BC\u03B1 message.cyber.receipt.email.max.allowed.reached=\u0395\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD emails \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 message.cyber.receipt.filename.prefix=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 message.cyber.receipt.hide.email=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 e_mail message.cyber.receipt.payment.order.filename.prefix=\u0394\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.cyber.receipt.recipient.email=\u03A4\u03BF e_mail \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B7 message.cyber.receipt.securehash=Secure ID message.cyber.receipt.send.via.email=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5 e_mail message.cyber.receipt.transaction.name.TRANSFER_OWN=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.cyber.receipt.your.email=To e_mail \u03C3\u03B1\u03C2 message.cyber.receipt.message.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.cyberReceiptExtPaym.bcod=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.cyberReceiptExtPaym.begin=We remind you that according to the stipulations of NBR Norm regarding statistical reporting,in case of performing a foreign currency payments towards non-residents of an amount equal or greater than 50.000 EUR or its equivalent at the payment date, the residents have the obligation to handle the Bank the Forreign Currency Disposal form filled-in. The present document signed and stamped represents the evidence of payment and has to be handled to the Bank's premises in the situation mentioned above, in a term of maximum 10 calendaristical days from the date of the performing the payment. message.cyberReceiptExtPaym.bname=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.bsuc=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.caen=CAEN Code message.cyberReceiptExtPaym.cifre=(in figures)< message.cyberReceiptExtPaym.cnp=Personal numeric code message.cyberReceiptExtPaym.crt=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2< message.cyberReceiptExtPaym.data=Delivery date< message.cyberReceiptExtPaym.fax=Fax message.cyberReceiptExtPaym.loc=\u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 message.cyberReceiptExtPaym.mail=E-mail message.cyberReceiptExtPaym.mess1=\u0395\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD, \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2: message.cyberReceiptExtPaym.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.nr=\u0391\u03C1 message.cyberReceiptExtPaym.str=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.cyberReceiptExtPaym.tel=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.cyberReceiptExtPaym.textAfterSection8DPE=The undersigned, as applicant, declares, having the full knowledge about the legal provisions on perjury, that the transferred funds have a licit provenance and have underlying real transactions, justified by the documents mentioned in paragraph 4 from the present form. This operation complies with the legal provisions in force, has a licit character, is not intended for money laundering or financing terrorist acts and circumscribes to our statutory activity. Also, I agree to submit within two days any justificatory documents requested by the bank, knowing that the bank reserves the right not to process the payment in case of non-submission of these documents. message.cyberReceiptExtPaym.title0=FOREIGN CURRENCY DISPOSAL< message.cyberReceiptExtPaym.title1=
1.Payer< message.cyberReceiptExtPaym.title2=2.Payer's bank< message.cyberReceiptExtPaym.title3=
3.Amount ordered or payed< message.cyberReceiptExtPaym.title3_old_GiN_2010830=3.Amount ordered or payed< message.cyberReceiptExtPaym.title4=
4.Client's payment instructions< message.cyberReceiptExtPaym.title4.caz1=Spot message.cyberReceiptExtPaym.title4.caz2=Urgent message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess1=SWIFT message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess1a=Confirmare a instructiunii telefonice message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess2=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess3=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 (\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7) : message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess4=\u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess5=\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess6=DVI message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess7=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess8=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.cyberReceiptExtPaym.title4.mess9=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD: message.cyberReceiptExtPaym.title5=
5.\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5< message.cyberReceiptExtPaym.title5.adr=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.cyberReceiptExtPaym.title5.den=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.title5.swift=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 SWIFT message.cyberReceiptExtPaym.title5.tara=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.title6=
6.\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2< message.cyberReceiptExtPaym.title6.adr=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.cyberReceiptExtPaym.title6.cont=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.cyberReceiptExtPaym.title6.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.title7=
7.The country of the partner from the extrenal agreement< message.cyberReceiptExtPaym.title8=8.The data filled in this document, including the declaration on the reverse page, are real and complete< message.cyberReceiptExtPaym.title8.data=Date message.cyberReceiptExtPaym.title8.mess1=Payer's authorized signature message.cyberReceiptExtPaym.title8.stamp=Payer's stamp message.cyberReceiptExtPaym.title9=
9.To be filled in by the payer's Bank< message.cyberReceiptExtPaym.title9.data=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.cyberReceiptExtPaym.title9.dvaluta=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039D\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.cyberReceiptExtPaym.title9.mess1=The payment disposal has been executed message.cyberReceiptExtPaym.title9.semn=Signature and stamp of the bank officer message.cyberReceiptExtPaym.trcod=\u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2< message.cyberReceiptExtPaym.trdescription=Description of payment< message.cyberReceiptExtPaym.trvalue=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2< message.cyberReceiptExtPaym.valuta=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1< message.cyberReceiptFooter.0105=This is a document which summarizes the details of the Direct Debit ConfortaBill contract and confirms the recording of the instruction you have sent at the bank. message.DateFormat.label=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.DateFormatList.label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.DateSeparator.label=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.debit.card.purchases.limit=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD message.debit.card.withdrawal.limit=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03C9\u03BD message.decimalSeparator.label=\u0394\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 message.defaultHelp.header=\u039A\u03B1\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica e-banking < message.defaultHelp.info1=\u03A4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4ou Attica e-banking. message.delet_domestic_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.delet_domestic_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.delet_domestic_payment_verify.jsp.header2=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.delete_beneficiary_result.jsp.completed=\u039F \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 message.delete_beneficiary_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.delete_beneficiary_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.delete_ccpay_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 AtticaBank message.delete_ccpay_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 AtticaBank message.delete_cheque_book_reorder_verify.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.delete_cheque_withdrawal_result.jsp.header=Delete Bank draft issuance result message.delete_cheque_withdrawal_verify.jsp.header=Delete Bank draft issuance confirmation message.delete_direct_debit.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.delete_direct_debit_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.delete_direct_debit_verify.jsp.contract_no=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.delete_direct_debit_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.delete_direct_debit_verify.jsp.header2=Details of ConfortaBill contract message.delete_electricity_payment_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.delete_electricity_payment_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.delete_external_direct_debit_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.delete_external_direct_debit_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.delete_gr_wire_transfer_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.delete_gr_wire_transfer_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.delete_groupsetup.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.delete_int_wire_transfer_result.jsp.header=Delete money transfer to a bank abroad result message.delete_int_wire_transfer_verify.jsp.header=Delete money transfer to a bank abroad message.delete_message_result.jsp.completed=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF. message.delete_message_result.jsp.completedAll=\u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.delete_message_result.jsp.completedErrors=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B7\u03BD\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.delete_message_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.delete_message_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.delete_message_verify.jsp.headerMultiple=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B7\u03BD\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.delete_payee_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF. message.delete_payee_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.delete_payee_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.delete_ram_online_result.jsp.header=Result of Deleting a Buy Investment Units Subscription message.delete_ram_online_verify.jsp.header=Delete a Buy Investment Units Subscription message.delete_ram_online_verify.jsp.header2=Details of an Active Buy Investment Units Subscription message.delete_telephone_payment_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.delete_telephone_payment_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.delete_time_redemption_result.jsp.header=Delete Time Redemption Result message.delete_time_redemption_verify.jsp.header=Delete Time Redemption Verify message.delete_transfer_from_time.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.delete_transfer_from_time_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.delete_transfer_from_time_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.delete_transfer_FX_own_result.jsp.header=Delete Foreign Exchange Transfer Own Result message.delete_transfer_FX_own_verify.jsp.header=Delete Foreign Exchange Transfer Own message.delete_transfer_own_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.delete_transfer_own_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.delete_transfer_own_verify.jsp.header2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.delete_transfer_third_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.delete_transfer_third_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.delete_transfer_third_verify.jsp.header2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.delete_transfer_time_result.jsp.header=Delete Transfer Time Result message.delete_transfer_time_verify.jsp.header=Delete Transfer Time Verify message.delete_transfer_to_time.jsp.header=Delete Transfer To Own Time Account message.delete_transfer_to_time_result.jsp.header=Delete transfer to time account result page message.delete_transfer_to_time_third_party.jsp.header=Delete Transfer To Third Party Time Account message.delete_transfer_to_time_third_party_result.jsp.header=Delete Transfer To Third Party Time Account Result Page message.delete_transfer_to_time_third_party_verify.jsp.header=Delete Transfer To Third Party Time Account Verify Page message.delete_transfer_to_time_verify.jsp.header=Delete transfer to time account confirmation page message.delete_upload_mass_payment_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.delete_upload_mass_payment_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.delete_water_payment_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.delete_water_payment_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.delete_wirecc_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.delete_wirecc_verify.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.DeleteAccountNickNames.action=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.deleteBillPayment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.deleteBillPayment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.DeleteMessage.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.DeletePayee.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.delimFormatDescr.textfield=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 message.delimSeparator.textfield=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2: message.deposit_details.crt.day.tran.benef.bank=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.deposit_details.crt.day.tran.order.party=Ordering Party Fiscal Code message.deposit_details.crt.day.tran.pay.det.1=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 1 message.deposit_details.crt.day.tran.pay.det.2=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 2 message.deposit_details.crt.day.tran.pay.det.3=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 3 message.deposit_details.crt.day.tran.pay.det.4=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 4 message.deposit_details.crt.day.tran.pay.ref.num=Payment Reference Number message.deposit_details.jsp.accountopendate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.deposit_details.jsp.activePayments=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.deposit_details.jsp.analyzeHolds=\u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.deposit_details.jsp.balances=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 message.deposit_details.jsp.chequeNum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.deposit_details.jsp.credit=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.deposit_details.jsp.crt.day.tran=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.deposit_details.jsp.debit=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.deposit_details.jsp.display_active.active_payments=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.deposit_details.jsp.display_active.direct_debits=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD message.deposit_details.jsp.display_active.loans=\u0394\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 message.deposit_details.jsp.display_active.mass_payments=\u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.deposit_details.jsp.holdamount=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.deposit_details.jsp.holdAmount=\u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.deposit_details.jsp.holdEnteredDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.deposit_details.jsp.holdExpirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u0394\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.deposit_details.jsp.holdPayableTo=\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u0394\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.deposit_details.jsp.holdReason=\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u0394\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.deposit_details.jsp.iban=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.deposit_details.jsp.info1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 ( \u03C0.\u03C7. \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC, \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 ) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.deposit_details.jsp.lclg.accountopendate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2: message.deposit_details.jsp.lclg.angReference=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2: message.deposit_details.jsp.lclg.angValue=Commitment maturity message.deposit_details.jsp.lclg.availableBalance=Valoarea initiala a angajamentului message.deposit_details.jsp.lclg.balances=Informati angajament message.deposit_details.jsp.lclg.beneficiaries=\u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 message.deposit_details.jsp.lclg.ledgerBalance=Total amount of the commitment message.deposit_details.jsp.overdraft=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.deposit_details.jsp.transactionstype=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.deposit_details.jsp.transactiontypeCheques=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.deposit_details.jsp.transactiontypeDeposit=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.deposit_details.jsp.transactiontypeWithdrawl=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.deposit_details.jsp.usedoverdraft=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.deposit_details.jsp.valeurDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.details_ccpay.jsp.header=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 Attica Bank message.details_cheque_book_reorder.jsp.header=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD: message.details_cheque_withdrawal.jsp.header=Bank draft issuance data message.details_currentSavings_Account.header_details=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.details_domestic_payment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.details_gr_wire_transfer.jsp.header=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.details_historymasspayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.details_historymasspayment.jsp.payeesNum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.details_historymasspayment.jsp.totalAmount=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.details_historypending.jsp.CreationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 message.details_historypending.jsp.DebitedAccount=\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.details_historypending.jsp.details=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.details_historypending.jsp.ErrorDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.details_historypending.jsp.Errors=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.details_historypending.jsp.Header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.details_historypending.jsp.informationLink=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.details_historypending.jsp.rejectedByVerifier=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.details_historypending.jsp.rejectedInfo=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 message.details_historypending.jsp.RejectionDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 message.details_int_wire_transfer.jsp.header=Money transfer to a bank abroad data message.details_masspayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.details_otepayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.details_time_redemption.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.details_transfer_from_time.jsp.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.details_transfer_FX_own.jsp.header=Details Foreign Exchange Transfer Own message.details_transfer_own.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.details_transfer_time.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC message.details_transfer_to_time.jsp.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.details_transfer_to_time_third_party.jsp.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 message.details_upload_mass_payment.jsp.header=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.details_vatpayment.jsp.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03A6\u03A0\u0391 message.details_wirecc.jsp.header=\u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.detailsBillPayment.jsp.header=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.devices.deviceName=\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.devices.info=\u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Attica Mobile. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2. message.devices.manage.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03CE\u03BD message.devices.modify.success=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE {0} \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1! message.devices.noDevices=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2. message.devices.pushnotifications=Push Notifications \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.devices.register.success=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE {0} \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1! message.devices.registrationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.devices.rememberme=Remember me message.devices.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.devices.unregister.confirm.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.devices.unregister.confirm.message=\u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2; \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B8\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Attica Mobile \u03B8\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03C3\u03B1\u03C2. message.devices.unregister.success=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE {0} \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF! message.direct_debit_delete.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.direct_debit_details.jsp.header=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.direct_debit_transaction_result.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.disabled=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC message.display.transfer.time.interest_dirposition_change=\u0397 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.display_file_status.All=\u038C\u03BB\u03B1 message.display_file_status.AllTxnsRejected=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF message.display_file_status.AllTxnsRejected.reject=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF message.display_file_status.applyFilters=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 message.display_file_status.budgetPayment=Budget Payments message.display_file_status.CharErr=at col message.display_file_status.Delimited=\u039F\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.display_file_status.DES=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.display_file_status.DTU=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.display_file_status.ERR=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03AC\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 message.display_file_status.ErrDesc=\u03A4\u03BF \u03BB\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.display_file_status.ErrStatNotAllowed=\u039C\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.display_file_status.FileStat=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.display_file_status.FileType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.display_file_status.FIN=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.display_file_status.Input=\u0395\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 message.display_file_status.Input_Completed=\u0397 \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.display_file_status.Input_Completed_Errors=\u0397 \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.display_file_status.LineErr=in line message.display_file_status.LOC=\u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 message.display_file_status.MT100=MT100 message.display_file_status.Open_Failed=\u0391\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.display_file_status.ParsingInProgress=\u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 message.display_file_status.ParsingPending=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.display_file_status.PartErr=\u039B\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2: message.display_file_status.pending.tableHead.dateTime.label=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.display_file_status.pending.tableHead.description.label=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.display_file_status.pending.tableHead.fileType.label=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.display_file_status.pending.tableHead.status.label=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.display_file_status.Rejected=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.display_file_status.SEL=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.display_file_status.SelectFile=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.display_file_status.STA=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.display_file_status.txnStatus=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.display_file_status.TYP=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.display_file_status.Validate=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 message.display_file_status.Validation_Completed=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.display_file_status.Validation_Completed_Errors=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BB\u03AC\u03B8\u03B7 message.display_file_status_input.jsp.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.display_file_status_results.jsp.accept=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.display_file_status_results.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.display_file_status_results.jsp.header2=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.display_file_status_results.jsp.reject=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF message.display_file_status_totals.jsp.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD message.display_file_status_transactions.jsp.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.display_file_status_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.display_file_status_verify.jsp.header2=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.display_job_status.benef_details=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.display_job_status.benef_details.ACCEPTED=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.display_job_status.benef_details.COMPLETE=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.display_job_status.benef_details.INPUT=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE message.display_job_status.benef_details.PENDING=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.display_job_status.benef_details.POSTED=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.display_job_status.benef_details.PROCESSING=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.display_job_status.benef_details.REJECTED=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 message.display_job_status.display_job=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.display_job_status.display_status=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.display_job_status.multiple_authorization_details=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.display_job_status.no_jobs=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF message.display_job_status.status_changes=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 message.display_job_status.status_changes.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CE\u03C1\u03B1 message.display_job_status.status_changes.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.display_job_status.tableHead.dateTime=\u038F\u03C1\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.display_job_status.tableHead.description=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.display_job_status.tableHead.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.display_job_status.tableHead.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.display_upload_mass_payment.jsp.header=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.displaySignatureMatrix.budgetPayment=Budget Payment message.displaySignatureMatrix.thirdPartyFCY=Third party International Payment message.displaySignatureMatrix.thirdPartyLCY=Third party Transfer LCY message.domestic_payment.jsp.BeneficiaryBank=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.domestic_payment.jsp.BeneficiaryFullName=\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: message.domestic_payment.jsp.BeneficiaryIdentification=\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5:* message.domestic_payment.jsp.DetailsOfPayment1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1: message.domestic_payment.jsp.DetailsOfPayment2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2: message.domestic_payment.jsp.FromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: message.domestic_payment.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03CE\u03BD message.domestic_payment.jsp.IBANaccount=IBAN \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: message.domestic_payment.jsp.info1=\u039D\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC IBAN \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5. \u0397 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. message.domestic_payment.jsp.info2=*\u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 "\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5" \u03BA\u03B1\u03B9 " \u0391\u03A6\u039C \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5" \u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF treasury, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1. message.domestic_payment.jsp.info3=\u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD) \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.domestic_payment.jsp.info5=\u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD) \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2. message.domestic_payment.jsp.info6=\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A9\u03C6\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 "\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD" \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC "\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.domestic_payment.jsp.PaymAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC: message.domestic_payment.jsp.PaymDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.domestic_payment.jsp.PaymentEvidenceNumber=\u0391\u03A6\u039C \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: * message.domestic_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.domestic_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.download.fileCSV=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF CSV message.download.fileDIF=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 DIF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.download.fileIIF=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF IIF (Quickbooks) message.download.fileMT=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF MT message.download.fileOFX=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF OFX message.download.filePDF=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF PDF message.download.fileQBO=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF QBO (Quickbooks) message.download.fileQIF=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 QIF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.download.fileXLS=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 XLS \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.download.fileXLSX=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF XLSX message.download.info=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 " \u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7" \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03AE "\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF" \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF. message.dropdownlist.active.placeholder.blockcard=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.dropdownlist.blocked.placeholder.blockcard=Blocked message.dropdownlist.noselection.placeholder.bank=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.dropdownlist.noselection.placeholder.beneficiary=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.dropdownlist.noselection.placeholder.biller=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.dropdownlist.noselection.placeholder.blockcard=Block \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.dropdownlist.noselection.placeholder.blockcard.reason=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.dropdownlist.noselection.placeholder.cardreplacement.branch=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.dropdownlist.noselection.placeholder.cardreplacement.reason=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.dropdownlist.noselection.placeholder.cardreplacement.receiveOption=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.dropdownlist.noselection.placeholder.country=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 message.dropdownlist.noselection.placeholder.disablecard.reason=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.dropdownlist.noselection.placeholder.general=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.dropdownlist.noselection.placeholder.savedBeneficiary=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.dropdownlist.noselection.placeholder.template=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF message.electricity_payment_details.jsp.header=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.enabled=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC message.end.jsp.header=\u0388\u03BE\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 message.end.jsp.header.home=\u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE message.end.jsp.info1=\u03A3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD Attica Bank \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. message.end.jsp.info1_version2=\u03A3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.end.jsp.info2=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03B5\u03B4\u03CE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.end.jsp.info3=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1: message.end.jsp.mobile.info1=\u03A3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Attica Attica Mobile \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. message.enroll_mobile.activ=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.enroll_mobile.activate=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Attica Mobile \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF. message.enroll_mobile.allowMobile=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.enroll_mobile.alreadyActivated=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile. \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1; message.enroll_mobile.authMethod=\u039C\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.enroll_mobile.authMethod.choose=\u039C\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.enroll_mobile.changedPass=\u0395\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) message.enroll_mobile.changePassword=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.enroll_mobile.deactiv=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.enroll_mobile.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Attica Mobile message.enroll_mobile.info1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03AD\u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03B7 \u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF. message.enroll_mobile.info10=\u0394\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 message.enroll_mobile.info11=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.enroll_mobile.info12=Display Confortabill contracts message.enroll_mobile.info13=\u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.enroll_mobile.info14=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.enroll_mobile.info15=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.enroll_mobile.info16=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Attica e-banking message.enroll_mobile.info17=Attica Bank accounts (lei, foreign currency and cross currency) message.enroll_mobile.info18=Other banks' accounts (lei, foreign currency and cross currency) message.enroll_mobile.info19=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 Attica e-banking \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 Attica Mobile Banking (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 12 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD) message.enroll_mobile.info2=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF. \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2, \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B7. message.enroll_mobile.info20=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0399\u03C3\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03B9\u03CE\u03BD message.enroll_mobile.info21=Interest rates info (Robor, Euribor, Libor) message.enroll_mobile.info22=\u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1: Attica Bank ATMs \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.enroll_mobile.info23=Attica Mobile Security message.enroll_mobile.info24=Attica Mobile Banking \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 : message.enroll_mobile.info25=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5, \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD message.enroll_mobile.info26=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.enroll_mobile.info27=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD message.enroll_mobile.info28=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 message.enroll_mobile.info29=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u039A\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD message.enroll_mobile.info3=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9: message.enroll_mobile.info30=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 Anti phishing message.enroll_mobile.info31=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 Attica Mobile message.enroll_mobile.info32=\u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.enroll_mobile.info33=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.enroll_mobile.info34=Shares subscription for the investments funds of Buy Investment Units message.enroll_mobile.info35=\u03A1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 Push Notification \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.enroll_mobile.info4=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.enroll_mobile.info5=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 message.enroll_mobile.info6=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.enroll_mobile.info7=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.enroll_mobile.info8=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.enroll_mobile.info9=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 message.enroll_mobile.jsp.header=Attica Mobile message.enroll_mobile.manage.templates=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile \u03C0\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 message.enroll_mobile.notActivatedForMobile=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.enroll_mobile.notAllowed=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile. \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. message.enroll_smartTel.activate=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.enroll_smartTel.activate.feeTypeMSG=\u03A4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039A\u0391\u039D\u039F\u039D\u0399\u039A\u039F message.enroll_smartTel.deactivate=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.enroll_smartTel.enroll=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Attica Mobile message.enroll_smartTel.jsp.header=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF Attica Mobile message.enroll_smartTel.manage.alerts=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.error.contactBusiness=\u0395\u03AC\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.error.contactDetails=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 message.error.contactSingleUser=\u0395\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF Help Desk \u03C3\u03C4\u03BF 210-3669000. message.error.generic=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 message.error.genericerror=\u0396\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03BD\u03CE\u03BC\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2, \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9. \u0395\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF Help Desk \u03C3\u03C4\u03BF 210-3669000. message.error.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 message.error.info1=\u03A3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 message.error.logoutError=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE. message.error.modifyPlan.notAllowed=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 message.error.securityError=\u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. message.error.technicalGenericError=\u039B\u03C5\u03C0\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 - \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD. message.error.timeDeposit.noAccounts=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.error.timeDeposit.noCurrencyAccounts=There are no accounts to perform this action due to the fact that the accounts\are not in the same currency as the assigned offers and products message.exchange.rates.lower.static.text= message.exchange.rates.upper.static.text= message.excluded_verifiers.jsp.fullname=\u039F\u039D\u039F\u039C\u0391\u03A4\u0395\u03A0\u03A9\u039D\u03A5\u039C\u039F \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.excluded_verifiers.jsp.groupid=ID \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.excluded_verifiers.jsp.header=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.excluded_verifiers.jsp.username=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.external_direct_debit_details.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.FCYInterTxnFields.B2BInfo1=Bank to bank additional info line 1 message.FCYInterTxnFields.B2BInfo2=Bank to bank additional info line 2 message.FCYInterTxnFields.B2bInfo3=Bank to bank additional info line 3 message.FCYInterTxnFields.BeneficiaryAddress=Beneficiary Address message.FCYInterTxnFields.BeneficiaryBankAddress=Beneficiary Bank Address message.FCYInterTxnFields.BeneficiaryBankNameLine1=Beneficiary Bank Name Line 1 message.FCYInterTxnFields.BeneficiaryBankNameLine2=Beneficiary Bank Name Line 2 message.FCYInterTxnFields.BeneficiaryNameLine1=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.FCYInterTxnFields.BeneficiaryNameLine2=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.FCYInterTxnFields.Charges=Charges message.FCYInterTxnFields.Documents=Documents message.FCYInterTxnFields.Priority=Priority message.FCYInterTxnFields.StatCode=Statistical Code message.FCYInterTxnFields.SwiftCode=Swift Code message.file.upload.accept.file=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.file.upload.display.totals=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD message.file.upload.display.transactions=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.file.upload.reject.file=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.file.upload.\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE message.file.upload.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.file_download.jsp.header=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.file_download.jsp.msg=For the time being, the "File download for supplementary services" functionality is available for "Debit Instruments Monitoring Report" service. In order for you to benefit from this functionality you need to previously have signed a contract for this service.< message.file_download.jsp.serviceType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.file_download.jsp.serviceTypeOption=-\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1- message.fileUploadSetup.confirmChangeMessage=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9; message.fileUploadSetup.confirmChangeTitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.footer.clientSupport=\u0398\u0391 \u039C\u0391\u03A3 \u0392\u03A1\u0395\u0399\u03A4\u0395 message.footer.clientSupport.email=ebanking@atticabank.gr message.footer.clientSupport.line1=+30 210 3669000 message.footer.clientSupport.line2=+30 210 3669600 message.footer.clientSupport.line3=Email: message.footer.disclaimer.line1=2018-2024 Attica Bank. message.footer.disclaimer.line2=All rights reserved. message.footer.faq=\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AD\u03C2 \u0395\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.footer.genBankConditions=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u038C\u03C1\u03BF\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03CE\u03BD message.footer.help=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 message.footer.legal=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.footer.prvPolicy=\u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5 message.footer.techReq=\u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.footer.termsANDconditions=\u038C\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.footer.tour=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 message.footer.userGuide=\u0395\u03B3\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.general.error=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE, \u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF . \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9, \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF Help Desk \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.generate.challenge.error=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1. message.get.history.all.transactions=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 message.get.history.all.transactions.from.page=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.get.history.select.action.approve=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.get.history.select.action.reject=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 message.get.history.select.action.reschedule=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.get_active_transactions.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD message.get_ccpay.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 Attica Bank message.get_ccpay.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 message.get_ccpay.jsp.info2=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.get_ccpay.jsp.info3=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.get_direct_debits.jsp.header=ConfortaBill Contracts List message.get_direct_debits.jsp.idField1=\u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF 1 message.get_direct_debits.jsp.idField2=\u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF 2 message.get_direct_debits.jsp.idField3=\u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF 3 message.get_direct_debits.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.get_direct_debits.jsp.statusActive=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.get_direct_debits.jsp.statusInActive=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.get_domestic_payments.jsp.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.get_electricity_payment.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.get_electricity_payment.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.get_exchange_rates.Book=\u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03B9\u03BC\u03AE message.get_exchange_rates.Buy=\u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC message.get_exchange_rates.CurDes=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039D\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.get_exchange_rates.ISO=Currency message.get_exchange_rates.Sell=\u03A0\u03CE\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 message.get_external_direct_debits.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD message.get_external_direct_debits.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF "\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE" & quot; \u039D\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2. message.get_history.jsp.defaultCategory=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2 \u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.get_history.jsp.header=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.get_history.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 message.get_history.jsp.info2=, \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.get_history.jsp.info3=, \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.get_history.pagesLabel=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2: message.get_history.selectAll=\u038C\u03BB\u03B1 message.get_history.selectAllTxns=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD message.get_history.selectNone=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 message.get_history.selectNoneTxns=\u03A7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.get_historymasspayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.get_historymasspayment.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.get_masspayment.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.get_masspayment.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.get_otepayment.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.get_otepayment.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5,\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.get_posted_transactions.jsp.dateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.get_posted_transactions.jsp.errorBeneficiary=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.get_posted_transactions.jsp.header=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.get_posted_transactions.jsp.info1= message.get_posted_transactions.jsp.info2= message.get_posted_transactions.jsp.info3= message.get_posted_transactions.jsp.verifierSignature=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.get_ram_online.jsp.header=Display Active Buy Investment Units transactions message.get_rejected_transactions.jsp.errorMessageCategory=\u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.get_rejected_transactions.jsp.header=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.get_rejected_transactions.jsp.info1=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1 1 message.get_rejected_transactions.jsp.info2=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1 2 message.get_rejected_transactions.jsp.info3=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1 3 message.get_rejected_transactions.jsp.rejectedByVerifier=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.get_taxpayment.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.get_taxpayment.jsp.info1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.get_telephone_payment.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.get_transfer_own.jsp.header=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.get_transfer_own.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. message.get_transfer_own.jsp.info2=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. message.get_transfer_own.jsp.info3=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. message.get_transfer_third.jsp.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.get_transfer_third.jsp.transactionType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.get_vatpayment.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A6\u03A0\u0391 message.get_water_payment.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.get_water_payment.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5,\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.getActiveTransactions.jsp.frequencyMessage=\u039C\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.getActiveTransactions.jsp.showHistory=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03B7 \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.GetCommercialLockedSLPUsers.header=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.GetEmails.header=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03BC\u03B7\u03BD\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.gr_wire_transfer.jsp.header=Money transfer to other national banks message.gr_wire_transfer.jsp.iban=Beneficiary's account message.gr_wire_transfer.jsp.info1=(e.g. 123,78) message.gr_wire_transfer.jsp.info10=Especially for requests entered from 13:00 to 08:00 and you wish their cancellation, they are cancelled without charges by calling PhoneBanking message.gr_wire_transfer.jsp.info11=-If the beneficiary is not a Romanian resident, the amount limit is 10.000 euros. message.gr_wire_transfer.jsp.info12=-If the beneficiary is not a Romanian resident, the amount limit is 2.000 euros. message.gr_wire_transfer.jsp.info2=According to circular of Bank of Romania, your written consent of your debit account on the swift message is required to display. message.gr_wire_transfer.jsp.info3=For the proper money transfer please enter a reason in the following field i.e. rent payment, alimony etc. message.gr_wire_transfer.jsp.info4=In case of a problem please contact me at the telephone number message.gr_wire_transfer.jsp.info5=- According to the regulation 2560 message.gr_wire_transfer.jsp.info6=In case one of the above fields is missing or you wish to be charged with beneficiary fees, there will be additional charge. message.gr_wire_transfer.jsp.info7=For further information regarding the IBAN you may call PhoneBanking or visit the Bank website message.gr_wire_transfer.jsp.info8=-Money transfers that are received until 13:00 (Romania time) are performed by AtticaBank same day. After 13:00 or in case of a holiday,they will be performed the next working day. message.gr_wire_transfer.jsp.info9=- If you wish to cancel your fund transfer, please contact PhoneBanking< message.gr_wire_transfer_result.jsp.header=Money transfer to another domestic bank result message.gr_wire_transfer_verify.jsp.header=Money transfer to another domestic bank confirmation message.header.printThisPage=\u0395\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 message.header.userSegment.inputer.message=You are logged in as Maker user RO message.header.userSegment.master.message=You are logged in as Master user RO message.header.userSegment.processor.message=You are logged in as Processor user RO message.header.userSegment.verifier.message=You are logged in as Authorizer user RO message.headerlines.textfield=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 : message.help.jsp.header=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 message.help.jsp.header.title=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.hold_statement_error.jsp.header=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.info.upcomingpayments.incompleteresults=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 message.informationWindow.activity.report.download.click.here=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.informationWindow.activity.report.download.complete=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.informationWindow.activity.report.download.failed=\u0391\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03B7 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.informationWindow.descr=\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.informationWindow.footerHTML=Information Window< message.informationWindow.headerHTML_U=<div id message.informationWindow.inputComplete=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF message.informationWindow.inputFailed=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 message.informationWindow.msgDateTime=\u03C3\u03C4\u03BF message.informationWindow.multiple.statement.download.click.here=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.informationWindow.multiple.statement.download.complete=\u03A4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.informationWindow.multiple.statement.download.failed=\u03A4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 message.informationWindow.name=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.informationWindow.validationComplete=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD . \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD . message.informationWindow.validationFailed=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 message.input_slp.jsp.header=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 message.input_slp.jsp.info1=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 message.input_slp.jsp.info2=\u039C\u03B7\u03BD \u03BE\u03B5\u03C7\u03BD\u03AC\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 message.input_slp_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 message.int_wire_transfer.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC message.int_wire_transfer.jsp.info1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.int_wire_transfer.jsp.info2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.int_wire_transfer.jsp.info3=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 13:00 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 08:00 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 <span class message.int_wire_transfer.jsp.info4=-\u0391\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 < message.int_wire_transfer.jsp.info5=- Especially for requests entered from 13:00 to 08:00 and you wish their cancellation, they are cancelled without charges by calling <span class message.int_wire_transfer.jsp.info6=-If the beneficiary is not a Romanian resident, 10.000 euros is the maximum amount that can be transferred. message.int_wire_transfer.jsp.info7=-If the beneficiary is not a Romanian resident, 2.000 euros is the maximum amount that can be transferred. message.int_wire_transfer_result.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC result message.int_wire_transfer_verify.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC confirmation message.interBank.beneficiaryDesc=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.interBank.beneficiaryIBAN=IBAN \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.interBank.beneficiaryIdent=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.interBank.beneficiaryName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.interBank.beneficiaryNotAllowed=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 : IBAN \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 message.InterBankFCY.label=Interbank transfers in foreign currency fields message.InterBankLCY.label=Interbank transfers in RON fields message.intraBankPayment.BeneficiaryName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.intraBankPayment.maxBeneficiaryTries.MailSubject=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.intrabankToBillPayment.onlySameDayAndCurrency=\u039B\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD "\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD" \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.intrabankToBillPayment.pendingIntraNotPendingOrAuthorized=\u0397 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD. \u0397 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF. message.intrabankToBillPayment.redirection=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C7\u03BF \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C9\u03C6\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD "\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD". \u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD, \u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF OK. message.invalid.file.ext=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.invalid.file.ext.error=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.invalid.file.size.error=\u039C\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 (\u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF 10MB) message.invalid.file.name.error=\u039C\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.job_notifications.completion_message=\u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2: message.journaled=View Journaled message.LCYInterTxnFields.BeneficiaryFullName=Beneficiary's Name message.LCYInterTxnFields.BeneficiaryId=Beneficiary Identification message.LCYInterTxnFields.PmtEvidenceNo=Beneficiary fiscal identification code message.list_application.action.cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.list_application.action.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.list_application.cancel.offline.completed=\u0397 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.list_application.cancel.offline.confirm.message=\u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7; message.list_application.cancel.offline.confirm.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.list_application.cancel.offline.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.list_application.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0391\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.list_application.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.list_application.status.all=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.list_application.table.action.cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.list_application.table.action.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.list_application.table.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.list_application.table.no.transactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.list_application.table.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.list_application.table.transaction=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.list_applications.comment.label=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.list_applications.comment.section=\u0391\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.list_applications.view.offline.title=Offline \u0391\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.loan_details.jsp.info1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B5 (\u03C0.\u03C7. \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.loan_details.jsp.interestamount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5: message.loan_details.jsp.interestrate=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF: message.loan_details.jsp.loanamount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2: message.loan_details.jsp.loanbalance=\u0395\u03BD\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF: message.loan_details.jsp.loandetails=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.loan_details.jsp.nextpaymentamount=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0394\u03CC\u03C3\u03B7: message.loan_details.jsp.nextpaymentdate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.loan_details.jsp.opendate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2: message.loan_details.jsp.overduePayments=\u039B\u03B7\u03BE\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.loan_details.jsp.payingAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.loan_details.expirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.loan_details.branchNameNumber=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.loan_details.accountOpeningDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.loan_details.beneficiaryInfo=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.loan_details.transactionDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039A\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.loan_details.transactionCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.loan_details.transactionDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.loan_details.debitAmount=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.loan_details.creditAmount=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.loan_details.totalBalance=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.loan_details.tab.accountHistory=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.loan_details.transactionHistory=\u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03BD\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.loan_details.overduePayments=\u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039A\u03B1\u03B8\u03C5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CE\u03BD message.loan_details.filter.transactionType=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.account_details.installmentPlan=\u0394\u03BF\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF message.loan_installments.installmentDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0394\u03CC\u03C3\u03B7\u03C2 message.loan_installments.installmentAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u0394\u03CC\u03C3\u03B7\u03C2 message.loan_installments.installmentDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.loan_installments.contributionAmount=\u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.loan_installments.balance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.loan_installments.interestPaidAmount=\u0395\u03BE\u03CC\u03C6\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD: message.loan_installments.capitalPaidAmount=\u0395\u03BE\u03CC\u03C6\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5: message.loan_installments.fundedAmount=\u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5: message.loan_installments.fundedInterest=\u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD: message.loan_installments.capitalAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2: message.loan_installments.interestAmount=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03A4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD: message.loan_installments.totalAmounts=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u0394\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD: message.loan_details.noInstallments=\u0394\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u0394\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.loan_payments_table.jsp.loanAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.loan_payments_table.jsp.nextPaymentDate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.loan_payments_table.jsp.pastDueAmountAndCurrency=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 message.loan_payments_table.jsp.paymentAmountAndCurrency=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.login.auth.reset=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC. \u0395\u03C5\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF 210 3669000 message.login.campaignsWidget.fall\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9DefaultHeader=\u0391\u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE message.login.campaignsWidget.fall\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9DefaultText=\u0397 \u03B6\u03C9\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B4\u03CD\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7, \u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9. \u0397 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AE message.login.enterAnotherUserName=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.login.invalidAction=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1. message.login.jsp.header=\u039A\u03B1\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AE\u03C1\u03B8\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF Attica e-banking message.login.jsp.poaheader=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 Attica e-banking message.login.jsp.poafooter1Text=\u038C\u03C1\u03BF\u03B9 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.login.jsp.poafooter1Link=https://digital.atticabank.gr/el/Auth/TermsofUse message.login.jsp.poafooter2Text=\u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE Cookies message.login.jsp.poafooter2Link=https://digital.atticabank.gr/el/Auth/CookiesPolicy message.login.jsp.poadisclaimer= message.login.jsp.header_version2=\u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.login.jsp.info1_version2=Welcome! <br><br>Support with Attica Bank the initiative made by the bank to protect the environment!<br>One tree produces in a year the quantity of oxygen that two people breathe.<br>Together we'll save more than 1200 trees, every year, the necessary for printing, monthly, the account statements.<br><br>To access your Electronic Statement, please insert your user name. message.login.jsp.info2_version_2=To access Electronic Statement, Attica Bank will never ask you to input all digits of your debit card or your PIN. <br>Do not answer any request to let up your credentials (Username, Password and PIN). message.login.jsp.info3_version_2=Attica Bank employees will never ask your username or password. In such case please contact immediately our Clients support service (021 message.login.jsp.info4_version_2=If you suspect a site is not what it pretends, please leave it immediately. Original site is secured (https) and has a small padlock in its right side. message.login.notAuthenticated=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 message.manage_templates.jsp.abortAndContinue=\u0391\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE? message.manage_templates.jsp.action=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.manage_templates.jsp.action_result_message.create.completed=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF "{0}" \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.manage_templates.jsp.action_result_message.create.not_completed=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 message.manage_templates.jsp.action_result_message.delete.completed=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.manage_templates.jsp.action_result_message.delete.not_completed=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9. message.manage_templates.jsp.action_result_message.modify.completed=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.manage_templates.jsp.action_result_message.modify.not_completed=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9. message.manage_templates.jsp.action_result_message.save.completed=\u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.manage_templates.jsp.action_result_message.save.not_completed=\u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9. message.manage_templates.jsp.ajax.errorOccured1=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 message.manage_templates.jsp.ajax.errorOccured2=\u0394\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC message.manage_templates.jsp.from=\u0391\u03C0\u03CC message.manage_templates.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD message.manage_templates.jsp.invalid.mobileLimit=\u03A4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC {0} \u03AE \u03BC\u03B7\u03B4\u03AD\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF {1} message.manage_templates.jsp.limit=Limit (RON) message.manage_templates.jsp.manage=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 message.manage_templates.jsp.maxLimit=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.manage_templates.jsp.missing.authElement=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.manage_templates.jsp.missing.mobileLimit=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF {0} message.manage_templates.jsp.mobileAvailable=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.manage_templates.jsp.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.manage_templates.jsp.pleaseSelectATemplate=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 message.manage_templates.jsp.select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 message.manage_templates.jsp.selectAll=\u038C\u03BB\u03B1 message.manage_templates.jsp.selectAnAction=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.manage_templates.jsp.selectATemplate=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF message.manage_templates.jsp.selectNone=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 message.manage_templates.jsp.selectSavedTemplate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 message.manage_templates.jsp.showMobileOnly=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 message.manage_templates.jsp.templateDetails=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD message.manage_templates.jsp.to=\u0388\u03C9\u03C2 message.manage_templates.jsp.verifyInterbank=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.manage_templates.jsp.verifyIntrabank=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.manage_templates.jsp.verifySave=\u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.mass_payment_status.execute=\u0391\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.mass_payment_status.failure=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.mass_payment_status.notSet=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF message.mass_payment_status.pending=\u0395\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.mass_payment_status.processing=\u03A3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.mass_payment_status.success=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.mass_payment_status_Details.failure=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 message.mass_payment_status_Details.pending=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 message.mass_payment_status_Details.success=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.mass_payment_status_Details.timeOut=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 message.matchMethod.BeginsWith=\u039E\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 message.matchMethod.Contains=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 message.matchMethod.Equals=\u0399\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF message.mobile.admin_session_summary.jsp.originatingChannel=\u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.mobile.change_pin.jsp.info1=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 8-12 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF. message.mobile.change_usercreds.jsp.header=\u039D\u03AD\u03BF\u03B9 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 message.mobile.common.agree.with.terms=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03CE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.mobile.common.chargeType=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.mobile.common.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.common.selectCurrency=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.mobile.common.sendDateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.mobile.common.serviceType=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.mobile.common.thirdParty=Third Party message.mobile.common.toAccount=\u0388\u03C9\u03C2 message.mobile.common.toAccountDesc=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.common.viewMessage=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.mobile.createBillPayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.mobile.createBillPayment_verify.jsp.paymentCode=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.mobile.creditcard_details.jsp.creditlimit=\u0395\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.mobile.creditcard_details.jsp.expirationdate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.mobile.creditcard_details.jsp.laststatementbalance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.mobile.creditcard_details.jsp.minpaymentamount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.mobile.currentSavings_Account_input.info.files=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD message.mobile.currentSavings_Account_input.noInfos=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD message.mobile.currentSavings_Account_input.selectProduct=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.mobile.currentSavings_Account_result.createdAccount=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.mobile.delet_domestic_payment_verify.jsp.header2=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.mobile.delete_direct_debit_verify.jsp.header2=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 message.mobile.delete_transfer_own_verify.jsp.header2=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.mobile.delete_transfer_third_verify.jsp.header2=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.mobile.deposit_details.jsp.accountLimits=\u038C\u03C1\u03B9\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.mobile.deposit_details.jsp.accountOwners=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.mobile.deposit_details.jsp.accountSummary=\u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.mobile.deposit_details.jsp.availableBalance=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.mobile.deposit_details.jsp.currentBalance=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.mobile.deposit_details.jsp.holdAmount=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C3\u03CE\u03BD message.mobile.deposit_details.jsp.iban=IBAN message.mobile.deposit_details.jsp.latestTransactions=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.mobile.deposit_details.jsp.nextChargeDate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.deposit_details.jsp.noRecentTransactions=\u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.mobile.deposit_details.jsp.on=\u03C3\u03C4\u03BF message.mobile.deposit_details.jsp.overdraft=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.mobile.deposit_details.jsp.usedOverdraft=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.mobile.directDebitFor=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 message.mobile.directDebitForInactive=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 message.mobile.domestic_payment.jsp.BeneficiaryFullName=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.mobile.domestic_payment.jsp.BeneficiaryIdentification=\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.mobile.domestic_payment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.mobile.domestic_payment.jsp.IBANaccount=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.mobile.domestic_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.mobile.domestic_payment_verify.jsp.IBANaccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.mobile.error.header=\u03A0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 message.mobile.error.noTemplates=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC, \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.mobile.get_active_transactions.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.mobile.get_direct_debits.jsp.header=Display ConfortaBill message.mobile.get_domestic_payments.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.mobile.help.jsp.features.p1=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 (\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF, \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC, \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2): \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u038C\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2, \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2, \u0394\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 message.mobile.help.jsp.features.p5=Payments to other accounts: Attica Bank accounts (lei, foreign currency and cross currency) or other banks' accounts (lei) message.mobile.help.jsp.header=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 message.mobile.help.jsp.howToConnect.p1=This app was developed by Attica Bank Romania and is the version for smartphones of the internet banking service, Attica Bank Online. message.mobile.help.jsp.howToConnect.p5=If you are not a Attica Bank Online user message.mobile.help.jsp.p1=Choose a mobile banking application which is as smart as your mobile phone. message.mobile.help.jsp.security=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 message.mobile.help.jsp.security.p1=Attica Mobile Banking is a completely secure solution (featuring user and password, encrypted data transmission and protection against phishing). message.mobile.loan_details.jsp.interestRate=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF message.mobile.loan_details.jsp.nextPaymentAmount=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.mobile.loan_details.jsp.overduePayments=\u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.mobile.loan_details.jsp.payingAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.mobile.login.jsp.continue=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 message.mobile.logout=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 message.mobile.menu.jsp.help=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 message.mobile.menu.jsp.menu=Menu message.mobile.menu.jsp.messages=\u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.mobile.my_portfolio.jsp.header=\u03A4\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5 message.mobile.passwdretail.jsp.helpmenu=Menu \u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.mobile.ram_online.jsp.header=Buy Investment Units message.mobile.redirect.jsp.message=Incerci sa accesezi Attica Bank Online utilizand un telefon mobil. Doresti sa accesezi Attica Attica Mobile - varianta web? You are accessing Attica Bank Online via a mobile device. Do you want to access Attica Attica Mobile - web based version? message.mobile.redirect.jsp.page=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.mobile.session_summary.jsp.header=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.mobile.time_details.jsp.accountNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.mobile.time_details.jsp.expirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.mobile.time_details.jsp.interestPaymentAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.mobile.time_details.jsp.nextInterestPayment=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.mobile.time_details.jsp.openDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.mobile.time_details.jsp.principalTransferAccount=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.mobile.timeRedemption.jsp.header=\u038F\u03C1\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.mobile.timeRedemption.jsp.info=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.mobile.timeRedemption.jsp.info1=Using Attica Bank Online you can redeem only your RON time deposits. In the field "From account" you have to select the time deposit that you wish to redeem.. In the field "To account" you have to select one of your current message.mobile.timeRedemption.jsp.info2=Should you redeem your time deposit before due date, the Bank proceeds as follows: message.mobile.timeRedemption.jsp.info2a=✔ gives you the current account' interest rate that is presently available at the bank (from the opening message.mobile.timeRedemption.jsp.info2b=✔ decreases your capital with: the difference between the time deposit's interest already transferred to your account from opening message.mobile.timeRedemption.jsp.info2c=✔ gives you no interest for the whole period between opening date untill and redemption date, in case the time deposit is "Eveniment". message.mobile.timeredemption.no.accounts=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF. message.mobile.timeredemption.no.accounts.from=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.timeredemption.no.accounts.to=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. message.mobile.timeRedemption_result.offer=Special Offer ! message.mobile.timeRedemption_result.offer.text=You are now qualified to create a "{0}" time deposit. message.mobile.timeRedemption_verify.jsp.netToCustomer=Net amount message.mobile.timeRedemption_verify.totalPenaltyAmount=Penalty amount message.mobile.transactionHistory_details.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.mobile.transfer.time.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.transfer.time.bonus=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C0\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 message.mobile.transfer.time.button.account=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.mobile.transfer.time.button.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.transfer.time.button.duration=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 message.mobile.transfer.time.button.offer=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.mobile.transfer.time.currency=Product Currency message.mobile.transfer.time.duration=\u0394\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 message.mobile.transfer.time.from.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.transfer.time.header=\u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.mobile.transfer.time.info.files=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD message.mobile.transfer.time.interest.disposal=Interest disposal message.mobile.transfer.time.interest.type=Interest type message.mobile.transfer.time.invalid.amount=Invalid amount message.mobile.transfer.time.maturity=Maturity date message.mobile.transfer.time.minimum.amount=Minimum amount allowed message.mobile.transfer.time.no.accounts=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.transfer.time.no.offers=No offers for selected account. Please select another account message.mobile.transfer.time.offer=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.mobile.transfer.time.product=Product message.mobile.transfer.time.rate=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC message.mobile.transfer.time.result.success=You time deposit has been successfully created message.mobile.transfer.time.smaller.amount=Transfer amount must be equal or greater than the minimum deposit amount message.mobile.transfer.time.to.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.mobile.transfer_fcy.jsp.b2b=Bank to Bank Additional Info message.mobile.transfer_fcy.jsp.b2b1=Bank to Bank Additional Info 1 message.mobile.transfer_fcy.jsp.b2b2=Bank to Bank Additional Info 2 message.mobile.transfer_fcy.jsp.b2b3=Bank to Bank Additional Info 3 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BankCountry=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenAdr=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenBankAdr=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenBankName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenBankName1=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 1 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenBankName2=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 2 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenName1=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 1 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenName2=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 2 message.mobile.transfer_fcy.jsp.BenSwiftCode=SWIFT Code message.mobile.transfer_fcy.jsp.convertAmount=Converted Amount message.mobile.transfer_fcy.jsp.documents=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 message.mobile.transfer_fcy.jsp.ExchangeRate=Exchange rate message.mobile.transfer_fcy.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.mobile.transfer_fcy.jsp.statCode=\u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.mobile.transfer_own.jsp.header=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.mobile.transfer_own_fx.jsp.header=Transfer own fx message.mobile.transfer_own_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.mobile.transfer_own_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.mobile.transfer_third.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.mobile.transfer_third_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.mobile.transfer_third_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.mobile.view_emails.jsp.header=\u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.mobile.view_users.enabled=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 message.mobile_enroll.button.enable=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 Attica Mobile message.mobile_enroll.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Attica Mobile message.mobile_enroll.input.header=Attica Mobile message.modify=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.modify_account_nicknames.jsp.accountnumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD: message.modify_account_nicknames.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.modify_account_nicknames.jsp.nickname=\u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.modify_account_nicknames.jsp.productname=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD: message.modify_accounts.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.modify_accounts_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. message.modify_accounts_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.modify_accounts_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.modify_beneficiary.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.modify_beneficiary_result.jsp.completed=\u0397 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 message.modify_beneficiary_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.modify_beneficiary_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.modify_cc_amount_limit.jsp.header=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.modify_cc_pay_method.jsp.header=\u039C\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.modify_cc_pay_method.jsp.info1=\u0397 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 15.30. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7, \u03B8\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1. message.modify_ccpay.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 AtticaBank message.modify_ccpay_result.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 AtticaBank message.modify_ccpay_verify.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 AtticaBank message.modify_cheque_book_reorder.jsp.header=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modify_cheque_book_reorder_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modify_cheque_book_reorder_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modify_cheque_withdrawal.jsp.header=Modify Bank draft issuance message.modify_direct_debit.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.modify_direct_debit.jsp.info1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1. message.modify_direct_debit.jsp.info2=\u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE. message.modify_direct_debit_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.modify_direct_debit_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.modify_domestic_payment.jsp.header=Modify Domestic Payment message.modify_domestic_payment_result.jsp.header=Modify Domestic Payment Result message.modify_domestic_payment_verify.jsp.header=Modify Domestic Payment Verify message.modify_electricity_payment.jsp.header=Modify Electricity Company direct debit message.modify_electricity_payment_result.jsp.header=Modify Electricity Company direct debit result message.modify_electricity_payment_verify.jsp.header=Modify Electricity Company direct debit confirmation message.modify_email.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 E-mail message.modify_external_direct_debit.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.modify_external_direct_debit_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.modify_external_direct_debit_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.modify_gr_wire_transfer.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.modify_gr_wire_transfer_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.modify_gr_wire_transfer_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.modify_groupsetup.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.modify_int_wire_transfer.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC message.modify_int_wire_transfer_result.jsp.header=Money transfer to a bank abroad result message.modify_int_wire_transfer_verify.jsp.header=Money transfer to a bank abroad confirmation message.modify_masspayment.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.modify_masspayment.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.modify_masterUser.jsp.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_masterUser.jsp.info1=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. \u03A4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 8 - 12 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 (1) \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 (1) \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF. message.modify_masterUser_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_masterUser_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_otepayment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.modify_payee.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.modify_payee_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF. message.modify_payee_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.modify_payee_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.modify_ram_online.jsp.header=Modify a Buy Investment Units Subscription message.modify_ram_online_result.jsp.header=Result of Modification of a Buy Investment Units Subscription message.modify_ram_online_verify.jsp.header=Confirm Modification of Buy Investment Units Subscription message.modify_retailUserName.jsp.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_retailUserName.jsp.info1=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. \u03A4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 8 - 12 \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 (\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 (1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 (1) \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF). message.modify_retailUserName_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_retailUserName_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_taxpayment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.modify_telephone_payment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.modify_telephone_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.modify_telephone_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.modify_time_redemption.jsp.header=Modify Time Redemption message.modify_time_redemption_result.jsp.header=Modify Time Redemption Result message.modify_time_redemption_verify.jsp.header=Modify Time Redemption Verify message.modify_transfer_from_time.jsp.header=Modify Transfer From Time Account message.modify_transfer_from_time_result.jsp.header=Modify Transfer >From Time Account Result Page message.modify_transfer_from_time_verify.jsp.header=Modify Transfer >From Time Account Verify Page message.modify_transfer_FX_own.jsp.header=Modify Foreign Exchange Transfer Own message.modify_transfer_FX_own_result.jsp.header=Modify Foreign Exchange Transfer Own Result message.modify_transfer_FX_own_result.jsp.info1=Modify Foreign Exchange Transfer Own Information 1 message.modify_transfer_FX_own_result.jsp.info2=Modify Foreign Exchange Transfer Own Information 2 message.modify_transfer_FX_own_result.jsp.info3=Modify Foreign Exchange Transfer Own Information 3 message.modify_transfer_FX_own_verify.jsp.header=Modify Foreign Exchange Transfer Own Verify message.modify_transfer_own.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.modify_transfer_own_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.modify_transfer_own_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.modify_transfer_third.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.modify_transfer_third_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.modify_transfer_third_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.modify_transfer_time.jsp.header=Modify Transfer Time message.modify_transfer_time_result.jsp.header=Modify Transfer Time Result message.modify_transfer_time_verify.jsp.header=Modify Transfer Time Verify message.modify_transfer_to_time.jsp.header=Modify Transfer To Own Time Account message.modify_transfer_to_time_result.jsp.header=Modify Transfer To Own Time Account Result Page message.modify_transfer_to_time_third_party.jsp.header=Modify Transfer To Third Party Time Account message.modify_transfer_to_time_third_party_result.jsp.header=Modify Transfer To Third Party Time Account Result Page message.modify_transfer_to_time_third_party_verify.jsp.header=Modify Transfer To Third Party Time Account Verify Page message.modify_transfer_to_time_verify.jsp.header=Modify Transfer To Own Time Account Verify Page message.modify_txns.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modify_txns_result.jsp.completed=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. message.modify_txns_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modify_txns_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modify_upload_mass_payment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.modify_upload_mass_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.modify_upload_mass_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.modify_user.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_user_result.jsp.completed=\u0397 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. message.modify_user_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_user_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modify_vatpayment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.modify_water_payment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.modify_water_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.modify_water_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03A5\u0394\u0391\u03A0 message.modify_wirecc.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.modify_wirecc_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.modify_wirecc_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.ModifyAccountNickNames.action=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.ModifyAssignedAccounts.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.ModifyAssignedTransactions.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modifyBillPayment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.modifyBillPayment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.modifyBillPayment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.ModifyCommercialUser.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.modifyDevice.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.modifyDevice.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.modifyDevice.verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.modifyDevice.verify.section.info=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.ModifyMassGroup.header=\u039C\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.ModifyPayee.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.month=\u03BC\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 message.months=\u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 message.moobile.domestic_payment.jsp.BeneficiaryBank=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.muliple_authorization_verify.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.muliple_authorization_verify.numOfTransactions=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.muliple_authorization_verify.totals.ownAccounts=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 message.muliple_authorization_verify.totals.otherAccounts=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 message.muliple_authorization_verify.transactionType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.multiple.authorization.detail.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.multiple.authorization.detail.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.multiple.authorization.detail.errors=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.multiple.authorization.detail.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.multiple.authorization.detail.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.multiple.authorization.detail.toAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.multiple.authorization.detail.transaction=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.multiple.statement.download.failed.notification=\u0397 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 message.multiple.statement.download.limit.exception=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 30 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. message.multiple.statement.download.moreThanOne.exception=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.multiple.statement.download.static.part=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.multiple.statement.download.static.part.compressed=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.multiple.statementdownload.moreThanOne.exception=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.multiple_authorization.column=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.multiple_authorization_result.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.multiple_authorization_verify.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.multiple_authorization_verify.nonAutoUp=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF "File ID". message.multiple_rejection_result.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03C9\u03BD message.multiple_rejection_verify.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03C9\u03BD message.multiple_rescheduling_result.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.multiple_rescheduling_verify.header=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.multipleRes.errorExpirationDate=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD. message.multipleRes.errorNegotiatedRateID=The transaction cannot be rescheduled because a negotiated rate ID cannot be used on a non working date message.MutuallyExcludedVerifiers.createGroup.completed=\u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.MutuallyExcludedVerifiers.deleteGroup.completed=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 message.MutuallyExcludedVerifiers.editGroup.completed=\u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.chooseGroup=\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD: message.MutuallyExcludedVerifiers.input.createGroup=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.createMutuallyExcludedGroup=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD message.MutuallyExcludedVerifiers.input.deleteGroup=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.drag.and.drop=Drag 'n' Drop \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.editGroup=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.editMutuallyExcludedGroup=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD message.MutuallyExcludedVerifiers.input.filter=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF message.MutuallyExcludedVerifiers.input.groupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.header=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.label=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.noGroupAvailable=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD message.MutuallyExcludedVerifiers.input.removeVerifier=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.MutuallyExcludedVerifiers.input.title=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.input.verifiers=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.mainPage.groupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.mainPage.values.all=\u038C\u03BB\u03B1 message.MutuallyExcludedVerifiers.mainPage.verifiers=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.result.header=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.result.label.create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD - \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.MutuallyExcludedVerifiers.result.label.delete=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD - \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.MutuallyExcludedVerifiers.result.label.modify=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD - \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.excludedUser=\u0395\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.excludedVerifiers=\u0395\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.groupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.header=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.label.create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD - \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.label.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD - \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.label.details=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.label.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD - \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.MutuallyExcludedVerifiers.verify.VerifiersGroupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD message.MutuallyExcludedVerifiers.warning.noGroupsFound=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF message.my_portfolio.jsp.cards=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 message.my_portfolio.jsp.cards.or.loans=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 / \u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03AC \u0394\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 message.my_portfolio.jsp.current=\u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.my_portfolio.jsp.debit.cards=\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 message.my_portfolio.jsp.deposits=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.my_portfolio.jsp.header=\u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03BF message.my_portfolio.jsp.invest=\u0395\u03C0\u03B5\u03BD\u03B4\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.my_portfolio.jsp.investInfo=To perform stock transactions, please enter the Second Level Password and then click on the investment account. message.my_portfolio.jsp.lclg=\u03A5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C5\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.my_portfolio.jsp.loans=\u0394\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 message.my_portfolio.jsp.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.my_portfolio.jsp.prepaid_cards=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 message.my_portfolio.jsp.insurances=\u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 message.my_portfolio.jsp.product=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD message.my_portfolio.jsp.saving=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.my_portfolio.jsp.time=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.my_portfolio.jsp.title=\u03A4\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5 message.navigation.reconnect=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 message.navigation.selectCategory=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. message.navigation.timeExpired=\u039F \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5.\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC, \u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03B5\u03B4\u03CE message.novaone.jsp.header=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 message.novaone.jsp.info1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B1\u03C2. message.objective.failure.create.account=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. message.objective.failure.recurring=Failure creating recurring funding instruction. message.objective.failure.transfer.own=Failure transfering initial funding. message.objective.success.create.account=\u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.objective.success.failure.account=Failure creating account. message.objective.success.recurring=Success creating recurring funding instruction. message.objective.success.recurring.order=Success creating recurring funding order. message.objective.success.transfer.own=Success transfering initial funding. message.objective.success.transfer.own.order=Success creating the initial funding order. message.objective.timeout.account=The creation of the account timed-out, please check My portfolio. message.objectives.automatic.transfer=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.objectives.bi.monthly=\u0391\u03BD\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 message.objectives.bi.weekly=\u0391\u03BD\u03AC \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 message.objectives.daily=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 message.objectives.floating.congratulation.message=\u039C\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF \u03C3\u03B1\u03C2! message.objectives.initial.funding=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5 message.objectives.manual.transfer=\u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.objectives.monthly=\u039C\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 message.objectives.no.initial.funding=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 message.objectives.warning.minimum.amount=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC {{productMinAmt}}. message.objectives.weekly=\u0395\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 message.omniajob.status.ALL=\u038C\u03BB\u03B1 message.omniajob.status.COMPLETED=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.omniajob.status.ERROR=\u039B\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 message.omniajob.status.PENDING=\u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03AE\u03C2 message.omniajob.type.ACCOUNTSTATEMENTDOWNLOAD=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.omniajob.type.ALL=\u038C\u03BB\u03B1 message.omniajob.type.ASYNCHRONOUS_AUTHORIZATION=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.omniajob.type.FILEUPLOAD_BENEFICIARY=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.omniajob.type.FILEUPLOAD_PAYMENT=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.omniaJobStatus.jobStatus=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.omniaJobStatus.jobType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.omniaJobStatus.title=\u0391\u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.open_statement.jsp.title=( Open Statement ) Please wait..... message.orderChequeBook.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.orderChequeBook.chequeBookDetails=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.orderChequeBook.contact=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.orderChequeBook.header=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.orderChequeBook.noOfBooks=\u03A0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA message.orderChequeBook.noOfPages=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD message.orderChequeBook.phone=\u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.orderChequeBook.receive=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03B1\u03B2\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC message.orderChequeBook.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.orderChequeBook.shipping=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 message.orderChequeBook.verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.own_credit_card_payment_approve_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 message.own_credit_card_payment_delete_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.own_credit_card_payment_input.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 message.own_credit_card_payment_input.jsp.header.M=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.own_credit_card_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 message.own_credit_card_payment_result.jsp.header.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.own_credit_card_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 message.own_credit_card_payment_verify.jsp.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 message.own_credit_card_payment_verify.jsp.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.own_credit_card_payment_verify.jsp.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_approve_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_delete_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_input.jsp.header=\u03A6\u03BF\u03C1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_input.jsp.header.M=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_result.jsp.header.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_verify.jsp.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_verify.jsp.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.own_prepaid_card_load_verify.jsp.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.paid_cheque_details.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.paid_cheque_details.jsp.info1=\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF "\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE" \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Attica Bank. message.paper.based.statement.activated=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.paper.based.statement.deactivated=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.paper.based.statement.header.input.create=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u0388\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE message.paper.based.statement.header.input.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u0388\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE message.paper.based.statement.header.result.approve=Approve Pending Stop Paper Based Statement Result message.paper.based.statement.header.result.create=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u0388\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE message.paper.based.statement.header.result.delete=Delete Pending Stop Paper Based Statement Result message.paper.based.statement.header.result.modify=Modify Pending Stop Paper Based Statement Result message.paper.based.statement.header.verify.approve=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u0388\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE message.paper.based.statement.header.verify.create=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u0388\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE message.paper.based.statement.header.verify.delete=Delete Pending Stop Paper Based Statement message.paper.based.statement.header.verify.modify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u0388\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE message.paper.based.statement.header.verify.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u0388\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE message.paper.based.statement.no.accounts=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 Stop Paper Based Statement message.passwdbus.jsp.info1=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.passwdbusiness.jsp.digit=\u03A8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF: message.passwdbusiness.jsp.digitA= message.passwdbusiness.jsp.info1=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2. message.passwdbusiness.jsp.info2=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF <B>" \u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.passwdbusiness.jsp.info3=\u0397 Attica Bank \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD (\u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF 2103669000) message.passwdretail.jsp.contract=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF message.passwdretail.jsp.faq=\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AD\u03C2 \u0395\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.passwdretail.jsp.registerProc=\u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.passwdretail.jsp.requirements=\u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.passwdretail.jsp.security=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 message.passwordExpired=\u039F \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 message.pendStatus.beingProcessed=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 message.pendStatus.deleted=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.pendStatus.expired=\u0388\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.expiredFailedPosting=\u0388\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.expiredSigned=\u0388\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5, \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.pending=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.pendingFailedPosting=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.posted=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.recurring=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 message.pendStatus.rejected=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.pendStatus.sent=\u03A3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.producttype.CREDIT_CARD=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.producttype.CREDIT_LINE=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE message.producttype.CURRENT=\u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 message.producttype.DEBIT_CARD=\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.producttype.LETTER_OF_GUARANTEE=\u0395\u03B3\u03B3\u03C5\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE message.producttype.LOAN=\u0394\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03BF message.producttype.PREPAID_CARD=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.producttype.SAVINGS=\u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.producttype.TIME=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 message.producttype.UNKNOWN=\u0386\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF message.producttype.VIRTUAL_CARD=\u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 Virtual message.producttype.MUTUAL_FUNDS=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u039A\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03B1 message.producttype.CAR_INSURANCE=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u039F\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.producttype.HOUSE_INSURANCE=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 message.ram_online.jsp.header=Buy Investment Units message.ram_online.jsp.info1=For the first subscription for each open end investment fund the client is required to contact a Attica Bank unit in order to sign the adhesion form. Please read the prospectus of the fund before becoming an investor! The past performances of an investment fund do not represent a guarantee for the future achievements. For the closed end investment fund Attica Dolar Plus subscriptions are allowed each Tuesday (or the next working day if Tueday is a non working day). message.ram_online.jsp.info2=The legal persons investing in Attica RON Plus investment fund will be charged with a 1% subscription fee out of the transferred sum. Legal persons are kindly asked to contact Attica Bank unit in order to sign the adhesion form for Attica RON Flexi investment fund. The sums already invested in Attica RON Plus by the legal persons are not affected by this fee and there is no need to move these sums to Attica RON Flexi. message.ram_online.jsp.info3=Starting 23 of April 2012 for the following investment funds a subscription fee will be charged: Attica Benefit, Attica Confort, Attica Confort Seria 2, Attica Prosper and Attica Romania Actiuni. For more details please contact Attica Bank units. message.ram_online.thirdParty=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 message.ram_online.thirdParty.cnp=CNP message.ram_online.thirdParty.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.ram_online_details.jsp.header=Details of Pending Buy Investment Units Subscription message.ram_online_result.jsp.header=Result of Buy Investment Units message.ram_online_verify.jsp.header=Confirm Buy Investment Units message.ReadMessage.header=\u0391\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.register_slp.jsp.header=SLP activation message.register_slp.jsp.info1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC PIN \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 SLP. message.register_slp.jsp.info2=\u039C\u03B7\u03BD \u03BE\u03B5\u03C7\u03BD\u03AC\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 SLP \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1. message.register_slp_result.jsp.header=SLP activation result message.requestBankDraft.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.requestBankDraft.bankDraftDetails=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.requestBankDraft.beneficiary=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.requestBankDraft.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.requestBankDraft.contact=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 message.requestBankDraft.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.requestBankDraft.delete.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE message.requestBankDraft.funding=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.requestBankDraft.funding.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.requestBankDraft.funding.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.requestBankDraft.funding.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.requestBankDraft.header=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE message.requestBankDraft.phone=\u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.requestBankDraft.receive=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03B1\u03B2\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC message.requestBankDraft.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE message.requestBankDraft.shipping=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 message.requestBankDraft.verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE message.result_create_account_nicknames.jsp.completed=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.result_create_account_nicknames.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.result_create_groupsetup.jsp.completed=\u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.result_create_groupsetup.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.result_create_masspayment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.result_create_otepayment.jsp.header=Telecommunication Company payment result message.result_create_taxpayment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.result_create_vatpayment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.result_create_wirecc.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.result_delete_account_nicknames.jsp.completed=\u0397 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5. message.result_delete_account_nicknames.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.result_delete_groupsetup.jsp.completed=\u0397 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.result_delete_groupsetup.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.result_delete_masspayment.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.result_delete_otepayment.jsp.header=Delete Telecommunication Company payment result message.result_delete_taxpayment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.result_delete_vatpayment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.result_modify_account_nicknames.jsp.completed=\u0397 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.result_modify_account_nicknames.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.result_modify_cc_amount_limit.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.result_modify_cc_pay_method.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.result_modify_email.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 email message.result_modify_groupsetup.jsp.completed=\u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.result_modify_groupsetup.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.result_modify_masspayment.jsp.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.result_modify_otepayment.jsp.header=Modify Telecommunication Company payment result message.result_modify_taxpayment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.result_modify_vatpayment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.result_rejectpending.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.result_iris_register=\u0397 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF IRIS payments \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.result_iris_deregister=\u0397 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF IRIS payments \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.result_iris_modify=\u0397 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF IRIS payments \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.rma.locked=\u0397 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 "\u039D\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B8\u03C5\u03BC\u03AC\u03C3\u03B1\u03B9" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 message.rma.unlocked=\u0397 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 "\u039D\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B8\u03C5\u03BC\u03AC\u03C3\u03B1\u03B9" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.secureMessage.actions.optional=\u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.secureMessage.actions.optional.adjust=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03C9 message.secureMessage.actions.optional.transfer=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.select.statement=Select statements message.send_message_result.jsp.completed=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF. message.send_message_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.send_message_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.send_message_verify.jsp.info1=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1: message.sendEmail.failed=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 email. message.sendEmail.success=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.SendSecureEmail.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.session.timeout.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.session.timeout.warning.here=\u03B5\u03B4\u03CE message.session.timeout.warning1=\u0397 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 message.session.timeout.warning2=\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF(\u03B1). \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 message.session.timeout.warning3=\u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 message.session_summary.all_txn=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 message.session_summary.anyBeneficiary=\u039F\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C3\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.session_summary.channelFiltersAll=\u038C\u03BB\u03B1 message.session_summary.jsp.cyberreceipt=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 message.session_summary.jsp.header=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD message.session_summary.jsp.info1=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD 12 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2. \u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 "\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 (\u03B1\u03C0\u03CC-\u03AD\u03C9\u03C2) \u03BA\u03B5\u03BD\u03AC message.session_summary.noBeneficiaryFilter=\u03A6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 message.session_summary.recurring.history=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.session_summary.recurring.modal.noTransactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.session_summary.recurring.modal.postingDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.session_summary.recurring.modal.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.session_summary.txnAfterHours=\u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 message.session_summary.txnCateg=\u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD message.session_summary.txnCompleted=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.session_summary.txnFutureDated=\u03A3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.session_summary.txnNotCompleted=\u0394\u03B5\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.session_summary.txnPending=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.session_summary.txnRecurring=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 message.session_summary.txnRejected=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.session_summary.txnSentToTheBank=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.sessionExpired.jsp.timeExpiredMSG=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03AE\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. message.SessionGetCR.jsp.header=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 message.SessionGetCR.jsp.info1=\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03AE \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BC\u03B5 email message.labour.ticket.jsp.info1=\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.SessionGetCR.jsp.info2=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5. message.sessionsummary.jsp.Errors=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.sessionsummary.jsp.InfoMSGs=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.signature_no_match=\u0397 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9. message.signatures.display.matrix=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.slperror.jsp.header=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 message.smart.mobile.hash.challenge=Challenge message.smart.mobile.otp=Cod autorizare message.sme.mobile.authMeth.passwd.txt=The authentication method will be with a password. Please define your password for Attica Mobile in the fields below. message.sme.mobile.masterUser.ActivateSmartMobile=You are about to agree with the Attica Mobile terms and conditions and activate the functionality. message.sme.mobile.masterUser.activateSmartMobile=You are about to agree with the Attica Mobile terms and conditions and activate the functionality. message.sme.mobile.masterUser.alreadyEnrolled=You have already agreed with the Attica Mobile terms and conditions. message.sme.mobile.masterUser.smartMobileActivated=Attica Attica Mobile transaction can now be allocated to all users. message.sme.mobile.masterUser.smartMobileUnlock=Unlock message.special.rate=Bonus included: message.start.statement.date=Statement Date message.start.statement.downloadCompressed=Zip \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF? message.start.statement.downloadFormat=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.statement.corporate.error.daily.report=Please use the daily activity report function message.statement.corporate.paragraph1=By using the "Account Statement" option, you have the possibility to check your company's current accounts statements which have been generated after the service implementation. message.statement.corporate.paragraph2=You can choose the acocunt for which you wish to receive the account statement from the drop-down list, in which there are available all the accounts assigned to your user by the Application Administrator. message.statement.corporate.paragraph3=You have the possibility to also use a selection criterion, by mentioning the start and end dates of the period for which you wish to display the statements generated for the respective account. By simply accessing the "Submit" button, the application will display all the available statements generated within the selected period. In case you haven't defined a specific period, the application will display all the account statements available for that account. message.statement.corporate.paragraph4=If you wish to quickly access the last account statement generated for a certain account, you can use the "Download Last Available Statement". message.statement.corporate.paragraph5=The application saves as archive the account statements generated within the last month. message.statement.paragraph1=By using the "Account Statement" option, you have the possibility to check your company's current accounts statements which have been generated after the service implementation. message.statement.paragraph2=You can choose the account for which you wish to receive the account statement from the drop-down list, in which there are available all the accounts assigned to your user by the Application Administrator. message.statement.paragraph2_version2=You can choose the account for which you wish to receive the account statement from the drop-down list, in which there are available all your current and accounts added within the Electronic Statement service. message.statement.paragraph3=You have the possibility to also use a selection criterion, by mentioning the start and end dates of the period for which you wish to display the statements generated for the respective account. By simply accessing the "Submit" button, the application will display all the available statements generated within the selected period. In case you haven't defined a specific period, the application will display all the account statements available for that account. message.statement.paragraph4=If you wish to quickly access the last account statement generated for a certain account, you can use the "Download Last Available Statement". message.statement.paragraph5=The application saves as archive the account statements generated within the last month. message.statementRetriever.asyncRequestException=Unable to process multiple statement download request message.statementRetriever.ExceptionMessage=The Remote service does not respond.Please try again later message.statementRetriever.FileNotAvailable=The file is not available for downloading. message.statementRetriever.FileNotFound=File not Found. message.statementRetriever.maxAttempts=\u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7. message.statementRetriever.multiple.request.submitted=\u03A4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. \u03A3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03B8\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B8\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7. \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD. message.statementRetriever.sentAsynchronously=The activity report download request was sent asynchronously message.status.ALL=\u03CC\u03BB\u03B1 message.status.NOT_READ=\u0391\u03B4\u03B9\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF message.status.READ=\u0394\u03B9\u03B1\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.stop_payment.jsp.header=\u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.stop_payment.jsp.info1=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.stop_payment.jsp.info2=... message.stop_payment.jsp.info3a=1. \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.stop_payment.jsp.info3b=2. \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.stop_payment.jsp.info3c=3. \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.stop_payment.jsp.info4=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.stop_payment_result.jsp.completed=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Attica Bank message.stop_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.stop_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.swift.webservice.adress=Acc With Institution Address message.swift.webservice.amount=Interbank Settled Amount message.swift.webservice.bank=Attica Bank message.swift.webservice.beneficiary=Beneficiary message.swift.webservice.button=Swift Confirmation message.swift.webservice.coresp=Correspondent Banks Charges message.swift.webservice.date=Date message.swift.webservice.main=SWIFT CONFIRMATION message.swift.webservice.msg=This message is automatically delivered and replaces the SWIFT copy, containing all relevant details. message.swift.webservice.ordering=Ordering Customer message.swift.webservice.receiver=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2 message.swift.webservice.reference=Sender's Reference message.swift.webservice.remittance=Remittance Information message.swift.webservice.sender=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 message.swift.webservice.title=Confirmare de plata in valuta externa message.swift.webservice.vdate=Value Date message.telephone_payment_details.jsp.header=Telecommunication Company direct debit details message.thousandSeparator.label=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD message.time.redemption.no.accounts=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 message.time.redemption.result.retention=Attica Bank Bank rewards your loyalty! Open now a new term deposit and get a special offer. message.time_details.jsp.accountInterest=\u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03C4\u03AD\u03BF\u03B9: message.time_details.jsp.accountInterestPaidYTD=\u0395\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD: message.time_details.jsp.accountInterestWithheldYTD=\u0395\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.time_details.jsp.accountNextPaymentAmount=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.time_details.jsp.accountNextPaymentDate=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5: message.time_details.jsp.depositAmount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.time_details.jsp.expirationdate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.time_details.jsp.info1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B5 (\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.time_details.jsp.interestPaymentAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD: message.time_details.jsp.opendate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2: message.time_details.jsp.principalTransferAccount=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2: message.time_details.jsp.timedetails=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.time_redemption.jsp.header=Redeem time deposits message.time_redemption_result.jsp.header=Result of redeeming time deposit message.time_redemption_result.jsp.info1=Through Attica Bank Online you may redeem only RON time deposits. In the field "From account" select from the drop-down list your time deposit that you want to redeem. In the field "To account" select one of your current or savings account where you want to transfer the net amount of the redeemed time deposit . message.time_redemption_result.jsp.info2=Should you redeem your time deposit before due date, the BanK proceeds as follows: message.time_redemption_result.jsp.info2a=- message.time_redemption_result.jsp.info2b=- message.time_redemption_result.jsp.info2c=- message.time_redemption_verify.jsp.header=Confirmation of redeeming time deposit message.time_redemption_verify.jsp.netToCustomer=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.time_redemption_verify.jsp.timeAccount=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE message.time_redemption_verify.jsp.totalPenaltyAmount=Penalty amount message.top.jsp.help=...\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 message.top.jsp.home=...\u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.top.jsp.logout=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 message.top.jsp.print=...\u0395\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 message.tranfield.ACCN=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACCURR=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD (EUR) message.tranfield.ACFD=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACFF=\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACFN=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACFT=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACTD=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACTF=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACTI=\u0399\u0392\u0391\u039D \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.ACTN=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 IBAN \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.tranfield.ACTT=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.alpha00001=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 message.tranfield.amCurr0001=Entered max amount currency message.tranfield.amount0001=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.tranfield.AMT=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.tranfield.B2B1=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 1 message.tranfield.B2B2=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 2 message.tranfield.B2B3=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 3 message.tranfield.BADR=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.tranfield.BBAD=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.tranfield.BBN1=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 1 message.tranfield.BBN2=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 2 message.tranfield.BBSW=Swift Code \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.tranfield.BENBANK=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.tranfield.BENEFID=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.tranfield.BENN=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C9\u03C6\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.tranfield.BN1=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 1 message.tranfield.BN2=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 2 message.tranfield.CCY=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.tranfield.CHARGES=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.tranfield.CHAT=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.check00001=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 message.tranfield.check00002=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.tranfield.CIF=GlobusID message.tranfield.COAM=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 message.tranfield.CONTRACT=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.tranfield.COREBANKINGTRANID=\u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.tranfield.CREDITRATE=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC message.tranfield.curList001=\u039B\u0399\u03A3\u03A4\u0391 \u039D\u039F\u039C\u0399\u03A3\u039C\u0391\u03A4\u03A9\u039D 1 message.tranfield.currentSavingsOwner=\u0399\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 message.tranfield.currentSavingsProduct=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD message.tranfield.CUSCNP=CNP \u03A0\u03AD\u03BB\u03B1\u03C4\u03B7 message.tranfield.CUSN=CUSN message.tranfield.CUSTADDR=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 message.tranfield.CUSTNAME=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 message.tranfield.CUSTNATID=CPN \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 message.tranfield.DEBITRATE=\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC message.tranfield.DESC1=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2- CNP message.tranfield.DESC2=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 -\u039F\u039D\u039F\u039C\u0391 message.tranfield.DESC3=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.tranfield.DETINFO1=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.tranfield.DETINFO2=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.tranfield.DLN2=\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.tranfield.DOCS=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 message.tranfield.DTEX=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.tranfield.DTFR=\u0391\u03C0\u03CC message.tranfield.EXRT=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AF\u03B1 message.tranfield.FIELD1=\u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 1 message.tranfield.FIELD2=\u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 2 message.tranfield.FIELD3=\u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 3 message.tranfield.FRCY=\u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.tranfield.FROMDATE=\u0391\u03C0\u03CC message.tranfield.FULLNAME=\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF message.tranfield.GENDESCR=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.tranfield.inDate0001=\u0397\u039C\u0395\u03A1\u039F\u039C\u0397\u039D\u0399\u0391 \u039A\u0391\u03A4\u0391\u03A7\u03A9\u03A1\u0397\u03A3\u0397\u03A3 1 message.tranfield.INPUTDATE=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.tranfield.ISTHIRD=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 message.tranfield.mAmCurr001=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.tranfield.mAmount001=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.tranfield.MASSTP=\u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.tranfield.MAXAMNT=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.tranfield.NETA=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC message.tranfield.numeric001=\u0391\u03A1\u0399\u0398\u039C\u0397\u03A4\u0399\u039A\u039F 1 message.tranfield.numeric002=\u0391\u03A1\u0399\u0398\u039C\u0397\u03A4\u0399\u039A\u039F 2 message.tranfield.NUMOFITEMS=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.tranfield.outDate001=Output Opening Date message.tranfield.outStr0001=Output String Account Number message.tranfield.PAYCODE=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.tranfield.PAYEVNUM=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.tranfield.PRODNAME=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.tranfield.RDMDT=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.REFN=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.tranfield.REJCIF=GlobusID message.tranfield.REJINPUSER=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.tranfield.REJMULTIPL=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03AD\u03BD message.tranfield.REJSTP=\u03A7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.tranfield.REJTRANSID=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.tranfield.REJVERUSER=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.tranfield.REP=\u0388\u03BD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.tranfield.REPD=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.tranfield.REPF=\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.tranfield.REPP=\u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.tranfield.RQSW=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Swift message.tranfield.STATUS=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.tranfield.STCD=\u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 message.tranfield.STRTDATE=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.tranfield.TMACCT=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 message.tranfield.TMBRCH=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.tranfield.TMFUNACT=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.TMINTACT=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD message.tranfield.TMMTDT=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.tranfield.TMOPDT=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.tranfield.TMRATE=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF message.tranfield.TOCY=\u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.tranfield.TODATE=\u03A3\u03B5 message.tranfield.TOTALAMT=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.tranfield.TOTP=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.TRANDATE=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.tranfield.TRANSID=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.tranfield.TREM=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 message.tranfield.TXFACE=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.tranfield.UCNAME=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A9\u03C6\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.tranfield.URGF=\u0395\u03BD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B5\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 #GiN.usab_enh.E36 message.transaction_result_page.returnbutton.label.default=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add transfer own' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0003=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add intrabank' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0009=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of a 'delete transfer own' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0014=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of a 'delete intrabank' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0027=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add group payment' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0072=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of a 'delete group payment' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0075=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add direct debit' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0105=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'modify group payment' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0106=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'delete group payment' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0107=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add group payment' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0109=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add transfer FX own' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0110=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add domestic payment' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0111=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add transfer time' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0112=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'delete domestic payment' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0114=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'time redemption' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0116=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add international FCY' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0137=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'delete international FCY' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0140=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add Buy Investment Units' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0208=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'delete Buy Investment Units' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0211=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add CurrentSavings account' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0221=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #message.transaction_result_page.returnbutton.label.0224=Return0224 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'apply for debit card' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0229=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add transfer from time account' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0237=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add transfer to own time account' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0240=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'delete transfer to own account' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0242=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'add transfer to 3rd party time account' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0243=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 #the label of the return button that is displayed on the result page of an 'delete transfer to 3rd party time account' transaction message.transaction_result_page.returnbutton.label.0245=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE #message.transaction_result_page.returnbutton.label.0246=Return0246 message.TransactionColumns.label=\u039F\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.transactions.fcy.interbank.select.beneficiary=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.transactions_file_upload.fileId=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.transactions_file_upload_input.jsp.filetype.default=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.transactions_file_upload_input.jsp.header=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.transactions_file_upload_result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.transactions_file_upload_verify.fileDescriptionText=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03B3\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.transactions_file_upload_verify.fileNameText=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.transactions_file_upload_verify.fileTypeText=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.transactions_file_upload_verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.transactionsFileUpload.description=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.TransactionsFileUpload.header=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.transfer.third.selectBeneficiary=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.transfer_fcy.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.transfer_fcy.asc=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 message.transfer_fcy.d=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.transfer_fcy.dd=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.transfer_fcy.documents=Documents message.transfer_fcy.jsp.charge=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.sepa.jsp.charge=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD message.transfer_fcy.jsp.header=Inter Bank Payment in foreign currency message.transfer_fcy.jsp.swift.confirm=Request swift confirmation message.transfer_fcy.jsp.urgent=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.transfer_fcy.rn=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.transfer_fcy.serial.number=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 message.transfer_fcy.statistical.code=\u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 message.transfer_fcy_delete.jsp.header=Inter Bank Payment in foreign currency delete message.transfer_fcy_delete.jsp.header2=Details transfer fcy message.transfer_fcy_details.jsp.header=Inter Bank Payment in foreign currency details message.transfer_fcy_input.default.option=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.transfer_fcy_result.jsp.header=Inter Bank Payment in foreign currency message.transfer_fcy_verify.jsp.header=Inter Bank Payment in foreign currency confirmation message.transfer_from_time.jsp.accountsMatch=Accounts are valid message.transfer_from_time.jsp.header=Transfer From Time Account message.transfer_from_time.jsp.invAmount=Please input an amount up to Max Withdrawal amount message.transfer_from_time.jsp.maxWithdrawalsAmount=Maximum Withdrawals Amount message.transfer_from_time.jsp.noElligibleAccounts=You cannot post this transaction because there are no eligible Time accounts to transfer Funds from or no eligible Tran accounts to transfer funds to. message.transfer_from_time.jsp.selectFromAccount=Please select a from account message.transfer_from_time.jsp.selectToAccount=Please select a to account message.transfer_from_time_result.jsp.header=Result of Transfer From Time Account message.transfer_from_time_verify.jsp.header=Confirm Transfer From Time Account message.transfer_FX_own.jsp.convertedAmount=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.transfer_FX_own.jsp.header=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.transfer_FX_own.jsp.rate=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AF\u03B1 message.transfer_FX_own_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 message.transfer_FX_own_result.jsp.info1=\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC message.transfer_FX_own_result.jsp.info2=If you want to exchange a certain amount of RON in field "Currency" select RON and in field "Amount" input the amount in RON that you want to exchange. message.transfer_FX_own_result.jsp.info3=If you want to exchange a certain amount of foreign currency (Eg: EUR) into another foreign currency (Eg: USD) in field "Currency" select EUR and in field "Amount" input the amount of EUR that you want to exchange. In reverse order, if you want to exchange USD into a certain amount of EUR, in field "Currency" select EUR and in field "Amount" input the amount of EUR that you want to exchange. For more details please consult the Help option. message.transfer_FX_own_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.transfer_own.comments=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.transfer_own.jsp.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.transfer_own.jsp.info1=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B5\u03BD\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF " \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2" \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF " \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2" \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B7\u03BC\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE. message.transfer_own.jsp.info2=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03AD\u03C8\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD) \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC. message.transfer_own.jsp.info3=\u0391\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 " \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE "\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD". message.transfer_own_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.transfer_own_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.transfer_third.jsp.header=\u0395\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 (\u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2) message.transfer_third.jsp.info1=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF "\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5" \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 10 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u0392\u0391\u039D \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Attica Bank. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B5\u03BD\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF " \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2" \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF " \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2" \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE. message.transfer_third.jsp.info2=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03AD\u03C8\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD) \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC. message.transfer_third.jsp.info3=\u0391\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 " \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE "\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD". message.transfer_third_details.jsp.header=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD message.transfer_third_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD message.transfer_third_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.transfer_time.jsp.fundingAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2: message.transfer_time.jsp.header=Create Time Deposit message.transfer_time.jsp.info1=Accessing the application which allows the set-up of deposits represents a statement on own responsibility regarding your capacity of real beneficiary of this operation. If you do not have the capacity of real beneficiary of the deposit, please refer to the closest Attica Bank SA agency in order for it to be set up. For further information, press the button "Information". message.transfer_time.jsp.info2=The time deposit created through Attica Bank Online and the funding account must be open in the same currency. Also, if you create a time deposit with monthly payable interest, the interest disposition account must have the same currency with the time deposit open. You need to have sufficient funds in your account in order to create a time deposit. Also, you should make sure that the issue amount exceeds the minimum limit for creating that type of time deposit. message.transfer_time.jsp.info3=For more details, press the button "Time deposits Information" or visit the bank web site. message.transfer_time.jsp.interDisposAccount=Interest message.transfer_time.jsp.interestRate=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF message.transfer_time.jsp.interestTransfer=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 message.transfer_time.jsp.issueAmount=Issue Amount message.transfer_time.jsp.minimumOpeningAmount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.transfer_time.jsp.principalAndInterestTransfer=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 message.transfer_time.jsp.principalTransfer=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.transfer_time.jsp.productCurrency=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.transfer_time_result.jsp.header=Create Time Deposit Result message.transfer_time_verify.jsp.capitalize=\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.transfer_time_verify.jsp.fundingAccount=Funding Account message.transfer_time_verify.jsp.header=Create Time Deposit Verify message.transfer_time_verify.jsp.interestDispotitionAccount=Interest message.transfer_time_verify.jsp.product=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD message.transfer_time_verify.jsp.productCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.transfer_time_verify.jsp.productInterestDispCode=Interest Disposal message.transfer_time_verify.jsp.productInterestType=Interest Type message.transfer_time_verify.jsp.productName=Product Name message.transfer_time_verify.jsp.productPeriodFrequency=Period and Frequency message.transfer_time_verify.jsp.transfer=Transfer message.transfer_to_time.jsp.error.invAmountText=Please input an amount greater message.transfer_to_time.jsp.header=Transfer To Time Account message.transfer_to_time.jsp.info1=info1 message.transfer_to_time.jsp.info2=info2 message.transfer_to_time.jsp.info3=info3 message.transfer_to_time.jsp.minDepositsAmount=Minimum Deposits Amount message.transfer_to_time.jsp.noElligibleAccounts=You cannot post this transaction because there are no eligible Time accounts to transfer Funds to or no eligible Tran accounts to transfer funds from. message.transfer_to_time.jsp.selectFromAccount=Please select a from account message.transfer_to_time.jsp.selectToAccount=Please select a to account message.transfer_to_time.jsp.transferType.text.other=Other message.transfer_to_time.jsp.transferType.text.own=Own message.transfer_to_time.jsp.warning.accntEligible=Account is eligible message.transfer_to_time.jsp.warning.accntNotEligible=Account is not eligible message.transfer_to_time.jsp.warning.noEligibleTimeAccounts=There are no eligible Time accounts to transfer funds to message.transfer_to_time.jsp.warning.noEligibleTranAccounts=There are no eligible Tran account to transfer Funds from message.transfer_to_time.jsp.warning.noEligibleTranTimeAccounts=No Eligible TRAN and TIME Accouns message.transfer_to_time.jsp.warning.ownAccounttNotEligible=Other Time Account cannot be one of your own Time Accounts message.transfer_to_time_result.jsp.header=Transfer to Own Time Account Result message.transfer_to_time_third_party.jsp.header=Transfer To Third Party Time Account message.transfer_to_time_third_party_result.jsp.header=Transfer to Third Party Time Account Result message.transfer_to_time_third_party_verify.jsp.header=Transfer to Third Party Time Account Verify message.transfer_to_time_verify.jsp.header=Transfer to Own Time Account Verify message.transferTime.agreeHeader=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2. message.transferTime.duration=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 message.transferTime.rateMsg=\u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF, \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03C4\u03AD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.transferTime.resultNewAccountMSG=You have successfully created a new time account, with number message.transferTime.typeAndDuration=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 message.unlock_slp_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 (M.T.C.) message.unlock_user_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.UnlockSLP.header=\u039E\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03BC\u03B1 SLP message.UnlockUser.header=\u039E\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.update_slp.jsp.header=Change SLP message.update_slp.jsp.info1=Please enter your current SLP and your new SLP. Your new SLP should contain 8 - 12 alphanumeric characters with at least one (1) letter and one (1) digit. message.update_slp.jsp.info2=\u039C\u03B7\u03BD \u03BE\u03B5\u03C7\u03BD\u03AC\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. message.update_slp.jsp.newSLP=New SLP message.update_slp.jsp.oldSLP=Old SLP message.update_slp.jsp.verifyNewSLP=Confirm new SLP message.update_slp_result.jsp.header=Change SLP result message.upload_mass_payment.jsp.fileName=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.upload_mass_payment.jsp.fileType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5: message.upload_mass_payment.jsp.fileTypeSelect=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.upload_mass_payment.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.upload_mass_payment.jsp.info1=\u0398\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF txt, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5. message.upload_mass_payment.jsp.info2=\u0395\u03AC\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B6\u03B7\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 14:00, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 Attica bank \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7. message.upload_mass_payment.jsp.info3=\u039C\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Attica Bank, <b> \u03A0\u0391\u03A1\u0391\u039A\u0391\u039B\u039F\u03A5\u039C\u0395 \u0395\u039B\u0395\u0393\u039E\u03A4\u0395 \u039F\u03A4\u0399 \u03A4\u039F \u0391\u03A1\u03A7\u0395\u0399\u039F \u03A5\u03A0\u0391\u03A1\u03A7\u0395\u0399 \u03A3\u03A4\u0397\u039D \u03A3\u0395\u039B\u0399\u0394\u0391 "\u0395\u039D\u0395\u03A1\u0393\u0395\u0399\u0395\u03A3 ON LINE" message.upload_mass_payment.jsp.info4= message.upload_mass_payment_download_link=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.upload_mass_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.upload_mass_payment_verify.jsp.header=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD message.uploadBeneficiaries.filename=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF excel (.xls) message.uploadBeneficiaries.filenameVerify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.uploadBeneficiaries.header1=\u03A6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.uploadBeneficiaries.resul.Created=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.uploadBeneficiaries.resul.notCreated=\u0394\u03B5\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.uploadBeneficiaries.resul.rowCreated=\u039F \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.uploadBeneficiaries.resul.UploadedOk=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.uploadBeneficiaries.result.AccountNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.uploadBeneficiaries.result.Category=\u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 message.uploadBeneficiaries.result.Message=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.uploadBeneficiaries.result.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.uploadBeneficiaries.result.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.uploadBeneficiaries.sampleFile=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.uploadBeneficiaries.step1=\u0392\u03AE\u03BC\u03B1 1 message.uploadBeneficiaries.step2=\u0392\u03AE\u03BC\u03B1 2 - \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.uploadBeneficiaries.step3=\u0392\u03AE\u03BC\u03B1 3 - \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.accnt_statement.jsp.header=Attica Bank - Account Statement message.usability.accnt_statement.jsp.lastAvailableStatement=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accnt_statement.jsp.main.dateRange=\u0394\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.accnt_statement.jsp.main.fromAccount=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accnt_statement.jsp.main.header=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accnt_statement.jsp.main.transactions.cyberRecMesg=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accnt_statement.jsp.main.transactions.download=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 message.usability.accnt_statement.jsp.main.transactions.multiCheckboxText=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accnt_statement.jsp.masthead=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accnt_statement.jsp.textQuestion=\u0394\u03B5\u03BD \u03BE\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5? message.usability.accnt_statement.noStatements=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF message.usability.account_details.active=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.usability.account_details.active.transfers=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.activeTransactionsServiceError=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u0394\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD. message.usability.account_details.activeTransferAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.activeTransferBeneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.activeTransferDates=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.account_details.activeTransfers=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.activeTransferType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.administrationFee=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.ALL=\u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 message.usability.account_details.analyze.credit_card.authorization.button=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.analyze.credit_card.authorizationAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.account_details.analyze.credit_card.authorizationEnteredDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.analyze.credit_card.authorizationExpirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.analyze.credit_card.authorizationPayableTo=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.analyze.credit_card.authorizationReason=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.analyze.credit_card.authorizationType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.analyze.holds=\u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03C3\u03CE\u03BD message.usability.account_details.analyze.holds.button=\u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03C3\u03CE\u03BD message.usability.account_details.analyze.view.holds=\u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.account_details.analyze.view.noHolds=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.approved=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.account_details.approvedOverdraft=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.authorizationCode=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.account_details.availableBalance=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.account_details.current.balance=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.account_details.availableCredit=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.account_details.billingDate=\u0395\u03BA\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 message.usability.account_details.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.usability.account_details.cardBalance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.account_details.cardholderName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.account_details.CHEQUE=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.account_details.chequeNo=Cheque No message.usability.account_details.contractNo=\u0391\u03C1. \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.account_details.contractNo2=\u0391\u03C1. \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.CREDIT=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.account_details.creditLimit=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.account_details.dateRange=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.account_details.day=\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.usability.account_details.day2=\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.usability.account_details.DEBIT=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.account_details.debitedOn=\u0398\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF {0} \u03B3\u03B9\u03B1 {1} {2} message.usability.account_details.deposit.nextPaymentOn=(\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF {0}) message.usability.account_details.directDebit=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.directDebits=ConfortaBill message.usability.account_details.disbursedOn=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.dispositionAccounts=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD message.usability.account_details.download.credit.excel=\u039A\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE Excel message.usability.account_details.download.excel.title=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 Excel message.usability.account_details.downloadAs=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C3\u03B1\u03BD message.usability.account_details.effectiveOn=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF message.usability.account_details.expand=\u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 message.usability.account_details.expandAllHistoryItems=\u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.usability.account_details.expiresOn=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.filteringOptions=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.friday=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE message.usability.account_details.header=\u039F\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.account_details.hideBeneficiaries=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.account_details.hideFilters=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.usability.account_details.hideFilters2=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.usability.account_details.inactive=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.information=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.usability.account_details.interest=\u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.interestPaidThisYear=\u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.interestRate=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF message.usability.account_details.interestWitheldThisYear=\u039F\u03B9 \u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.interval=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.account_details.lastStatementCredit=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.account_details.linkedAccounts=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.account_details.loanAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.loanPayments=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.account_details.maturesOn=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.maxResultsWarning=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF! \u0391\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC,\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 message.usability.account_details.minimumPaymentUntil=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 message.usability.account_details.monday=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 message.usability.account_details.month=\u03BC\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 message.usability.account_details.month2=\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 message.usability.account_details.nextMonth=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 message.usability.account_details.nextPayment=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.usability.account_details.nextPaymentOn=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.nextYear=\u039D\u03AD\u03B1 \u03A7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC message.usability.account_details.noActiveTransactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.noDirectDebit=No message.usability.account_details.noDirectDebits=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.noDispositionAccountsSet=No Disposition Account message.usability.account_details.noLoanPayments=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.account_details.notApproved=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.account_details.noTransactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.notSettled=\u039C\u03B7 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.usability.account_details.openCycle=Open Cycle message.usability.account_details.openCycleCredit=Payments in Open Cycle message.usability.account_details.opened.on=\u0391\u03BD\u03BF\u03AF\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.openedOn=\u0391\u03BD\u03BF\u03AF\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.overduePayments=\u039B\u03B7\u03BE\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.account_details.paidOn=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 {2} {0} \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 {1} message.usability.account_details.paidOn2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 {2} {0} {1} message.usability.account_details.payingAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.account_details.postedOn=\u03B8\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.previousMonth=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 message.usability.account_details.previousYear=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u0388\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.principal=\u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC message.usability.account_details.principalBalance=\u0395\u03BD\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.account_details.purchasesLimit=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.saturday=\u03A3\u03AC\u03B2\u03B2\u03B1\u03C4\u03BF message.usability.account_details.selectDateRange=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.account_details.settled=\u03A4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.usability.account_details.showBeneficiaries=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.account_details.showFilters=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.usability.account_details.showFilters2=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.usability.account_details.statments=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.account_details.status.active=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.usability.account_details.status.blocked=\u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 message.usability.account_details.status.closed=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE message.usability.account_details.status.disabled=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 message.usability.account_details.status.expired=\u0388\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 message.usability.account_details.status.inactive=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.usability.account_details.stop.noPayments=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD. message.usability.account_details.stop.payment.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.expirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.highChequeNumber=\u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.lowChequeNumber=\u039A\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.payeeName=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.account_details.stop.payment.range=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.account_details.stop.payment.reason=\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.single=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.stop.payment.stopDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.stop.payments=\u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.sunday=\u039A\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE message.usability.account_details.thursday=\u03A0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 message.usability.account_details.todayPurchases=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.todayWithdrawals=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.totalHolds=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.transactionDescription=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.transactionDetailsServiceError=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u0394\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD. message.usability.account_details.transactions=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.transactionsOn=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.tuesday=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 message.usability.account_details.usedOverdraft=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.view.stop.payments=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.viewActiveTransactions=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.account_details.viewActiveTransactions2=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.account_details.viewCalendar=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.account_details.viewList=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.account_details.viewTodaysActivityReport=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.usability.account_details.wednesday=\u03A4\u03B5\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 message.usability.account_details.withdrawalLimit=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.account_details.year=\u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.accountFiltering.crossCurrencyBILL_PAYMENT=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC Utility Company. message.usability.accountFiltering.crossCurrencyRAM_ONLINE=This is a same currency transfer. Please select another asset. message.usability.accountFiltering.crossCurrencyREDEEM_TIME_DEPOSIT=This is a same currency transfer. Please select another To account. message.usability.accountFiltering.crossCurrencyTRANSFER_FROM_TIME=This is a same currency transfer. Please select another To account. message.usability.accountFiltering.crossCurrencyTRANSFER_OWN=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. message.usability.accountFiltering.crossCurrencyTRANSFER_TO_TIME=This is a same currency transfer. Please select another To account. message.usability.accountFiltering.noAppropriate=\u039C\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.accountFiltering.noLongerAppropriate=\u0394\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.accountFiltering.sameAccountTRANSFER_OWN=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5. message.usability.accountFiltering.sameAccountTRANSFER_OWN_FX=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5. message.usability.accountFiltering.sameCurrencyTRANSFER_OWN_FX=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. message.usability.accountFiltering.singleAppropriate=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.accounts.filter.all=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.accounts.filter.my=\u039F\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.accountStatement.noAvailable=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accountStatement.showSttmnts=\u0394\u03B5\u03AF\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.accountStatement.statementFor=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 message.usability.active_history.Amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.active_history.PostingDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.active_history.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.active_history.status.COMPLETED=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.active_history.status.PENDING=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.active_history.status.REJECTED=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.active_history.StatusMessage=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.active_history.Title=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.activeMore=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1... message.usability.activeTransactions=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.activeTransfers=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.usability.activity.report.date.error=\u0397 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 '\u03AD\u03C9\u03C2' \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 '\u03B1\u03C0\u03CC' message.usability.activity.report.isSynchronous.error=\u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.activity_report.AccountNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD: message.usability.activity_report.Amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.activity_report.amountRange=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC message.usability.activity_report.Beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.activity_report.beneficiaryAccountNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: message.usability.activity_report.beneficiaryFiscalCode=\u0391\u03A6\u039C \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.activity_report.beneficiaryName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.activity_report.BeneficiaryPayer=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.activity_report.Date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.activity_report.DateRange=\u0391\u03C0\u03CC message.usability.activity_report.downloadtitle=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C9\u03C2 message.usability.activity_report.effectiveDate=\u0399\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.activity_report.effectiveon=\u0399\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.activity_report.FiscalCode=\u0391\u03A6\u039C: message.usability.activity_report.lessFilter=\u0394\u03B5\u03AF\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 message.usability.activity_report.masthead=\u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.activity_report.moreFilters=\u0394\u03B5\u03AF\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 message.usability.activity_report.MT=MT message.usability.activity_report.Payment=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.activity_report.selectAccount=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.activity_report.selectCompany=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC/\u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.activity_report.showReport=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD message.usability.activity_report.title=Attica Bank - \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.activity_report.to=\u0388\u03C9\u03C2 message.usability.activity_report.todayReport=\u0398\u03AD\u03BB\u03C9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.activity_report.videoTitle=\u03A4\u03BF \u03B2\u03AF\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 Attica e-banking message.usability.add_direct_debit.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD message.usability.add_direct_debit.jsp.header2=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD message.usability.add_direct_debit.jsp.maxAmount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.add_direct_debit.jsp.pageTitle=ConfortaBill message.usability.add_direct_debit.jsp.title=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD message.usability.add_user.activeStatus=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.add_user.addNewUser=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.applyMaximumLimit=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.add_user.assignAccounts=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.add_user.assignTransactions=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.add_user.authenticationDetails=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9Button=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 message.usability.add_user.confirmCopyUser=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.confirmCreateUser=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.confirmModifyUser=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.copyUser=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.copyUserInfo=\u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.copyUserInfo.assignedAccounts=\u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.add_user.copyUserInfo.assignedTransactions=\u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.add_user.copyUserInfo.copyMessage.accounts=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.add_user.copyUserInfo.copyMessage.message1=\u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF message.usability.add_user.copyUserInfo.copyMessage.message2=\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.copyUserInfo.copyMessage.message3=\u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.copyUserInfo.copyMessage.signatureMatrixes=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.add_user.copyUserInfo.copyMessage.transactions=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.add_user.copyUserInfo.verify.signatureMatrixesInfo=\u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.createUser=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.dailyMobileMaximumLimit=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC message.usability.add_user.dailyWebMaximumLimit=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 message.usability.add_user.email=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 email message.usability.add_user.firstName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.usability.add_user.lastName=\u0395\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF message.usability.add_user.modifyUser=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.personalDetails=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.add_user.profiles=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC message.usability.add_user.resultCopyUser=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.resultCreateUser=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.resultModifyUser= message.usability.add_user.tokenReferenceNumber=\u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.add_user.userName=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.add_user.userSettings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.userType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.add_user.viewUser=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.usability.Attica.bank=Attica Bank message.usability.agree=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1 message.usability.agree.header.create.direct.debit=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.agree.with.terms=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03CC\u03C1\u03C9\u03BD message.usability.amount.converter.converted=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.amount.converter.use.amount=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.appyForDebitCard.input.clearFilter.text=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD message.usability.appyForDebitCard.input.filterChoices.text=\u03A6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.usability.appyForDebitCard.input.iAmNotRomanian.text=I am not Romanian citizen message.usability.appyForDebitCard.input.iAmRomanian.text=I am Romanian citizen message.usability.appyForDebitCard.verify.cardSection.label=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.appyForDebitCard.verify.otherDetailsSection.label=\u0386\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.usability.appyForDebitCard.verify.supplementarySection.label=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 message.usability.assign_accounts.accessLevel=\u0395\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.assign_accounts.accountType=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.assign_accounts.assignAccounts=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.assign_accounts.assignAccounts.noUsersExist=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.usability.assign_accounts.assignAccountsResult=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.assign_accounts.assignAccountsVerify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.assign_accounts.balance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.assign_accounts.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.assign_accounts.DISPLAY=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF message.usability.assign_accounts.EXCLUDED=\u0391\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.usability.assign_accounts.NORESTRICT=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.assign_accounts.noSelection=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC. message.usability.assign_accounts.restrictionLevel=\u0395\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.assign_accounts.selectAllAccounts=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.usability.assign_accounts.selectThisAccount=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.assign_accounts.selectThisAccountGroup=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.assign_accounts.thirdPartyOwner=Third Party Owner message.usability.assign_accounts.title=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.assign_accounts.TRANSACTION=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF message.usability.assign_txns.allMatricesCreated=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.assign_txns.applyMaximumLimit=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.assign_txns.applyMaximumLimitToAll=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.assign_txns.applyMaximumLimitToGroup=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 message.usability.assign_txns.assignTransactionsResult=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.assign_txns.assignTransactionsVerify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.assign_txns.budget=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.assign_txns.confirmChangeChannel=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD message.usability.assign_txns.confirmChangeChannelMessage=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9; message.usability.assign_txns.confirmChangeUser=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.assign_txns.confirmChangeUserMessage=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5? message.usability.assign_txns.domestic=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.assign_txns.fcy=FCY message.usability.assign_txns.lcy=LCY message.usability.assign_txns.limit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.assign_txns.maximumAmount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.assign_txns.minimumAmount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.assign_txns.noSelection=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.assign_txns.selectAllTransactions=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.assign_txns.selectedTransaction=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.assign_txns.selectThisTransaction=\u0395\u03C0\u03AD\u03BB\u03B5\u03BE\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.assign_txns.selectThisTransactionGroup=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.assign_txns.setMaximum=\u039C\u0395\u0393\u0399\u03A3\u03A4\u039F message.usability.assign_txns.signatureMatrix=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.assign_txns.signatureType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.assign_txns.title=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.assign_txns.transactionCurrency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.assign_txns.transactionManagement=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.assign_txns.transactionType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.assign_txns.verifierName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.async_jobs.jsp.header=\u0391\u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.asynchronous.authorization.result.successMessage=\u0397 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03BF\u03B4\u03BF \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 "\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD". message.usability.authentication.challenge=Authentication Challenge message.usability.authorization.challenge=Authorization Challenge message.usability.authorization.code=Authorization code message.usability.authorization.insert.card.reader=Please insert in your card reader message.usability.authorization.insert.password=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.usability.autoUploadSetup.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.autoUploadSetup.autoUploadSetup=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.bank2Bank1=Bank to bank additional info line 1 message.usability.autoUploadSetup.bank2Bank2=Bank to bank additional info line 2 message.usability.autoUploadSetup.bank2Bank3=Bank to bank additional info line 3 message.usability.autoUploadSetup.bankCountry=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.bankName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryBankAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryBankName1=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryBankName2=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryId=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryName1=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.beneficiaryName2=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.usability.autoUploadSetup.bopCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 BOP message.usability.autoUploadSetup.bopCodePurpose=\u0391\u03B9\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 BOP \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.usability.autoUploadSetup.charges=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.chargeType=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.clearingCode=Clearing Code message.usability.autoUploadSetup.commonTransactionFields=\u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.autoUploadSetup.confirmation.message-confirmation=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1; message.usability.autoUploadSetup.confirmation.message-create=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD. message.usability.autoUploadSetup.confirmation.message-delete=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5: message.usability.autoUploadSetup.confirmation.message-modify=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5: message.usability.autoUploadSetup.confirmation.title-create=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.confirmation.title-delete=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.confirmation.title-modify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.confirmChangeSetup=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.confirmChangeSetupMessage=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD; message.usability.autoUploadSetup.createLabel=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03AD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.createNewFileSetup=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.createNewSetup=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD message.usability.autoUploadSetup.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.autoUploadSetup.dateFormat=\u0394\u03BF\u03BC\u03AE \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.dateSeparator=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.decimalSeparator=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u0394\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD message.usability.autoUploadSetup.decimalThousandsTheSame=\u039F \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD message.usability.autoUploadSetup.deleteConfirmation=\u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5; message.usability.autoUploadSetup.deleteConfirmation.message=\u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5; message.usability.autoUploadSetup.deleteConfirmation.result.title=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.deleteConfirmation.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.deleteFileSetup=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.details=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.details1=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.details2=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.usability.autoUploadSetup.details3=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.usability.autoUploadSetup.documents=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 message.usability.autoUploadSetup.editExistingFileSetup=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.exampleAmount=\u0394\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.usability.autoUploadSetup.exampleDate=\u03A5\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.fileDateSeparatorTheSame=\u039F \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.autoUploadSetup.fileIsActive=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.fileIsInactive=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.fileName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.fileType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.header.domestic=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.autoUploadSetup.header.intrabank=\u0395\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.autoUploadSetup.header.transferOwn=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.headerLines=\u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.interbankPaymentForeign=\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03A0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC message.usability.autoUploadSetup.sepaPaymentForeign=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.autoUploadSetup.interbankPaymentRon=Interbank Payment in RON Fields message.usability.autoUploadSetup.interClearingCode=Intermediary Clearing Code message.usability.autoUploadSetup.intermediaryCountryCode=\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.intermediarySwift=\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 Swift message.usability.autoUploadSetup.intrabank=\u0395\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.autoUploadSetup.noExistingFileSetup=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.priority=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (NRM,URG) message.usability.autoUploadSetup.save.button=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 message.usability.autoUploadSetup.placeholder.edit-file=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.autoUploadSetup.selectExistingFileSetup=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.selectFileSetupType=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.separator=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.serviceType=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.autoUploadSetup.statisticalCode=Statistical Code message.usability.autoUploadSetup.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.autoUploadSetup.submitConfirmation.create.message=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.autoUploadSetup.submitConfirmation.modify.message=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.autoUploadSetup.submitConfirmation.result.title=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.autoUploadSetup.submitConfirmation.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.success.create=\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.autoUploadSetup.success.delete=\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.autoUploadSetup.success.modify=\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.autoUploadSetup.swiftCode=Swift Code message.usability.autoUploadSetup.thousandSeparator=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03A7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD message.usability.autoUploadSetup.toAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.autoUploadSetup.transferDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 #Sepa - Related message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.comments1=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.comments2=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.comments3=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.comments4=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 4 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.address1=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.address2=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.address3=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.address4=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 4 message.usability.autoUploadSetup.sepa.charges=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD (SHA, OUR) message.usability.beneficiaries.group.all.beneficiaries=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.usability.beneficiaries.group.create.button=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.create.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.create.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.create.verify.button=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.create.verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.delete.recipient=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.usability.beneficiaries.group.delete.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.delete.verify.button=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.delete.verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.details.verify.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.drag.and.drop=\u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u00AB\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u00BB, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 (\u03BC\u03B5 drag \u2018n\u2019 drop) \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 message.usability.beneficiaries.group.filter.beneficiaries=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF message.usability.beneficiaries.group.group.list=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.list.creator=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.list.date=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.list.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.beneficiaries.group.list.display=\u0391\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 message.usability.beneficiaries.group.list.edit=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.beneficiaries.group.list.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.list.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.list.new.group=\u039D\u03AD\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 message.usability.beneficiaries.group.list.no.groups=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.list.total=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF message.usability.beneficiaries.group.members=\u039C\u03AD\u03BB\u03B7 message.usability.beneficiaries.group.modify.button=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.modify.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.modify.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.modify.verify.button=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.modify.verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.outer.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.verify.beneficiaries.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.verify.beneficiaries.section=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.usability.beneficiaries.group.verify.confirm.message.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.verify.confirm.message.text=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE; message.usability.beneficiaries.group.verify.general.section=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.beneficiaries.group.verify.info.message.text=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.beneficiaries.group.verify.warning=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD. \u03A0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9; \u03A4\u03B9 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9; message.usability.beneficiaries.group.verify.warning.message=\u039F\u03B9 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 message.usability.billPaymentTemplate.needsUpdate=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF. \u0392\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1. message.usability.blockcard.completed.successfully=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.blockcard.dialog.text=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.blockcard.dialog.text.cardnum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.blockcard.dialog.text.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE: message.usability.blockcard.dialog.text.expiration=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2: message.usability.blockcard.dialog.text.reason=\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2: message.usability.blockcard.failed=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.blockcard.view2.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.blockcard.view2.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.challenge.response=Token password message.usability.change_password.menuHeader=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.usability.change_usercreds.jsp.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.usability.changeCredentials.completedMsg=\u0397 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.changeCreds.modal.headerCreds=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.usability.changeCreds.modal.headerPassword=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.usability.changeCreds.modal.headerUsername=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.changeCreds.authorizationModal.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.usability.changemail.changeEmail.button=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.changemail.completed.successfully=\u0397 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. message.usability.changemail.currentEmail=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 email message.usability.changemail.dialog.message1=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.changemail.dialog.text=\u03A4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC <strong class/current-email>{0}< message.usability.changemail.dialog.text.a=\u03A4\u03BF Email \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC message.usability.changemail.dialog.text.b=\u03C3\u03B5 message.usability.changemail.newEmail=\u039D\u03AD\u03BF Email message.usability.changemail.noCurrentEmailExist=You can provide an e-mail adress in the field below. message.usability.changemail.result.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Email \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.changemail.result.successs.message=\u03A4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1! message.usability.changemail.title=Attica Bank - \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Email message.usability.changemail.view1.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE Email message.usability.changemail.view2.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 Email message.usability.changemail.view2.result.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE Email message.usability.changepassword.completedMsg=\u0397 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.changepassword.view1.button.submit=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.usability.changepassword.view1.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.usability.changepassword.view1.label.authpassword=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changepassword.view1.label.confirm_authpassword=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changepassword.view1.label.confirm_password=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) message.usability.forcechangepassword.view1.label.confirm_password=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) message.usability.changepassword.view1.label.new_authpassword=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changepassword.view1.label.new_password=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) message.usability.changepassword.view1.label.password=\u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) message.usability.forcechangepassword.view1.label.password=\u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C2 \u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) message.usability.changepassword.view1.message_remember_down=\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 20 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9:<br><br><ul style="list-style-type:disc;padding-left: 40px;"><li>\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF \u03AE \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1,</li><li>\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9</li><li>\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF ~`!@#$%^&()_+-=:;"'<>?/*.</li></ul><br>\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username).<br>\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B8\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 3 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2. message.usability.changepassword.view1.message_remember_up=<p style/margin-bottom: 8px;><strong>\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 :</strong> \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 message.usability.changepassword.view1.password_chars_=\u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.changepassword.view1.password_chars_long_=\u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.changepassword.view1.password_length=\u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 8 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.changepassword.view1.password_length_max=\u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC message.usability.changepassword.view1.password_length_min=\u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF message.usability.changepassword.view2.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.usability.changepassword.view2.message1=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03C3\u03B1\u03C2. \u0392\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03C5\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03AD\u03BF \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03CD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changepassword.view2.message2=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.changepassword.view3.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.usability.changePin.changeButton.label=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.changePin.confirmation.message1=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. \u0392\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03C5\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03CD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changePin.confirmation.message2=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.changePin.currentPassword=\u039F \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03C9\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changePin.passwordlenght=\u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 8-12 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC message.usability.changePin.result.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changePin.retype=\u039E\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u039D\u03AD\u03BF message.usability.changePin.tile=Attica Bank - \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changePin.view1.header=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changePin.view2.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.changePin.warning.message1=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC: message.usability.changePin.warning.message2=\u0398\u03C5\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 message.usability.changeUsername.changeUsername.button=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.changeUsername.completedMsg=\u0397 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.changeUsername.confirmation.text=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.changeUsername.currentUsername=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03C9\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.changeUsername.dialog.text=<p>\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 <strong>{0}< message.usability.changeUsername.dialog.text.a=\u039F \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC message.usability.changeUsername.dialog.text.b=\u03C3\u03B5 message.usability.changeUsername.menuHeader=Client Services message.usability.changeUsername.newUsername=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.changeUsername.title=Attica Bank - \u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.changeUsername.username_equality=\u03A4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC message.usability.changeUsername.usernameCharsLong=\u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD message.usability.changeUsername.usernameMinLength=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD message.usability.changeUsername.view1.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.changeusername.view1.message_remember_down=\u039F \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 65 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 ~`!@#$%^&()_+-=:;"'<>?/*. message.usability.changeusername.view1.message_remember_up= message.usability.changeUsername.view2.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.channels.mobile=Mobile message.usability.channels.web=Web message.usability.characters.invalid.length=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 {0} \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2. message.usability.characters.remaining=\u0395\u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.checkStopPayment.result.successMessage=\u03A4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.common.AfterHourTransactionInfo=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03C9\u03C1\u03CE\u03BD message.usability.common.AllAccounts=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.common.comments=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 message.usability.common.daterange=\u0391\u03C0\u03CC message.usability.common.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.common.edit=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.common.from=\u0391\u03C0\u03CC message.usability.common.history=History message.usability.common.information=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.common.range.to=\u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 message.usability.common.sendDateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.common.to=\u03A3\u03B5 message.usability.common.today=\u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 message.usability.common.tomorrow=\u0391\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.common.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.companies.list.filter=\u03A6\u03B9\u03BB\u03C4\u03C1\u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.usability.companies.list.filter.clear=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 message.usability.contract.headerTextError=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.contract.modal.header=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.contract.modal.message=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 message.usability.contract.pageTitle=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF message.usability.contractPage.pleaseReviewContractFiles=\u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.create.debit.card.make.selection=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.create.debit.card.please.select=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 message.usability.create.debit.card.term.condition=... \u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.create.debit.card.verify.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.create.direct.debit.button=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.create.template.button=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.usability.create.template.company=\u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.create.template.confirm.errors.header=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.create.template.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.create.template.confirm.message=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2; message.usability.create.template.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.create.template.iban=IBAN \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B7 message.usability.create.template.mobile.available=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC message.usability.create.template.mobile.available.no=\u039C\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC message.usability.create.template.mobile.limit=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.create.template.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.create.template.ram.account=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.create.template.to.account=\u03A3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.create.template.to.my.account=\u03A3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.create_debit_card_application.title=Attica Bank - \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.create_debit_card_application_result.infoMessage=\u0398\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1; \u0391\u03BD \u03BD\u03B1\u03B9, \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF. message.usability.createDC.link=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.credit.card.details.excel=Excel message.usability.credit.card.details.limits=\u038C\u03C1\u03B9\u03B1 message.usability.credit.card.details.linked.accounts=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.credit.card.details.linked.accounts.available.balance=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.credit.card.details.linked.accounts.current=\u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.credit.card.details.linked.accounts.current.balance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 message.usability.credit.card.details.linked.accounts.edit=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.credit.card.details.linked.accounts.savings=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.credit.card.details.noLimits=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.credit.card.details.noLinkedAccounts=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF. message.usability.credit.card.details.noPreauthorizations=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1. message.usability.credit.card.details.preauthorizations=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.credit.card.details.transactions=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.credit.card.filter.DATE_RANGE=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.credit.card.filter.OPEN_CYCLE=Open Cycle message.usability.credit.card.filter.PAST_STATEMENTS=Past Statements message.usability.credit.card.header=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.intrabank.credit.card.header=Intrabank Credit Card message.usability.other.credit.card.header=Other Credit Card message.usability.credit.line.amount.owed.info=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03C3\u03CE\u03BD message.usability.credit.line.approved.amount=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.credit.line.available.amount=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.credit.line.contract.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.credit.line.contract.no=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.credit.line.due.amount=\u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.credit.line.due.commissions=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.usability.credit.line.due.interest=Due Interest message.usability.credit.line.header=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.credit.line.header2=\u039F\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.credit.line.last.withdrawal.on=\u0397 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 message.usability.credit.line.matures.on=\u039B\u03AE\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.credit.line.maturity.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.credit.line.no.amounts.owed=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C3\u03AC message.usability.credit.line.no.recurring.fees=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 message.usability.credit.line.outstanding.amount=Outstanding Amount message.usability.credit.line.past.due.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 message.usability.credit.line.past.due.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.credit.line.principal.due=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 message.usability.credit.line.recurring.amount.percentage=\u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.usability.credit.line.recurring.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.credit.line.recurring.fee.amount=Fee Amount message.usability.credit.line.recurring.fees=Recurring Fees Information message.usability.credit.line.recurring.next.fee=Next Fee Assessment message.usability.credit.line.recurring.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 message.usability.current.account.statement.format.list.excel=Excel message.usability.current.account.statement.format.list.MT=MT900 message.usability.current.account.statement.format.list.pdf=PDF message.usability.current.account.statement.list.error=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.current_savings.jsp.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings.main.accNickname=\u03A8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings.main.accOwner=\u0399\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings.main.chargeDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.currentSavings.main.checkboxAgree=Please review terms and conditions of the Direct Debit - ConfortaBill service. message.usability.currentSavings.main.chrRemain=\u0395\u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.currentSavings.main.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.currentSavings.main.offer=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.currentSavings.main.offers.empty=\u0395\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.currentSavings.main.product=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.currentSavings.main.products.empty=\u0395\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.currentSavings.main.secBenf1=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 1 message.usability.currentSavings.main.secBenf1Request=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF CNP \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.currentSavings.main.secBenf2=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 2 message.usability.currentSavings.main.secBenf2Request=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF CNP \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.currentSavings.noOffers=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.usability.currentSavings.result.successMessage=\u039F \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 {0} \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.currentSavings.title=Attica Bank - \u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_input.main.accNickname=\u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_input.main.chargeDate=Service Charge Date message.usability.currentSavings_Account_input.main.checkboxAgree=\u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. message.usability.currentSavings_Account_input.main.chrRemain=\u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD message.usability.currentSavings_Account_input.main.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AE \u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.currentSavings_Account_input.main.offer=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.currentSavings_Account_input.main.product=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD message.usability.currentSavings_Account_input.main.productShrDescTitle=\u03A3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD message.usability.currentSavings_Account_input.main.secBenf1=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 1 message.usability.currentSavings_Account_input.main.secBenf1Request=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF CNP \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.currentSavings_Account_input.main.secBenf2=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 2 message.usability.currentSavings_Account_input.main.secBenf2Request=\u03A0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF CNP \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.currentSavings_Account_input.main.terms-dialog=\u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. message.usability.currentSavings_Account_input.masthead_create=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_input.masthead_modify=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_input.noOffers=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.usability.currentSavings_Account_input.title=Attica Bank - Open new Account message.usability.currentSavings_Account_result.header=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_result.masthead=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_result.title=Attica Bank message.usability.currentSavings_Account_verify.daysOfMonth=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2: message.usability.currentSavings_Account_verify.hasAlreadyAccountInProduct=\u039B\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2. message.usability.currentSavings_Account_verify.masthead_create=\u0391\u03BD\u03BF\u03AF\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.currentSavings_Account_verify.masthead_delete=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_verify.masthead_modify=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.currentSavings_Account_verify.nickname=\u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD: message.usability.currentSavings_Account_verify.productDescription=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD: message.usability.currentSavings_Account_verify.secondBenef1=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 1 (CNP): message.usability.currentSavings_Account_verify.secondBenef2=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 2 (CNP): message.usability.currentSavings_Account_verify.title=Attica Bank message.usability.cyber.receipt.text=\u0397 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 online \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03AE \u03C4\u03B9\u03C2 online \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7. message.usability.dashboard=\u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.usability.dashboard.allMoney=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.dashboard.avCurr=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.dashboard.avFunds=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.usability.dashboard.avMoney=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.dashboard.avOvd=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.usability.dashboard.ccAv=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 message.usability.dashboard.checkCreditCards=\u03A3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.dashboard.details.table.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.dashboard.details.table.beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.dashboard.details.table.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.dashboard.details.table.transaction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.dashboard.graph.disclaimer=\u0397 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 "\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7" \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.dashboard.graph.hide=\u0391\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.dashboard.graph.show=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.dashboard.graph.tooltip.available=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03B1: message.usability.dashboard.graph.tooltip.current=Current funds: message.usability.dashboard.graph.tooltip.overdraft=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2: message.usability.dashboard.lastlogin=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7: message.usability.dashboard.loadingActivePayments=\u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03C7\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. message.usability.dashboard.loadingProcessedPlannedTransactions=\u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 message.usability.dashboard.masterAcceptedContractModalMessage=\u039F Master user \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.dashboard.masterAcceptedContractModalTitle=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.usability.dashboard.masterUser.loginFilePart1=\u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2: message.usability.dashboard.masterUser.loginFilePart2=\u03A3\u03C4\u03BF Attica e-banking, <b>\u03BF\u03B9 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2</b> \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD <b>\u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2</b> \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 <b>Master User</b> \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD <b>\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF</b> \u03C4\u03BF\u03C5 <b>\u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE</b> \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. message.usability.dashboard.masterUser.loginFilePart3=\u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD Master User \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9: message.usability.dashboard.masterUser.loginFilePart4=<ul><li>\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD (\u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03AF\u03C0\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2: \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2, \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2, \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 & \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2)</li><li>\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD (\u03B1\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2)</li><li>\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD (\u03B1\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD)</li><li>\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2</li><li>\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A3\u03C7\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD</li><li>\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD</li><li>\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD</li></ul> message.usability.dashboard.masterUser.loginFilePart5=\u039F Master User <b>\u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1</b> \u03B5\u03B3\u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.dashboard.masterUser.loginFilePart6=<i>\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD Master User \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03CC \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF</i> message.usability.dashboard.objectives=Savings Objectives message.usability.dashboard.overview=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7 message.usability.dashboard.payment=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD message.usability.dashboard.postingsPosted=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.dashboard.postingsRejected=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.dashboard.procPlannedTransactionsTab=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.dashboard.procPlannedTransactionsTab.maxNoReachedRetail=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.dashboard.procPlannedTransactionsTab.maxNoReachedSME=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.dashboard.rejection=\u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 message.usability.dashboard.rejectionReason=\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2: message.usability.dashboard.rejectProcess=\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.dashboard.showAmts=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 message.usability.dashboard.success=\u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.dashboard.successProcess=\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 message.usability.dashboard.summary.payment.payments=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.usability.dashboard.upComingPmtsTab=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03C7\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.date.with.repetition=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 message.usability.date.with.repetition.ram=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.date.without.repetition=\u039C\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 message.usability.date.without.repetition.ram=\u039C\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.delete.template.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.delete.template.confirm.message=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2; message.usability.delete_massPmt.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.delete_upload_mass_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.delete_upload_mass_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.deleteActiveBillPayment.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveBillPayment.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveBillPayment.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveBillPayment.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveBuyInvestmentUnits.header.C.result=Result of deletion of active buy investment units payment message.usability.deleteActiveBuyInvestmentUnits.header.C.verify=Confirm deletion of active buy investment units payment message.usability.deleteActiveBuyInvestmentUnits.header.D.result=Result of deletion of pending delete active buy investment units payment message.usability.deleteActiveBuyInvestmentUnits.header.D.verify=Confirm deletion of pending delete active buy investment units payment message.usability.deleteActiveDomestic.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveDomestic.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveDomestic.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveDomestic.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveGroup.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveGroup.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveGroup.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveGroup.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveInternational.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveInternational.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveInternational.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveInternational.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveIntrabank.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveIntrabank.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveIntrabank.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveIntrabank.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferOwn.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferOwn.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferOwn.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferOwn.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferToOwnTime.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferToOwnTime.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferToOwnTime.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveTransferToOwnTime.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteDirectDebit.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteDirectDebit.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteDirectDebit.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deleteDirectDebit.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.deposit_details.jsp.holdAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.deposit_details.jsp.holdAnalysis=\u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.deposit_details.jsp.holdEnteredDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.deposit_details.jsp.holdExpirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.deposit_details.jsp.holdReason=\u0391\u03B9\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u0394\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.deposit_details.jsp.holdType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 message.usability.details_historypending.body.authorization=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 message.usability.details_historypending.body.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.usability.details_historypending.body.rejection=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 message.usability.details_historypending.header.dateTime=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.details_historypending.header.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.usability.details_historypending.header.information=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.details_historypending.header.signatureType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.details_historypending.header.user=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.usability.details_historypending.modalTitle=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.usability.details_historypending.rejectedMessage=\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.details_upload_mass_payment.header=Detalii Incarcare fisiere servicii suplimentare message.usability.direct.debit.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.direct.debits.blank.msg=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF! message.usability.direct.debits.blank.msgHeader=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE. message.usability.direct.debits.main.header=ConfortaBill message.usability.direct_debit_history.Amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.direct_debit_history.PostingDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.direct_debit_history.Status=\u039A\u03AC\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.direct_debit_history.StatusMessage=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.usability.direct_debit_history.Title=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.direct_debits.anyUtilityCompany=\u039F\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.direct_debits.history=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.direct_debits.noUtilityCompanyFilter=\u039C\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF \u03C0\u03AC\u03B3\u03B9\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C9\u03C6\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.direct_debits_result.header.A=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.direct_debits_result.header.C=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.direct_debits_result.header.D=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.direct_debits_result.header.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.direct_debits_status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.direct_debits_status.ACTIVE=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.direct_debits_status.AllStatuses=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 message.usability.direct_debits_status.INACTIVE=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.display_pending.jsp.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.display_personalized_message.cancelButton=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.display_personalized_message.continueButton=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 message.usability.displayAuthorizationLevels.deleteSignatureGroup=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.displayAuthorizationLevels.editSignatureGroup=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.displayAuthorizationLevels.noRecords=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.displayAuthorizationLevels.viewSignatureGroup=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.displayPending.selectStatus=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.downloadSupplementaryFile.jsp.header=Supplementary File Download message.usability.downloadSupplementaryFile.message=<p>For the time being, the "File download for supplementary services" functionality is available for "Debit Instruments Monitoring Report" service. In order for you to benefit from this functionality you need to previously have signed a contract for this service. < message.usability.downloadSupplementaryFile.onButtonHoverBrowserTooltip=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.emptyAccountsList.NoProducts.extraText=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC message.usability.emptyAccountsList.NoProducts.label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.emptyAccountsList.NoProducts.text=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 message.usability.emptyUsersList.noUsers=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03AF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. message.usability.emptyUsersList.noUsers.extraText=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC message.usability.end.date=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.end.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 message.usability.end.jsp.success=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1! message.usability.errorCategory.all=\u038C\u03BB\u03B1 message.usability.errorCategory.O=\u0386\u03BB\u03BB\u03BF message.usability.errorCategory.RV=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.excluded_verifiers.fullname=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.usability.excluded_verifiers.groupid=ID \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.excluded_verifiers.username=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.fileUpload.active.delete.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.fileUpload.active.delete.verify.header=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.fileUpload.approve.header=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.fileUpload.approve.header.subHeader=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.fileUpload.approve.oneToMany.details.header=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.usability.fileUpload.approve.oneToMany.details.header.show.files=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.approve.oneToMany.details.header.transactions.list=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.fileUpload.approve.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.delete.verify.header=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.fileUpload.details.header.subHeader=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.pending.approve.header=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.pending.approve.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.pending.delete.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.pending.delete.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.reject.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.fileUpload.reject.header.subHeader=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.fileUpload.reject.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.fileUpload.result.infoText=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD "\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7" \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE "\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD". \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD "\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD" \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE "\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD". message.usability.fileUpload.verify.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.fileUpload.result.completed.message=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 message.usability.first.sent=\u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.garnishement.accounts.hold.infoMessage=The withheld amount represents a garnishment. message.usability.garnishement.dashboard.garnishmentAmount=Amount message.usability.garnishement.dashboard.garnishmentDate=Placement Date message.usability.garnishement.dashboard.text=Dear customer, the following garnishments were identified on your accounts. You can find additional details in Account details page, by pressing the button Analyze holds. message.usability.garnishement.notificationPopup.header.title=Garnishments message.usability.garnishement.notificationPopup.notificationMessage.part1=Garnishment inserted at message.usability.garnishement.notificationPopup.notificationMessage.part2=with amount message.usability.garnishement.notificationPopup.notificationMessage.part3.info=For further details, please go to My Portfolio menu message.usability.garnishement.notificationPopup.title=New garnishment has been applied message.usability.garnishement.popup.text=Dear customer, the following garnishments were set on the accounts: message.usability.get_active_transactions.noTxns1=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. message.usability.get_active_transactions.noTxns2=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.get_active_transactions.transactions.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.get_active_transactions.transactions.beneficiary=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.get_active_transactions.transactions.dates=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.get_active_transactions.transactions.from=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.get_active_transactions.transactions.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.get_active_transactions.transactions.nextPaymentOn=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 message.usability.get_active_transactions.transactions.noCR=\u0397 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.get_active_transactions.transactions.on=\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2: message.usability.get_active_transactions.transactions.recurring=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 {0} \u03AD\u03C9\u03C2 {1} message.usability.get_active_transactions.transactions.type=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.get_direct_debit.create.button=Create ConfortaBill message.usability.get_direct_debit_list.agreement=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.get_direct_debit_list.beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.comment=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF message.usability.get_direct_debit_list.company=\u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.get_direct_debit_list.contractNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.get_direct_debit_list.create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.get_direct_debit_list.debitedAccount=\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.get_direct_debit_list.debitedOwner=\u0399\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.get_direct_debit_list.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.get_direct_debit_list.details=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.from=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD message.usability.get_direct_debit_list.maxAmountInvoice=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.get_direct_debit_list.maximumAmount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.get_direct_debit_list.nextExecutionAmount=\u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.nextExecutionDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.noData=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1. message.usability.get_direct_debit_list.registrationNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.startDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.get_direct_debit_list.thirdPart=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.get_direct_debit_list.thirdPartName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.usability.get_direct_debits.debitLimit=\u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.get_direct_debits.debitOwner=\u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.get_direct_debits.jsp.title=Attica Bank - Direct Debits message.usability.group.payment.amount.heading=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.group.payment.apply.as.default=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.group.payment.beneficiaries=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5/\u03C9\u03BD message.usability.group.payment.beneficiaries.instructed=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.usability.group.payment.beneficiaries.list=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.beneficiaries.status.invalid=\u039C\u03B7 \u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE message.usability.group.payment.beneficiaries.status.valid=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE message.usability.group.payment.beneficiary.heading=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.group.payment.button.create=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.usability.group.payment.button.modify=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.usability.group.payment.comments=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 message.usability.group.payment.comments.line1=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.group.payment.comments.line2=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.group.payment.comments.line3=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.group.payment.default.amount=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.group.payment.default.description=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.group.payment.description.heading=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 message.usability.group.payment.description.line1=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.group.payment.description.line2=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.usability.group.payment.description.line3=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.usability.group.payment.description.paymentPurpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.details.button=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.group.payment.domestic_fields.header=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.group.payment.error.domestic.payment.order=\u0397 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 message.usability.group.payment.error.fiscal.no.digit=\u03A4\u03BF \u0391\u03A6\u039C \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 9 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 message.usability.group.payment.error.no.beneficiary.selected=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.usability.group.payment.error.trez.fiscal.empty=\u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0391\u03A6\u039C \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF message.usability.group.payment.fiscal.code=\u0391\u03A6\u039C message.usability.group.payment.from.total=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF/\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF message.usability.group.payment.header.create=\u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.usability.group.payment.header.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.header.result.GROUP_PAYMENT.A=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.header.result.GROUP_PAYMENT.C=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.header.result.GROUP_PAYMENT.D=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.header.result.GROUP_PAYMENT.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.header.result.GROUP_PAYMENT_DELETE.C=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.header.result.GROUP_PAYMENT_MODIFY.C=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.header.verify.displayActive=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.group.payment.header.verify.GROUP_PAYMENT.A=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.header.verify.GROUP_PAYMENT.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.header.verify.GROUP_PAYMENT.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.header.verify.GROUP_PAYMENT.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.header.verify.GROUP_PAYMENT.V=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.header.verify.GROUP_PAYMENT_DELETE.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.header.verify.GROUP_PAYMENT_MODIFY.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.modal.message=\u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1; \u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. message.usability.group.payment.modal.title=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.group.payment.order.no=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.usability.group.payment.outer.title=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.usability.group.payment.payments.to=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C3\u03B5 message.usability.group.payment.select.group=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.group.payment.select.groups.empty=\u0395\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.group.payment.set.default=\u039F\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.group.payment.title=\u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.usability.group.payment.total.amount=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.group.payment.verify.account=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.group.payment.verify.filter.text=\u039C\u03CC\u03BD\u03BF \u03BF\u03B9 \u039C\u03B7 \u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 message.usability.group.payment.verify.from.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.group.payment.verify.general.section=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.usability.group.payment.verify.group.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.group.payment.verify.number.of.beneficiaries=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.group.payment.verify.ommited.beneficiaries=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.group.payment.verify.payment.amount.instructed=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.group.payment.verify.payment.amount.total=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.group.payment.verify.payment.amount.valid=\u0388\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.group.payment.verify.payment.comments=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.group.payment.verify.payment.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.verify.payment.summary=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.verify.payment.warning.beneficiary.dates=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 (\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u201C\u039Fne to many\u201D \u03BA\u03B1\u03B9 "\u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE") \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03C9\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2. E\u03AC\u03BD \u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B7 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B8\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u038C\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD. message.usability.group.payment.verify.payment.warning.beneficiary.delete=\u03A3\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03AC\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC. message.usability.group.payment.verify.status.heading=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.headerSection.newMessages={0} \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.help.jsp.header=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 message.usability.international.advancedSearchClearingCode=\u03A3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 Clearing Code message.usability.international.advancedSearchClearingCodeError=\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.international.advancedSearchSwiftCode=\u03A3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD SWIFT message.usability.international.advancedSearchSwiftCodeError=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 4 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.international.bankCountry=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.international.bankName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.international.clearingCodeColumn=Clearing Code message.usability.international.code=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.usability.international.codeSearchOption.BankCountry=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.international.codeSearchOption.BankName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.international.codeSearchOption.ClearingCode=Clearing Code message.usability.international.codeSearchOption.SwiftCode=Swift Code message.usability.international.invalidClearingCodeLength=The clearing code \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD {0} \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.international.invalidSwiftCodeLength=\u039F swift code \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 8 \u03AE 11 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.international.noBanksFound=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 message.usability.international.noCodeSelected=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 message.usability.international.recipient.ClearingCode=Clearing Code message.usability.international.recipient.NoBankCode=No Bank Code message.usability.international.recipient.SwiftCode=Swift Code message.usability.international.search=\u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.usability.international.searchBankClearingCode=\u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD Clearing Code message.usability.international.searchBankSwiftCode=\u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.usability.international.swiftCodeColumn=Bank Swift Code message.usability.international.verify.bopCode=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B6\u03C5\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.international.verify.bopCodePurpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 BOP Code message.usability.international.verify.clearingCode=Clearing Code message.usability.international.verify.intermediaryBeneficiaryBankDetails=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.international.verify.selectAgentOption=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE Agent Option message.usability.international.verify.selectBopCode=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE BOP Code message.usability.international.verify.selectCharge=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.international.verify.selectPriority=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.javascript.same.account.selected=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 message.usability.javascript.settings.converterError=\u039C\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.usability.list_wire_transfer.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0395\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.loan_details.nextPaymentOn=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03CC\u03C3\u03B7 message.usability.loan.account_details.ALL=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 message.usability.loan.account_details.TRANSACTION_HISTORY=\u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03BD\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.loan.account_details.OVERDUE=\u039A\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039A\u03B1\u03B8\u03C5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CE\u03BD message.usability.loanPayment=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.loanPayments=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.loansAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.login.module.howto1=\u03A0\u03C9\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03CE \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C9 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5; message.usability.login.module.howto2= message.usability.login.module.howto3=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC demo message.usability.login.module.info.corporate.header1=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.login.module.info.corporate.login1=\u038F\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD (COT) message.usability.login.module.info.corporate.login2=Commercial Attica Bank Online Plus presentation message.usability.login.module.info.corporate.p1=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF Attica Bank Online, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1. \u03A9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B2\u03AE\u03BC\u03B1, \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B1\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. \u0398\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2! message.usability.login.module.info.new1=\u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 Attica e-banking & Attica Mobile message.usability.login.module.info.new2=\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD Attica Bank \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 Internet, Smartphone \u03AE \u03A4ablet. E\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 Attica e-banking & Attica Mobile, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B7\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B1\u03C2. message.usability.login.module.info.new3=\u03A4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF Attica e-banking message.usability.login.module.info.new4=\u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 T\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C2 (Attica e-banking) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7. \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03B1\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF Attica e-banking. message.usability.login.module.info.sme.header1=T\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9 \u03B1\u03BD \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5 message.usability.login.module.info.sme.header2=\u03A4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.login.module.info.sme.p1=\u039A\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE Attica Mobile \u03B3\u03B9\u03B1 iPhone \u03BA\u03B1\u03B9 Android \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 message.usability.login.module.info.sme.p2=For login or payment authorization in the application press the DIGSIG button. After inserting the PIN code into the token, also insert the Challenge code given by the Attica Bank Online application and finally press ENT. The token will show the authentication or authorization code which must be typed \u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 in the application in order to log in or to process payments. message.usability.login.module.info1=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF - \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2? message.usability.login.module.info1_version2=\u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2! message.usability.login.module.info2=\u039A\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE :<br><a href="https://itunes.apple.com/app/id1434412776" target="_blank"><img src="img/app-apple-store-el.png" border="0"></a><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.afse.omnia.attica" target="_blank"><img src="img/app-google-play-el.png" style="margin-left: 10px;" border="0"></a> message.usability.login.module.info2_version2=\u0395\u03AC\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF Attica Bank Online, \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 Attica Bank \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 internet banking \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C2. message.usability.login.module.info3=\u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. \u0391\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B5\u03AF, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B1\u03C2 message.usability.login.module.sec=\u03A0\u03CE\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03CE \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C0\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2; message.usability.login.module.sec_version2=<a href/#1>\u03A0\u03CE\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03CE \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C0\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2;< message.usability.loginPage.sessionExpiredMessage=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03B4\u03C1\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF. message.usability.logout.end.info1=<strong>Heading out?< message.usability.logout.end.info2=<strong>Not ready to go?< message.usability.logout.end.info3=test message.usability.manage.beneficiaries.edit=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage.beneficiaries.update.button=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.usability.manage.recipients.private=\u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 message.usability.manage.recipients.public=\u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 message.usability.manage.recipients.visibility=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 message.usability.manage.templates.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.manage.templates.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD message.usability.manage.templates.no.beneficiaries1=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 message.usability.manage.templates.no.beneficiaries2=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 message.usability.manage.templates.no.templates1=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 message.usability.manage.templates.no.templates2=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 message.usability.manage.templates.only.mobile=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD mobile \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD message.usability.manage.templates.overide=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.manage.templates.private=\u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC message.usability.manage.templates.public=\u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF message.usability.manage_beneficiaries.create.submitButtonText=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.usability.manage_beneficiaries.createNewBenef=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD message.usability.manage_beneficiaries.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.manage_beneficiaries.labels.accountNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.addressCountry=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.usability.manage_beneficiaries.labels.addressCountry2= message.usability.manage_beneficiaries.labels.addressCountry3= message.usability.manage_beneficiaries.labels.domesticBank=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.firstName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.iban=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.identification=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.lastName=\u0395\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.alias=\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.labels.swiftCode=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 <a target/_blank href/http: message.usability.manage_beneficiaries.noBenef=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 message.usability.manage_beneficiaries.options.domestic=RON interbank Beneficiary message.usability.manage_beneficiaries.options.international=International Payment Beneficiary message.usability.manage_beneficiaries.options.intrabank=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.manage_beneficiaries.options.preselected-option=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.options.saved-recipient=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF message.usability.manage_beneficiaries.override=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.pageHeader=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.manage_beneficiaries.pageHeader-domestic=Create RON interbank Beneficiary message.usability.manage_beneficiaries.pageHeader-international=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.manage_beneficiaries.pageHeader-intrabank=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.manage_beneficiaries.pageTitle=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.DOMESTIC_PAYMENT=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.explanation.DOMESTIC_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.explanation.INTRABANK=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.explanation.saved-beneficiaries=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.explanation.TRANSFER_FCY=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u0394\u0399\u0391\u03A3 (Old) message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.explanation.SEPA_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.explanation.IRIS_P2P_P2B_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u0391\u03A6\u039C message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.INTRABANK=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.saved-beneficiaries=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.TRANSFER_FCY=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u0394\u0399\u0391\u03A3 (Old) message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.SEPA_PAYMENT=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.manage_beneficiaries.paymentsMenu.IRIS_P2P_P2B_PAYMENT=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 IRIS payments message.usability.manage_beneficiaries.selectPaymentType=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0399\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_nicknames.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.manage_nicknames.are.you.sure=\u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2; message.usability.manage_nicknames.confirm.changes=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.manage_nicknames.exclude=\u0395\u03BE\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.manage_nicknames.jsp.form.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.manage_nicknames.jsp.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.manage_nicknames.nickname=\u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.manage_nicknames.success.title=\u03A4\u03B1 \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD message.usability.manage_nicknames.successful.update=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.usability.manage_templates.paymentsMenu.BILL_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.manage_templates.paymentsMenu.DOMESTIC_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.BILL_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.DOMESTIC_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.INTRABANK=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.RAM_ONLINE=Create a New Buy Investment Units template message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.saved-templates=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.TRANSFER_FCY=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u0394\u0399\u0391\u03A3 (old) message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.SEPA_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SEPA message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.TRANSFER_OWN=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.TRANSFER_OWN_FX=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.COMMON_DIAS=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC RF message.usability.manage_templates.paymentsMenu.explanation.IRIS_P2P_P2B_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u0391\u03A6\u039C message.usability.manage_templates.paymentsMenu.INTRABANK=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.IRIS_P2P_P2B_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 IRIS payments message.usability.manage_templates.paymentsMenu.RAM_ONLINE=Create Buy Investment Units Template message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.TRANSFER_FCY=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 (\u0394\u0399\u0391\u03A3) (Old) message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.SEPA_PAYMENT=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 (SEPA) message.usability.manage_templates.paymentsMenu.saved-templates=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.TRANSFER_FCY=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u0394\u0399\u0391\u03A3 (Old) message.usability.manage_templates.paymentsMenu.SEPA_PAYMENT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SEPA message.usability.manage_templates.paymentsMenu.TRANSFER_OWN=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.manage_templates.paymentsMenu.TRANSFER_OWN_FX=Create Foreign Exchange Template message.usability.manage_templates.paymentsMenu.COMMON_DIAS=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC RF message.usability.unified_payments.paymentsMenu.OWN_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.OTHER_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.INTRABANK_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 Attica Bank message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.OWN_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.OTHER_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.INTRABANK_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 Attica Bank \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.COMMON_DIAS=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD RF message.usability.unified_payments.paymentsMenu.COMMON_DIAS=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC RF message.usability.unified_payments.paymentsMenu.IRIS_P2P_P2B_PAYMENT=IRIS payments message.usability.manage_templates.preAuthorized=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 message.usability.manage_templates.preAuthorizedAmount=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.manage_templates.selectPaymentType=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.manageAuthorityLevel.amountLimitRange=\u0394\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.usability.manageAuthorityLevel.changeTransactionModelHeader=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.manageAuthorityLevel.changeTransactionModelMessage=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. \u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.manageAuthorityLevel.createCard=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 message.usability.manageAuthorityLevel.deleteSelected=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 message.usability.manageAuthorityLevel.filter=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF message.usability.manageAuthorityLevel.maxAmount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.manageAuthorityLevel.maxAmountOverLimit=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.manageAuthorityLevel.maxAmountUnderLimit=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 0 message.usability.manageAuthorityLevel.maxTransactionLimitMessage=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 message.usability.manageAuthorityLevel.minAmount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.manageAuthorityLevel.minAmountOverMaxAmount=\u03A4\u03BF \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.manageAuthorityLevel.newSignatureIsOverlapping=\u0394\u03CD\u03BF \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 message.usability.manageAuthorityLevel.noAmountLimit=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.usability.manageAuthorityLevel.noUserSignatures=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.usability.manageAuthorityLevel.signature=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.manageAuthorityLevel.signatureCard=Signature Card message.usability.manageAuthorityLevel.verifierName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.manageTemplates.error_messages.invalid.differentCurrencies=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.manageTemplates.error_messages.invalid.sameCurrencies=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.manageUser.canAuthorizeLabel=\u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.manageUser.canInputLabel=\u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C4\u03BF\u03B9\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.manageUser.canSelfAuthorizeLabel=\u039F \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.massPmt.fileNameLengthErrorMessage=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 50 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.massPmt.fileNameText=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.massPmt.fileType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.massPmt.header=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.massPmt.Instr=<p>\u0397 \u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF txt \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF, \u03B3\u03B9\u0384\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 < message.usability.massPmt.InstrTitle=Supplementary File Upload Instructions message.usability.massPmt.invalildExtErrorMessage=\u0397 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.massPmt.Message=<p>\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF <strong>\u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 2 \u03BC\u03BC</p> message.usability.massPmt.selectFile=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.massPmt.submitButton=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.massPmt.uploadDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.massPmt.uploadReason=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 message.usability.masterTransactions.assignAccountsToUser=\u0391\u03BD\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.masterTransactions.assignAccountsToUserMessage=\u03A4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.usability.masterTransactions.assignAccountsToUserMessageModify=\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. message.usability.masterTransactions.assignTransactionsToUser=\u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.masterTransactions.assignTransactionsToUser.noUsersExist=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.masterTransactions.assignTransactionsToUserMessage=\u03A4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03AC\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.masterTransactions.assignTransactionsToUserMessageModify=\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2, \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.masterTransactions.transactionManagement=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.modal_amount_converter.button.currencyConverter=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.modal_amount_converter.button.useThisAmount=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.modal_amount_converter.label.currencyConverter=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.modal_from_intra_to_billpayment.additionalMessage=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1. message.usability.modal_from_intra_to_billpayment.fixedMessage=\u039F \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1. \u0398\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC; message.usability.modal_from_intra_to_billpayment.title=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.modify.template.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modify.template.confirm.message=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2? message.usability.modify_direct_debit.jsp.header=Modify ConfortaBill contract message.usability.modify_direct_debit.jsp.title=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modify_direct_debit.submitButtonText=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.modify_email.emailGoingToChange=\u03A4\u03BF email \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC message.usability.modify_email.emailGoingToChangeTo=\u03C3\u03B5 message.usability.modify_email.menuHeader=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE Email message.usability.modify_massPmt.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.modify_singleUserName.menuHeader=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 message.usability.modify_upload_mass_payment.jsp.header=Modificare Incarcare fisiere servicii suplimentare message.usability.modify_upload_mass_payment_result.jsp.header=Rezultat Modificare Incarcare fisiere servicii suplimentare message.usability.modify_upload_mass_payment_verify.jsp.header=Confirmare Modificare Incarcare fisiere servicii suplimentare message.usability.modifyActiveBillPayment.header.C.input=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.M.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.M.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBillPayment.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.C.input=Modify active buy investment units payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.C.result=Result of modification of active buy investment units payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.C.verify=Confirm modification of active buy investment units payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.C.view=View Details of Active Buy Investment Units Payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.D.result=Result of deletion of pending modify active buy investment units payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.D.verify=Confirm deletion of pending modify active buy investment units payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.M.input=Modify pending modify active buy investment units payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.M.result=Result of modification of pending modify active buy investment units payment message.usability.modifyActiveBuyInvestmentUnits.header.M.verify=Confirm modification of pending modify active buy investment units payment message.usability.modifyActiveDomestic.header.C.input=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.M.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.M.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveDomestic.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.C.input=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.M.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.M.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveGroup.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.C.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.M.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.M.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.modifyActiveInternational.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.C.input=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.M.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.M.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveIntrabank.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.C.input=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.M.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.M.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferOwn.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.C.input=Modify active transfer to own time account payment message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.C.result=Result of modification of active transfer to own time account payment message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.D.result=Result of deletion of pending modify active transfer to own time account payment message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.D.verify=Confirm deletion of pending modify active transfer to own time account payment message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.M.input=Modify pending modify active transfer to own time account payment message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.M.result=Result of modification of pending modify active transfer to own time account payment message.usability.modifyActiveTransferToOwnTime.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.modifyDirectDebit.header.C.input=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.C.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.M.input=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.M.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.modifyDirectDebit.header.M.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.my.portfolio.credit.lines=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.my.portfolio.credit.lines.approved=\u0395\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.my.portfolio.credit.lines.available=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.my_portfolio.jsp.accounts=\u03A4\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.no.accounts=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.no.accounts.from=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.no.accounts.to=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.no.file.formats=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 message.usability.objectives_create.agreeHeader=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.objectives_create.color=Objective Color message.usability.objectives_create.header.step1=Create Objective message.usability.objectives_create.header.step2=Plan Objective message.usability.objectives_create.header.step3=Create Objective message.usability.objectives_create.icon=Objective Icon message.usability.objectives_create.icon.upload_image=\u0391\u03BD\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.objectives_create.instructions=Now that we know our objective, let's define it and plan how to achieve it. It will only take a moment and we'll help you monitor it later. message.usability.objectives_create.instructions.account=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.objectives_create.instructions.cash_out=Cash-out date message.usability.objectives_create.instructions.cash_out_hint=By when we need to achieve it message.usability.objectives_create.instructions.days=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.objectives_create.instructions.frequency=Funding frequency message.usability.objectives_create.instructions.frequency.hint=How often will we set aside money to reach our target message.usability.objectives_create.instructions.fundingAccount=Select funding account message.usability.objectives_create.instructions.initial_amount=Amount in message.usability.objectives_create.instructions.initial_funding=Initial funding message.usability.objectives_create.instructions.months=\u039C\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 message.usability.objectives_create.instructions.noProducts=No applicable products found message.usability.objectives_create.instructions.select_investment=Select Investment message.usability.objectives_create.instructions.select_product=Please select a investment message.usability.objectives_create.instructions.target_amount=Target Amount in message.usability.objectives_create.instructions.target_amount.hint=How much money is our target message.usability.objectives_create.invalidFileSize=The uploaded image is too big. You need to specify an image with size lower than {{imageSize}} message.usability.objectives_create.name=Objective Name message.usability.objectives_create.noOptions=Currently no Objective types are available for selection message.usability.objectives_create.pay\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9.details=Total pay\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9 is approximately {{finalBalance}} on {{maturityDate}}, transferring {{fundingAmount}} {{fundingFrequency}}! message.usability.objectives_create.pay\u03A0\u03AF\u03C3\u03C9.next=We will handle all the necessary actions for you automatically, click submit to review message.usability.objectives_create.preview=Preview message.usability.objectives_create.remaining.amount=Remaining amount {{amount}} message.usability.objectives_create.remaining.percent=Initial Funding {{percent}}% message.usability.objectives_create.select_objective=Please select an objective message.usability.objectives_create.type=Objective Type message.usability.objectives_create.wizard.step1=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 message.usability.objectives_create.wizard.step2=Plan message.usability.objectives_create.wizard.step3=Go! message.usability.objectives_display.active.noData=There are no Upcoming Transfers for your Objectives. message.usability.objectives_display.control.delete=Delete Objective message.usability.objectives_display.control.edit=Edit Objective message.usability.objectives_display.control.editPlan=Edit Plan message.usability.objectives_display.control.list=List Objectives message.usability.objectives_display.control.manual=Manual Transfer message.usability.objectives_display.create=Create New Objective message.usability.objectives_display.details.current=Saved so far message.usability.objectives_display.details.target_amount=Target amount message.usability.objectives_display.details.target_date=Target date message.usability.objectives_display.header=Overview message.usability.objectives_display.noData=There are no Active Objectives. message.usability.objectives_display.noData.create_new=Click here to create a new objective message.usability.objectives_display.past.noData=There are no Past Objectives. message.usability.objectives_history.header.active=Upcoming Transactions message.usability.objectives_history.header.past=Past Objectives message.usability.objectives_history.loading=Loading please wait message.usability.objectives_modify.header.step1=Edit Objective message.usability.objectives_modify.header.step2=Edit Plan message.usability.objectives_modify.header.step3=Modify Objective message.usability.objectives_modify.modal.header=Edit Objective Verify message.usability.objectives_modify.modal.message=Are you sure you want to modify the objective? message.usability.objectives_modify.modal.success=Edit Objective Result message.usability.objectives_modify.wizard.step1=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 message.usability.objectives_modify.wizard.step2=Plan message.usability.objectives_modify.wizard.step3=Go! message.usability.objectives_past.text.completed=You saved {{targetAmount}} for {{objectiveName}} on {{targetDate}} message.usability.objectives_past.text.stopped=Your objective {{objectiveName}} has been stopped on {{targetDate}} message.usability.objectives_result.header.create=Create Objective Result message.usability.objectives_result.header.delete=Delete Objective Result message.usability.objectives_result.header.modify=Edit Plan Result message.usability.objectives_verify.header.create=Create Objective Verify message.usability.objectives_verify.header.delete=Delete Objective Verify message.usability.objectives_verify.header.modify=Edit Plan Verify message.usability.objectives_verify.section.funding=Funding message.usability.objectives_verify.section.funding.account=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.objectives_verify.section.funding.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.objectives_verify.section.funding.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.objectives_verify.section.funding.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.objectives_verify.section.funding.expiration=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.objectives_verify.section.funding.frequency=\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.objectives_verify.section.funding.repetition=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 message.usability.objectives_verify.section.init_funding=Initial funding message.usability.objectives_verify.section.init_funding.account=Account message.usability.objectives_verify.section.init_funding.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.objectives_verify.section.init_funding.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.objectives_verify.section.investment=Investment message.usability.objectives_verify.section.investment.interest=\u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.objectives_verify.section.investment.interestDisposal=Interest Disposal message.usability.objectives_verify.section.investment.maturityDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.objectives_verify.section.objective=Objective message.usability.objectives_verify.section.product=Product message.usability.objectives_verify.section.product.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.objectives_verify.section.product.name=Product name message.usability.objectives_verify.section.product.nickname=\u03A8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.objectives_verify.section.targetAmount=Target Amount message.usability.override.manageTemplate.confirm.message=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1. \u039A\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF "\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7", \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF. message.usability.override.template.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.override.template.confirm.message=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1. \u039A\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF "\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7", \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF. message.usability.payment_history.status.COMPLETED=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.payment_history.status.PENDING=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.payment_history.status.REJECTED=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.payments.default.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.payments.error_messages.invalid.differentCurrencies=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.payments.error_messages.invalid.sameCurrencies=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.payments.error_messages.invalid.sameOwners=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.usability.payments.error_messages.smaller_than_8=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 8 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.payments.fxNotAllowed=\u039C\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.payments.noNumber=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC message.usability.payments.useAtLeast=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 8 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.pending.filters.beneficiaryGroup.anyGroup=\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 message.usability.pending.filters.beneficiaryGroup.members=\u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 message.usability.pending.filters.dateRange.option0=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.pending.filters.dateRange.option1=\u0397\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.pending.filters.dateRange.option2=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.pending.filters.fileRef.label=\u03A0\u03B7\u03B3\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.pending.filters.tranStatus.label=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.pending.footer.selectedTransactions.clearAll=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B1 message.usability.pending.footer.selectedTransactions.info=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9 <\u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AE \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03B7/\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7>{0}< message.usability.pending.footer.selectedTransactions.info1=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9 message.usability.pending.footer.selectedTransactions.info2=\u03B1\u03C0\u03CC message.usability.pending.footer.selectedTransactions.info3=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.pending.footer.selectedTransactions.selectAll=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B1 message.usability.pending.pageHeader=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.pending.pageTitle=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.pending.table.executedOn.label=\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.pending.tableBody.beneficiary.label=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2: message.usability.pending.tableBody.biller.name.label=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2: message.usability.pending.tableBody.cheque.high.number.label=\u0388\u03C9\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2: message.usability.pending.tableBody.cheque.low.number.label=\u0391\u03C0\u03CC \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2: message.usability.pending.tableBody.cheque.number.label=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2: message.usability.pending.tableBody.executedOn.label=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2: message.usability.pending.tableBody.fromAccount.label=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: message.usability.pending.tableBody.span_reason.A=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 message.usability.pending.tableBody.span_reason.ASYNCP= message.usability.pending.tableBody.span_reason.B=\u0391\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 message.usability.pending.tableBody.span_reason.D= message.usability.pending.tableBody.span_reason.E=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_reason.FD=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.pending.tableBody.span_reason.H=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03BC\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03C9\u03C1\u03CE\u03BD message.usability.pending.tableBody.span_reason.NF=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_reason.NR=\u039C\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.usability.pending.tableBody.span_reason.NS=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tableBody.span_reason.P=\u039C\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.usability.pending.tableBody.span_reason.PA=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C3 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 message.usability.pending.tableBody.span_reason.PF=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_reason.PR= message.usability.pending.tableBody.span_reason.R=\u0391\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 message.usability.pending.tableBody.span_reason.RC=\u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 message.usability.pending.tableBody.span_reason.RV= message.usability.pending.tableBody.span_reason.S=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tableBody.span_reason.V= message.usability.pending.tableBody.span_state.A=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC message.usability.pending.tableBody.span_state.ASYNCP=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.B=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.D=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tableBody.span_state.E=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.FD=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u039C\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.H=\u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.pending.tableBody.span_state.NF=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 message.usability.pending.tableBody.span_state.NR=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 message.usability.pending.tableBody.span_state.NS=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 message.usability.pending.tableBody.span_state.P=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.PA=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 message.usability.pending.tableBody.span_state.PF=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.PR=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.R=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.RC=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 message.usability.pending.tableBody.span_state.RV=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.S=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.pending.tableBody.span_state.V=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tableBody.toAccount.label=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: message.usability.pending.tableHead.amount.label=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.pending.tableHead.dateTime.label=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CE\u03C1\u03B1 message.usability.pending.tableHead.transStatus.label=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.pending.tableHead.transType.label=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.pending.tranStatus.A=\u0395\u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.pending.tranStatus.ASYNCP=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.pending.tranStatus.C=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tranStatus.CN=\u0391\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tranStatus.IP=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 message.usability.pending.tranStatus.NF=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tranStatus.NR=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9, \u03BC\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.usability.pending.tranStatus.NS=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9, \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.usability.pending.tranStatus.P=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03BC\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.usability.pending.tranStatus.PF=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tranStatus.PR=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.pending.tranStatus.R=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.pending.tranStatus.S=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF message.usability.posted.tranStatus.INIT=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 message.usability.posted.tranStatus.P=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.posted.tranStatus.R=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 message.usability.prepaid.card.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.ram_online.infoButton=Info Buy Investment Units message.usability.ram_online.menu.item0=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.ram_online.menu.item1=Select Asset message.usability.ram_online.popup.info.header=Details Buy Investment Units message.usability.ram_online.popup.info.link=Info Buy Investment Units message.usability.ram_online.popup.info.message=Click on the link below to find out more about Investment Units message.usability.ram_online.same.currency=The debited account and the Investments fund must have the same currency. message.usability.ram_online.selectPaymentType=Select Investment Type message.usability.ram_online.thirdParty.menu.item0=No third party message.usability.ram_online.thirdParty.menu.item1=For third party message.usability.ram_online.thirdParty.other.cnp=CNP message.usability.ram_online.thirdParty.other.name=Name message.usability.ram_online.thirdParty.own.text=This is a personal purchase. message.usability.ram_online_verify.label.info1=For the first subscription for each open end investment fund the client is required to contact a Attica Bank unit in order to sign the adhesion form. Please read the prospectus of the fund before becoming an investor! The past performances of an investment fund do not represent a guarantee for the future achievements. message.usability.ram_online_verify.label.thirdPartyCnp=CNP message.usability.ram_online_verify.label.thirdPartyName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.usability.ram_online_verify.label.thirdPartySection=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 message.usability.ram_online_verify.link.info1=Info message.usability.recurring.modalMessage=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0398\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5; message.usability.recurring.modalTitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.reject_pending.multipleRejection=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 message.usability.repeat.sending.every=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 message.usability.repeat.sendings.estimated=\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.repeat.until=\u03AD\u03C9\u03C2 message.usability.repeat.untilDate=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 message.usability.result_massPmt.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.save_template_benef_checkboxes.applyMaxLimit=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.save_template_benef_checkboxes.benefDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.save_template_benef_checkboxes.limitText1=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 Attica Mobile \u03BC\u03B5 \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 <strong> RON < message.usability.save_template_benef_checkboxes.limitText2=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C3\u03B5 <strong>RON< message.usability.save_template_benef_checkboxes.saveBenef=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.save_template_benef_checkboxes.saveTemplate=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.save_template_benef_checkboxes.templateDescription=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.saveTemplate.availableForSmartMobile=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.usability.saveTemplate.confirmationMessage=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1. \u039A\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF "\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7", \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF. message.usability.saveTemplate.doYouWantToSaveTemplate=\u03A3\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B1\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 message.usability.saveTemplate.maxMobilLimitIs=\u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.saveTemplate.mobilLimit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.saveTemplate.popupTitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.saveTemplate.savedSuccessfully=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF "{0}" \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.saveTemplate.saveFailed=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 "{0}" . message.usability.saveTemplate.saveLabel=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 message.usability.saveTemplate.templateName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.savingObjective.jsp.header=Saving Objectives message.usability.screen_filters.amount.label=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u0391\u03C0\u03CC message.usability.screen_filters.benefAccount.label=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.screen_filters.benefAccount.noSelection=\u039C\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.screen_filters.benefAccount.preselected=\u039F\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C3\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.screen_filters.chequeno.label=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03BD\u03AD \u03B1\u03C0\u03CC message.usability.screen_filters.currency.label=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.screen_filters.currency.preselected=\u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u039D\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.screen_filters.dateRange.label=\u0391\u03C0\u03CC: message.usability.screen_filters.dateRange.label.to=\u0388\u03C9\u03C2: message.usability.screen_filters.transactionCategory.label=\u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.screen_filters.transactionType.label=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.usability.screen_filters.transactionType.preselected=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.secondlogin.login_button=\u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 message.usability.secondlogin.resync_button=Resync message.usability.select.utility.company=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.send.on=\u0398\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 message.usability.service_mngmnt.selectService=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.service_mngmnt.serviceManagement=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD message.usability.service_mngmnt.services.smartMobile=Attica Mobile message.usability.service_mngmnt.services.smartMobile.disenrollMessage=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile. \u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2. message.usability.service_mngmnt.services.smartMobile.enrollMessage=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile. \u0395\u03AC\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5, \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF message.usability.service_mngmnt.services.smartMobile.noDisenrollMessage=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile message.usability.setUpFileUpload.create.result.successMessage=\u0397 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.setUpFileUpload.delete.result.successMessage=\u0397 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.setUpFileUpload.modify.result.successMessage=\u0397 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.show.less=\u039B\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 message.usability.show.more=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 message.usability.smart.mobile=Attica Mobile message.usability.smart.mobile.about.to.change.password=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Attica Mobile. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; message.usability.smart.mobile.about.to.disenroll=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Attica Mobile. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5. message.usability.smart.mobile.about.to.enroll=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Attica Mobile. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5. message.usability.smart.mobile.account.blocked=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Attica Mobile \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF. message.usability.smart.mobile.account.not.unblocked= message.usability.smart.mobile.account.unblocked=\u039F \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF Attica Mobile \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.smart.mobile.activate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.activate.fail=\u039C\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.usability.smart.mobile.activate.resultTitle=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.activate.success=\u0397 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE Attica Mobile \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.smart.mobile.agree.header=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.alreadyActivated=Attica Mobile \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC message.usability.smart.mobile.alreadyEnrolled=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE Attica Mobile. message.usability.smart.mobile.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.usability.smart.mobile.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.deactivate.resultTitle=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.deactivate.success=\u03A4\u03BF Attica Mobile \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.smart.mobile.deactivate.text1=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Attica Mobile. message.usability.smart.mobile.disable.text1=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Attica Mobile. message.usability.smart.mobile.disenroll=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.disenroll.resultTitle=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.disenroll.success=\u03A4\u03BF Attica Mobile \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.smart.mobile.enable=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.enable.info.text1=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE Attica Mobile. message.usability.smart.mobile.enable.info.text10=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text11=\u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B7 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 message.usability.smart.mobile.enable.info.text12=\u0386\u03BC\u03B5\u03C3\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 swipe message.usability.smart.mobile.enable.info.text13=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 message.usability.smart.mobile.enable.info.text14=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0391\u03B3\u03B1\u03C0\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text15=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text16=\u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B7 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.smart.mobile.enable.info.text17=\u039C\u03AD\u03C3\u03C9 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.usability.smart.mobile.enable.info.text18=\u039C\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 PIN (Avatar) message.usability.smart.mobile.enable.info.text19=\u03A1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD (alerts) message.usability.smart.mobile.enable.info.text2=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD, \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B1\u03C2 - \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF. \u039C\u03B5 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1. message.usability.smart.mobile.enable.info.text20=\u0386\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 message.usability.smart.mobile.enable.info.text21=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03BF \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.smart.mobile.enable.info.text22=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 Capital Controls message.usability.smart.mobile.enable.info.text23=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C4\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.smart.mobile.enable.info.text24=\u0393\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0399\u03C3\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.smart.mobile.enable.info.text30=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank (\u0391\u03A4\u039C, \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1) message.usability.smart.mobile.enable.info.text25=Attica Mobile, message.usability.smart.mobile.enable.info.text26=\u039C\u03B9\u03B1 \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE: message.usability.smart.mobile.enable.info.text27=\u0391\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.smart.mobile.enable.info.text28=\u039A\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text29=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC phishing message.usability.smart.mobile.enable.info.text3=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC Attica Mobile message.usability.smart.mobile.enable.info.text4=\u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u0395\u03B3\u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text31=(\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2) message.usability.smart.mobile.enable.info.text5=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text6=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text7=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text8=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD message.usability.smart.mobile.enable.info.text9=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.smart.mobile.enroll.fail=\u039C\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 message.usability.smart.mobile.enroll.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.smart.mobile.enroll.resultTitle=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Attica Mobile message.usability.smart.mobile.enroll.success=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica Mobile \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF message.usability.smart.mobile.important=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC: message.usability.smart.mobile.important.body=\u0398\u03C5\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 message.usability.smart.mobile.nicknames=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF message.usability.smart.mobile.no_passwords=\u0394\u03B5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF Attica Mobile message.usability.smart.mobile.not.enrolled=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF Attica Mobile message.usability.smart.mobile.notAllowed=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Attica Mobile message.usability.smart.mobile.notifications=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.smart.mobile.notifications.button=Create Notification message.usability.smart.mobile.notifications.create.header=Notification setting message.usability.smart.mobile.notifications.create.message=Do you confirm the setting of this Push notification? message.usability.smart.mobile.notifications.create.one=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 Push \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B2\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. message.usability.smart.mobile.notifications.delete=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.smart.mobile.notifications.delete.header=Notification removal message.usability.smart.mobile.notifications.delete.message=Do you confirm the removal of the notification? message.usability.smart.mobile.notifications.errors.header=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1: message.usability.smart.mobile.notifications.header=Create New Push Notification message.usability.smart.mobile.notifications.label=\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.smart.mobile.notifications.limit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.smart.mobile.notifications.no.notifications=You have no notifications set up. You can set a Push notification by following the steps below. message.usability.smart.mobile.notifications.no.notifications.set.up=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. message.usability.smart.mobile.notifications.payment.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.smart.mobile.notifications.receive=You will receive notifications for the transactions which exceed this amount limit. message.usability.smart.mobile.notifications.result.create.header=Notification setting result message.usability.smart.mobile.notifications.result.delete.header=Notification removal result message.usability.smart.mobile.notifications.select.type=Please select message.usability.smart.mobile.password.used=\u0397 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF Attica Mobile \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.smart.mobile.retype.password=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.smart.mobile.settings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.smart.mobile.templates=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 message.usability.smart.mobile.templates.apply.max=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF Mobile \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.smart.mobile.templates.bigger.amount=\u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.smart.mobile.templates.confirm.message=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD; message.usability.smart.mobile.templates.confirm.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD; message.usability.smart.mobile.templates.enter.limit=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 Mobile \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF message.usability.smart.mobile.templates.invalid.amount=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.smart.mobile.templates.no.templates=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 message.usability.smart.mobile.templates.only.mobile=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF Mobile \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD message.usability.smart.mobile.templates.tooltip1=\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 Mobile \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 message.usability.smart.mobile.templates.tooltip2=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.usability.smart.mobile.templates.tooltip3=\u038C\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 Mobile message.usability.smart.mobile.templates.tooltip4=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 message.usability.smart.mobile.templates.zero.amount=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03BC\u03B7\u03B4\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.smart.mobile.unblock.button=\u039E\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD mobile \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.smart.mobile.unblock.result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.smart.tel.charging=Fee type message.usability.smart.tel.fee.update.failed=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC message.usability.smart.tel.fee.updated=\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. message.usability.smart.tel.no.accounts=You do not have any unassigned account, so you cannot create an sms alert message.usability.smart.tel.no.phones=You do not have a valid phone number for this service, please contact us on the phone number 0800.802.02.02 to update your personal information. You cannot create an SMS alert. message.usability.smart.tel.notifications.errors.header=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.smart.tel.notifications.feeChargingChangePopup.header=Confirm fee charging change message.usability.smart.tel.notifications.feeChargingChangePopup.message=Do you want to save the modified fee type? By clicking Yes you will \u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 to the previous screen to press Save. message.usability.smart.tel.notifications.result.create.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.smart.tel.notifications.result.delete.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.smart.tel.notifications.saveNewCharging.confirmationPopup.header=Confirm Attica Mobile charging fee change message.usability.smart.tel.notifications.saveNewCharging.confirmationPopup.message=Do you confirm changing the Attica Mobile charging fee? message.usability.smart.tel.notifications.saveNewCharging.resultPopup.title=Attica Mobile charging fee change result message.usability.start.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.third.party.bill=Third-party Bill message.usability.third.party.bill.not.issued= message.usability.third.party.name=Third-party Name message.usability.time_details.nextPaymentOn=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD message.usability.time_redemption.errorMsg=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. message.usability.time_redemption.info.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.time_redemption.info.through=Through Attica Bank Online you may redeem only RON time deposits. message.usability.time_redemption.info.what=\u03A4\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.time_redemption.jsp.form.header=\u0395\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.time_redemption.jsp.header=\u0395\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 message.usability.time_redemption.result.form.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 message.usability.time_redemption.result.header=\u0395\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 (\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1) message.usability.time_redemption.result.offer=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC! message.usability.time_redemption.result.offer.text=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B9\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 message.usability.time_redemption.result.retent=\u0394\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 message.usability.time_redemption.result.success=\u0397 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.time_redemption.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.time_redemption.verify.form.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 message.usability.time_redemption.verify.header=\u0395\u03BE\u03B1\u03C1\u03B3\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 message.usability.timeDeposit.result.successMessage=\u039F \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 {0} \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.title.accountDetails=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.transaction.result.any.file=\u039F\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.transaction.result.date.range.label=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 message.usability.transaction.result.error.message.category=\u0395\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.usability.transaction.result.form.header=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.transaction.result.outer.header=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.transaction.result.table.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.transaction.result.table.date.time=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.transaction.result.table.from=\u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.transaction.result.table.init=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 message.usability.transaction.result.table.no.transactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 message.usability.transaction.result.table.posted=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 message.usability.transaction.result.table.recurringInstance=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.transaction.result.table.rejected=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 message.usability.transaction.result.table.to=\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.transaction.result.table.transaction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.transaction.result.title=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.transaction.result.transaction.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.transaction_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.transactions_file_upload_input.jsp.header=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.transfer.from.time.max.amount=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 message.usability.transfer.from.time.submit.button=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE message.usability.transfer.to.time.details=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.transfer.to.time.min.amount=\u03A4\u03BF \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 message.usability.transfer_time.title=Attica Bank - Create Term Deposit message.usability.transferFromTimeAcc.errors.overAllowedLimit=\u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.transferFromTimeAcc.errors.validIBAN=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC. message.usability.transferFromTimeAcc_add_result.jsp.header=Result of Transfer From Time Account message.usability.transferFromTimeAcc_add_verify.jsp.header=Confirm Transfer From Time Account message.usability.transferFromTimeAcc_delete_result.jsp.header=Delete Transfer From Time Account Result Page message.usability.transferFromTimeAcc_delete_verify.jsp.header=Delete Transfer From Time Account Verify Page message.usability.transferFromTimeAcc_display_verify.jsp.header=Details Transfer From Time Account Page message.usability.transferFromTimeAcc_input.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.Comments=\u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.cross-currency=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.Date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.header=Transfer From Time Account message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.masthead=Transfer From Time Account message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.remChar=\u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD message.usability.transferFromTimeAcc_input.jsp.toAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.transferFromTimeAcc_modify_input.jsp.header=Modify Transfer From Time Account message.usability.transferFromTimeAcc_modify_result.jsp.header=Modify Transfer From Time Account Result Page message.usability.transferFromTimeAcc_modify_verify.jsp.header=Modify Transfer From Time Account Verify Page message.usability.transferFromTimeAcc_verify.jsp.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.transferFromTimeAcc_verify.jsp.information=Information message.usability.transferFromTimeAcc_verify.jsp.pageTitle=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC >\u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.transferFromTimeAcc_verify.jsp.toAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.transferFromTimeAccount.pageTitle=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC message.usability.transferOwn.modify.cannotChangeTxnType=\u0395\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE. \u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.txnFileUpld.fileDescr=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.txnFileUpld.fileLabel=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.txnFileUpld.fileReference=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.usability.txnFileUpld.fileType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.txnFileUpld.notavailable=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.txnFileUpld.headerKey.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.txnFileUpld.headerKey.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.txnFileUpld.Instr=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u201C\u039F\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u039C\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD\u201D \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u201C\u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AD\u03C2 \u0395\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 Attica e-banking\u201D. message.usability.txnFileUpld.InstrT=\u039F\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.txnFileUpld.selectFile=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.txnFileUpld.sizeError=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.txnFileUpld.submitButton=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.txnFileUpld.verifySection=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.unified_payments.beneficiaryListNoneMessage=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.unified_payments.converterLabel.amount=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.unified_payments.converterLabel.rate=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments.crossCurrencySameDateDomestic=Cross-currency Domestic Payment can be posted only same-date message.usability.unified_payments.crossCurrencySameDateFCYInterbank=Cross-currency International Payments can be posted only same-date message.usability.unified_payments.crossCurrencySameDateIntrabank=Cross-\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Intrabank \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments.crossCurrencySameDateTransferOwn=\u0397 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments.modify.pageHeader=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments.newBeneficiarySavedSuccessfully.false=\u039F \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.unified_payments.newBeneficiarySavedSuccessfully.true=\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE {0} \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments.newTemplateSavedSuccessfully.false=\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.unified_payments.newTemplateSavedSuccessfully.true=\u03A4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 {0} \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.BILL_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.DOMESTIC_PAYMENT=\u0395\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.BILL_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.DOMESTIC_PAYMENT=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.INTRABANK=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.RAM_ONLINE=\u0395\u03C0\u03B5\u03BD\u03B4\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.saved-templates=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.TRANSFER_OWN=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.TRANSFER_OWN_FX=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.explanation.IRIS_P2P_P2B_PAYMENT=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC X\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5/ \u0391\u03A6\u039C message.usability.unified_payments.paymentsMenu.infotip=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03B5\u03B4\u03CE message.usability.unified_payments.paymentsMenu.INTRABANK=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.RAM_ONLINE=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF message.usability.unified_payments.paymentsMenu.saved-templates=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.usability.unified_payments.paymentsMenu.TRANSFER_FCY=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 (Old) message.usability.unified_payments.paymentsMenu.SEPA_PAYMENT=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.TRANSFER_OWN=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 message.usability.unified_payments.paymentsMenu.TRANSFER_OWN_FX=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.usability.unified_payments.sameDateBillPayment=\u0397 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.usability.unified_payments.sameDateForeignExchange=\u0397 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 message.usability.unified_payments.savedBeneficiariesList=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.usability.unified_payments.selectBeneficiary=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.usability.unified_payments.selectPaymentType=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments.selectSavedBeneficiary=\u0395\u03C0\u03AD\u03BB\u03B5\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.usability.unified_payments.selectSavedTemplate=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF message.usability.unified_payments.submitButtonText=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03C3\u03B7 message.usability.unified_payments_result.header.A=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_result.header.C=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_result.header.D=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments_result.header.deleteActive=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments_result.header.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments_result.header.modifyActive=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments_verify.header.A=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.header.deleteActive=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments_verify.header.displayActive=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments_verify.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.header.modifyActive=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments_verify.header.V=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.label.AddressCountry=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.usability.unified_payments_verify.label.Country=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 message.usability.unified_payments_verify.label.BeneficiaryName=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments_verify.label.Ends=\u0388\u03C9\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.label.every=\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 message.usability.unified_payments_verify.label.Identification=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.unified_payments_verify.label.originalTransactionDetails=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments_verify.label.paymentSection=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.label.recipientSection=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.billpayment.label.paymentSection=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments_verify.billpayment.label.recipientSection=\u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 / \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.unified_payments_verify.label.Repeats=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 message.usability.unified_payments_verify.label.split.amount.section=\u0395\u03C0\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.usability.unifiedPaymentSegments.date_filter.clearDates=Clear Dates message.usability.update.template.button=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.upload_mass_payment_verify.jsp.header= message.usability.verify.monTxnErr=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC. message.usability.verify.newBenefEmpty=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.verify.newTemplateEmpty=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.usability.verify_massPmt.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.view_emails.jsp.header=\u0395\u03B9\u03C3\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 message.usability.view_users.canCreateUsers=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2: '\u039D\u03AD\u03BF \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7' message.usability.view_users.copy=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.view_users.edit=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.usability.view_users.fullName=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.usability.view_users.hasMobile=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC message.usability.view_users.limits=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C1\u03B9\u03B1 message.usability.view_users.mobileLimits=Mobile \u038C\u03C1\u03B9\u03B1 message.usability.view_users.mutuallyExcludedVerifiers=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u0395\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 message.usability.view_users.newUser=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.usability.view_users.noUsers=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 message.usability.view_users.payments=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.usability.view_users.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.usability.view_users.transfers=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.usability.view_users.type=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 message.usability.view_users.userManagement=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.usability.view_users.userName=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.view_users.usersList=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.usability.view_users.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.usability.viewPending=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.userAction.transactionTemplates.create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.userAction.transactionTemplates.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.userAction.transactionTemplates.modify=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 message.validation.error.common.message=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD message.verify_create_account_nicknames.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03C9\u03BD\u03CD\u03BC\u03BF\u03C5 message.verify_create_groupsetup.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.verify_create_masspayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.verify_create_otepayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.verify_create_taxpayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.verify_create_vatpayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.verify_create_wirecc.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.verify_delete_account_nicknames.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 message.verify_delete_groupsetup.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.verify_delete_masspayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.verify_delete_masspayment.jsp.header2=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.verify_delete_otepayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.verify_delete_taxpayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.verify_delete_vatpayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.verify_delete_vatpayment.jsp.info1="\u039F \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF "person liable" message.verify_modify_account_nicknames.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 message.verify_modify_cc_amount_limit.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.verify_modify_cc_pay_method.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.verify_modify_email.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 email message.verify_modify_groupsetup.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.verify_modify_groupsetup.jsp.info1=\u0391\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF \u0394\u0395\u039D \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.verify_modify_groupsetup.jsp.info2=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF \u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.verify_modify_masspayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.verify_modify_otepayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD message.verify_modify_taxpayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.verify_modify_vatpayment.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A6\u03A0\u0391 message.verify_modify_vatpayment.jsp.info1=\u039F \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF "person liable" message.view.pending=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD message.view_account_nicknames.jsp.header=\u03A8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.view_beneficiaries.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.view_emails.confirm.delete.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.view_emails.confirmDeleteMSG1=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.view_emails.confirmDeleteMSG2=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE; message.view_emails.confirmSend=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1. \u0398\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5? message.view_emails.createNew=\u039D\u03AD\u03BF \u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 message.view_emails.jsp.header=\u0395\u03B9\u03C3\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 message.view_emails.jsp.info1=\u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BA \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF & quot; \u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE & quot; \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. message.view_emails.jsp.info2a=\u038C\u03BB\u03B1 message.view_emails.jsp.info2b=\u0394\u03B9\u03B1\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 message.view_emails.jsp.info2c=\u0391\u03B4\u03B9\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1 message.view_emails.noMessages=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.view_emails.priority=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.view_emails.priorityHIGH=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC message.view_emails.priorityNORMAL=\u038C\u03C7\u03B9 \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC message.view_emails.removeFile=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.view_emails.selectFile=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.view_emails.topic=\u0398\u03AD\u03BC\u03B1 message.view_groupsetup.jsp.header=\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.view_lockedSLP.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 M.T.C. message.view_lockedUsers.jsp.header=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.view_message.jsp.info1=\u0391\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.view_message.jsp.info2=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.view_message.reply.template=\n \n \n \n---------------------------------\n\nFrom: {0}\nDate: {1}\nTopic: {2}\nSubject: {3}\n\n{4} message.view_payees.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD message.view_signature_matrix.jsp.accountNumber=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.view_signature_matrix.jsp.active=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC message.view_signature_matrix.jsp.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.view_signature_matrix.jsp.masterSignatureMatrix=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE message.view_signature_matrix.jsp.selectedTransaction=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.view_signature_matrix.jsp.signature=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.view_signature_matrix.jsp.specialCurrency=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 message.view_users.jsp.header=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD message.view_users.jsp.limitCurrency=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.viewDevice.header=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 message.warning.section.header=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.water_payment_details.jsp.header=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03CD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.widgets.create.success=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 widget \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1! message.widgets.modify.success=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 widget \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1! message.wire.transfers.action.adviceReceipt=Download Advice Receipt message.wire.transfers.action.swiftConfirmation=\u039A\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Swift Confirmation message.wire.transfers.action.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.wire.transfers.details.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.wire.transfers.details.charges.commissions=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.wire.transfers.details.charges.commissions.exchange=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.wire.transfers.details.charges.other=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.wire.transfers.details.charges.regulatory=\u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.wire.transfers.details.charges.swift=SWIFT \u03C7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.wire.transfers.details.chargesOption=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.wire.transfers.details.comments=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 message.wire.transfers.details.converted.amount=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD message.wire.transfers.details.convertion.rate=\u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 message.wire.transfers.details.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.wire.transfers.details.other.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.wire.transfers.details.other.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.wire.transfers.details.other.bank.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.wire.transfers.details.other.bank.bic=BIC \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.wire.transfers.details.other.bank.clearingCode=Bank Clearing Code message.wire.transfers.details.other.bank.code=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.wire.transfers.details.other.bank.country=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.wire.transfers.details.other.bank.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.wire.transfers.details.other.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.wire.transfers.details.purpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.wire.transfers.details.section.charges=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.wire.transfers.details.section.details=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 message.wire.transfers.details.section.otherParty=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.wire.transfers.details.title=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 message.wire.transfers.filters.other.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.wire.transfers.filters.other.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.wire.transfers.filters.other.name.filter=\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.wire.transfers.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.wire.transfers.status.COMPLETED=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.wire.transfers.status.PENDING=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.wire.transfers.status.REJECTED=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.wire.transfers.table.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.wire.transfers.table.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.wire.transfers.table.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 message.wire.transfers.table.no.transfers=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BC\u03B2\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.wire.transfers.table.otherParty=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 message.wire.transfers.table.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 message.wire.transfers.table.type=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 message.wire.transfers.type.EMPTY=\u038C\u03BB\u03B1 message.wire.transfers.type.INWARD=Inward message.wire.transfers.type.OUTWARD=Outward message.wire.transfers.type.OUTWARD_VIA_INTERNET=Outward via Internet message.XLSFileGenerator.accData=\u03A3\u03A4\u039F\u0399\u03A7\u0395\u0399\u0391 \u039B\u039F\u0393\u0391\u03A1\u0399\u0391\u03A3\u039C\u039F\u03A5: message.XLSFileGenerator.accopen=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2:\ message.XLSFileGenerator.accountInterest=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF \u03AD\u03C9\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.accountInterestPaidNext=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5:\t message.XLSFileGenerator.accountInterestPaidYTD=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF:\t message.XLSFileGenerator.accountInterestWithheldYTD=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF:\t message.XLSFileGenerator.accountNextDrawDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.accountNextPaymentDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD:\t message.XLSFileGenerator.availableBalance=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 message.XLSFileGenerator.balances=\u03A5\u03A0\u039F\u039B\u039F\u0399\u03A0\u0391 message.XLSFileGenerator.beneficiaries=\u0394\u0399\u039A\u0391\u0399\u039F\u03A5\u03A7\u039F\u0399 message.XLSFileGenerator.beneficiaryRelationships=\u03A3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7-\u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC: message.XLSFileGenerator.branch=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 message.XLSFileGenerator.card_type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2: message.XLSFileGenerator.creditlimit=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C1\u03B9\u03BF: message.XLSFileGenerator.currentbalance=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF: message.XLSFileGenerator.depositAmount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF: message.XLSFileGenerator.details=\u03A3\u03A4\u039F\u0399\u03A7\u0395\u0399\u0391 message.XLSFileGenerator.directDebitExists=\u0397 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9: message.XLSFileGenerator.directDebitTxt=\u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE: message.XLSFileGenerator.expirationdate=\u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.expireDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.holdamount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.iban=IBAN: message.XLSFileGenerator.info3=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\t\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2\t\u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \t\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2\t\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2\t\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03B7\u03C2\t\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\tT\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1\t\r\n message.XLSFileGenerator.interestamount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5: message.XLSFileGenerator.interestPaymentAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD: message.XLSFileGenerator.interestRate=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF: message.XLSFileGenerator.last=\u03A4\u0395\u039B\u0395\u03A5\u03A4\u0391\u0399\u039F message.XLSFileGenerator.lastMonthBalance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD:\t message.XLSFileGenerator.lastPaymentAmount=Payments in open cycle:\t message.XLSFileGenerator.laststatementbalance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD:\t message.XLSFileGenerator.ledgerBalance=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF:\t message.XLSFileGenerator.loanAmount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2: message.XLSFileGenerator.loanBalance=\u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03B5\u03BE\u03CC\u03C6\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2: message.XLSFileGenerator.loanDetails=\u03A3\u03A4\u039F\u0399\u03A7\u0395\u0399\u0391 \u0394\u0391\u039D\u0395\u0399\u039F\u03A5:\t message.XLSFileGenerator.minpaymentamount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.minPaymentDueDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.nextInterestPaymentAccount=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BA\u03C9\u03BD: message.XLSFileGenerator.nextpaymentAmount=\u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03CC\u03C3\u03B7: message.XLSFileGenerator.nextpaymentdate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2: message.XLSFileGenerator.opendateLongterm=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.overdraft=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2:\t message.XLSFileGenerator.overduePayments=\u039B\u03B7\u03BE\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B7 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE:\t message.XLSFileGenerator.payingAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5: message.XLSFileGenerator.principalTransferAccount=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2: message.XLSFileGenerator.timedetails=\u03A3\u03A4\u039F\u0399\u03A7\u0395\u0399\u0391 \u03A0\u03A1\u039F\u0398\u0395\u03A3\u039C\u0399\u0391\u039A\u039F\u03A5 message.XLSFileGenerator.transactionslimit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2:\ message.XLSFileGenerator.txninfo1=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\t\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\t\r\n message.XLSFileGenerator.txninfo2=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.XLSFileGenerator.txninfo3=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\t\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\t\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\t\r\n message.XLSFileGenerator.txns=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u0395\u03A3 \r\n message.XLSFileGenerator.usedlimit=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u038C\u03C1\u03B9\u03BF:\t message.XLSFileGenerator.usedoverdraft=Used overdraft limit:\t messagecyberReceiptExtPaym.regdatorieext=<b>\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2< messages.card.type.CREDIT_CARD=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 messages.card.type.DEBIT_CARD=\u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 messages.card.type.PREPAID_CARD=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 messages.channel.type.ALL=\u038C\u03BB\u03B1 messages.channel.type.MOBILE_NATIVE=Mobile messages.channel.type.MOBILE_WEB=Mobile messages.channel.type.WEB=e-banking messages.objective.completed=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1, \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF \u03C3\u03B1\u03C2 {0}! messages.objective.create.initial.timeout=Creating initial funding order timed-out, please check your account balances. messages.objective.create.recurring.timeout=Creating recurring funding instruction timed-out, please check active transfers. messages.objective.created.recurring=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 messages.objective.created.recurring.failure=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. messages.objective.delete.recurring.timeout=Deleting recurring funding instruction timed-out, please check active transfers. messages.objective.modification.plan=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 messages.objective.modification.recurring.timeout=Re-creating recurring funding instruction timed-out, please check active transfers. messages.objective.statuses.completed=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA messages.objective.statuses.deleted=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 messages.objective.statuses.incompleted=\u0391\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE\u03C2 messages.objective.statuses.stopped=\u03A3\u03C4\u03B1\u03BC\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 messages.objective.stopped.recurring=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 messages.objective.stopped.recurring.failure=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. messages.rejectPending.confirm.message=\u0395\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE; messages.rejectPending.confirm.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD messages.transaction.after.post.statuses.C=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 messages.transaction.after.post.statuses.EAP=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 messages.transaction.after.post.statuses.INIT=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 messages.transaction.statuses.A=\u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 messages.transaction.statuses.ALL=\u038C\u03BB\u03B1 messages.transaction.statuses.ASYNCP=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 messages.transaction.statuses.B=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 messages.transaction.statuses.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 messages.transaction.statuses.DP=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF messages.transaction.statuses.EP=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 messages.transaction.statuses.FD=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 messages.transaction.statuses.H=\u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C1\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 messages.transaction.statuses.INIT=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 messages.transaction.statuses.J=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 messages.transaction.statuses.P=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03AE\u03C2 messages.transaction.statuses.R=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 messages.transaction.statuses.RC=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 messages.transaction.statuses.RV=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 messages.transaction.statuses.S=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 messages.transaction.statuses.T=\u039B\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 messages.transaction.statuses.IN_PROGRESS=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 messages.transaction.statuses.SENT_FOR_PROCESS=\u0391\u03C0\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 multipleAuthorization.approveAction.notApplicable.errorModal=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 multipleAuthorization.approveAction.someTransactionsNotApplicable.warningModal=\u0397 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 {0} \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 multipleAuthorization.rejectAction.notApplicable.errorModal=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 multipleAuthorization.rejectAction.someTransactionsNotApplicable.warningModal=\u0397 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 {0} \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 multipleAuthorization.rescuduleAction.notApplicable.errorModal=\u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD multipleAuthorization.rescuduleAction.someTransactionsNotApplicable.warningModal=\u039F \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 {0} \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 multipleAuthorization.resultPage.asyncProcess.completed=\u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. multipleAuthorization.resultPage.formHeader.approve=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 multipleAuthorization.resultPage.formHeader.reject=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 multipleAuthorization.resultPage.formHeader.reschedule=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD multipleAuthorization.resultPage.leftHeader=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 multipleAuthorization.resultPage.results.header.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC multipleAuthorization.resultPage.results.header.beneficiary=\u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 multipleAuthorization.resultPage.results.header.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 multipleAuthorization.resultPage.results.header.paymentDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 multipleAuthorization.resultPage.results.header.transaction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE multipleAuthorization.resultPage.syncProcess.acceptMessage=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 multipleAuthorization.resultPage.syncProcess.completed=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD multipleAuthorization.resultPage.syncProcess.notCompleted=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD multipleAuthorization.resultPage.syncProcess.notRescheduled=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD multipleAuthorization.resultPage.syncProcess.rejectMessage=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF multipleAuthorization.resultPage.syncProcess.rescheduled=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF multipleAuthorization.verifyPage.confirmApproveButton=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 multipleAuthorization.verifyPage.confirmButton=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 multipleAuthorization.verifyPage.confirmRejectButton=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 multipleAuthorization.verifyPage.confirmRescheduleButton=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC multipleAuthorization.verifyPage.formHeader.approve=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD multipleAuthorization.verifyPage.formHeader.confirmButton=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 multipleAuthorization.verifyPage.formHeader.reject=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 multipleAuthorization.verifyPage.formHeader.reschedule=\u0395\u03C0\u03B1\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC multipleAuthorization.verifyPage.leftHeader=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 multipleAuthorization.verifyPage.results.acceptedPendingTransactions=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 multipleAuthorization.verifyPage.results.acceptedRescheduledTransactions=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BA\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD multipleAuthorization.verifyPage.results.header.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC multipleAuthorization.verifyPage.results.header.beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 multipleAuthorization.verifyPage.results.header.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 multipleAuthorization.verifyPage.results.header.paymentDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 multipleAuthorization.verifyPage.results.header.transaction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE multipleAuthorization.verifyPage.results.rejectedApprovedTransactions=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD multipleAuthorization.verifyPage.results.rejectedPendingTransactions=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD multipleAuthorization.verifyPage.results.rejectedRescheduledTransactions=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 multipleAuthorization.verifyPage.results.totals=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD multipleAuthorization.verifyPage.results.totals.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC multipleAuthorization.verifyPage.results.totals.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 multipleAuthorization.verifyPage.results.totals.numOfTransactions=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 multipleAuthorization.verifyPage.results.totals.transactionType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD omnia.version=1.27.1.1.b20240802_124702 priority.level.ALL=\u038C\u03BB\u03B1 priority.level.HIGH=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC priority.level.NORMAL=\u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC signature.matrixes.configuration.accounts=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF signature.matrixes.configuration.allAccounts=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF signature.matrixes.configuration.budgetPayment=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE signature.matrixes.configuration.changeInterface=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 signature.matrixes.configuration.createSignatureCard=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.configuration.dragAndDropLabel=Drag 'n' Drop \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 signature.matrixes.configuration.dragAndDropLabel.add=\u03A0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03AD\u03B1 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 signature.matrixes.configuration.errorOccured=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC. signature.matrixes.configuration.input.title=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 signature.matrixes.configuration.maximumAmount=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC signature.matrixes.configuration.message1=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 signature.matrixes.configuration.message10=\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF signature.matrixes.configuration.message2=\u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE signature.matrixes.configuration.message3=\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD signature.matrixes.configuration.message4=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 signature.matrixes.configuration.message5=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 signature.matrixes.configuration.message6=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC signature.matrixes.configuration.message7=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC signature.matrixes.configuration.message8=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. signature.matrixes.configuration.message9=\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD signature.matrixes.configuration.minimumAmount=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC signature.matrixes.configuration.modifySignatureCard=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.configuration.onlineActivity.allAccounts=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF signature.matrixes.configuration.selectedAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 signature.matrixes.configuration.selectedTransaction=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE signature.matrixes.configuration.transactions=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 signature.matrixes.configuration.transferThirdFCY=\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE signature.matrixes.configuration.validation.enterValidAmount=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC signature.matrixes.create.result.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.delete.result.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.createSignatureSetup=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.deleteSignatureSetup=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.editSignatureSetup=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.filter.AccountNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.filter.currency=\u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 signature.matrixes.input.mainPage.filter.numOfCases=\u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.filter.transactionName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.filterTitle=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 signature.matrixes.input.mainPage.leftHeader=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 signature.matrixes.input.mainPage.title=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 signature.matrixes.input.mainPage.values.all=\u038C\u03BB\u03BF\u03B9 signature.matrixes.input.mainPage.viewSignatureSetup=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.viewSignatureSetup.groupName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.viewSignatureSetup.verifiers=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 signature.matrixes.input.mainPage.warning.noSignatureCasesFound=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 signature.matrixes.modify.result.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.result.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.transaction.result.create=\u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. signature.matrixes.transaction.result.delete=\u03A4\u03BF \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 signature.matrixes.transaction.result.edit=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD signature.matrixes.verify.create.headerKey.label=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.verify.create.pageTitle.label=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.verify.delete.headerKey.label=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.verify.delete.pageTitle.label=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.verify.fields.accountNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD signature.matrixes.verify.fields.amountRange=\u0395\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD signature.matrixes.verify.fields.signature=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE signature.matrixes.verify.fields.transactionName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 signature.matrixes.verify.header.text=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 signature.matrixes.verify.header.title=\u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 signature.matrixes.verify.modify.headerKey.label=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.verify.modify.pageTitle.label=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.verify.view.headerKey.label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 signature.matrixes.verify.view.pageTitle.label=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 transactions.file.status.fileStatus.accepted=\u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC transactions.file.status.fileStatus.all=\u038C\u03BB\u03B1 transactions.file.status.fileStatus.fileFormatError=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.fileStatus.informationWindow.descr=\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.fileStatus.informationWindow.inputComplete=\u0397 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 '\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CE\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD' transactions.file.status.fileStatus.informationWindow.inputFailed=\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 transactions.file.status.fileStatus.informationWindow.msgDateTime=\u03C3\u03C4\u03BF transactions.file.status.fileStatus.informationWindow.validationComplete=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 "\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD" transactions.file.status.fileStatus.informationWindow.validationFailed=\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 transactions.file.status.fileStatus.inputCompleted=\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 transactions.file.status.fileStatus.inputCompletedWithErrors=\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 transactions.file.status.fileStatus.inputInProgress=\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 transactions.file.status.fileStatus.parsingInProgress=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 transactions.file.status.fileStatus.pendingValidations=\u0395\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 transactions.file.status.fileStatus.rejected=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 transactions.file.status.fileStatus.validationCompleted=\u039F \u0388\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 transactions.file.status.fileStatus.validationCompletedWithErrors=\u039F \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 transactions.file.status.fileStatus.validationInProgress=\u0388\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 transactions.file.status.listPage.leftHeader=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD transactions.file.status.mainPage.action.acceptFile.allTxnsRejected=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.beneficiaryName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.comments=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.errorDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2: transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.fileDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.fileName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.fileReference=\u03A0\u03B7\u03B3\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.fileStatus=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.fileUploaded=\u03A6\u03BF\u03C1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.from=\u0391\u03C0\u03CC: transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.fromTo=\u0391\u03C0\u03CC transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.instructedBeneficiaries=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.instructedTotalAmount=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.paymentDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status.ACCEPTED=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status.COMPLETE=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status.INPUT=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status.PENDING=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status.POSTED=\u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status.PROCESSING=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.status.REJECTED=\u039C\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.title=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.to=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C2: transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.transactionDescription=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.validBeneficiaries=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03AF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 transactions.file.status.mainPage.action.displayListOfTransactions.popup.validTotalAmount=\u0388\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.allFilesRejected=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.amount=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC: transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.fromAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2: transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.noTransactionsFound=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF. transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.numOfTransactions=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD: transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.oneToMay.warning=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 (\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u201C\u039Fne to many\u201D \u03BA\u03B1\u03B9 "\u039F\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE") \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03C9\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2. E\u03AC\u03BD \u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B7 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B8\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u038C\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD. transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.title=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD: transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.totalAmount=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7: transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.totalsPerCurrency=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1 \u039D\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.transactionDescr=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2: transactions.file.status.mainPage.action.generalApplicationError=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC. transactions.file.status.mainPage.action.rejectFile.allTxnsRejected=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 transactions.file.status.mainPage.filesTable.actions.accept=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE transactions.file.status.mainPage.filesTable.actions.displayTotals=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD transactions.file.status.mainPage.filesTable.actions.displayTransactionsList=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD transactions.file.status.mainPage.filesTable.actions.reject=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 transactions.file.status.mainPage.filesTable.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE transactions.file.status.mainPage.filesTable.errorDescr=\u0391\u03B9\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 transactions.file.status.mainPage.filesTable.fileType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.mainPage.filesTable.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 transactions.file.status.mainPage.filesTable.uploadDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 transactions.file.status.mainPage.filterList.values.all=\u038C\u03BB\u03B1 transactions.file.status.mainPage.filterList.values.fileType.all=\u038C\u03BB\u03B1 transactions.file.status.mainPage.filterList.values.fileType.delimited=Delimited transactions.file.status.mainPage.filterList.values.fileType.MT100=MT100 transactions.file.status.mainPage.filterTitle=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.mainPage.leftHeader=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD transactions.file.status.mainPage.title=Attica Bank - \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.mainPage.warning.noTransactionFilesFound=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 transactions.file.status.resultPage.acceptMessage=\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF transactions.file.status.resultPage.rejectMessage=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF transactions.file.status.transactionStatus.accepted=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC transactions.file.status.transactionStatus.inputCompleted=\u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 transactions.file.status.transactionStatus.inputInProgress=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 transactions.file.status.transactionStatus.processing=\u03A3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 transactions.file.status.transactionStatus.rejected=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 transactions.file.status.transactionStatus.validationInProgress=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 transactions.file.status.verifyPage.file.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.verifyPage.file.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.verifyPage.file.payment.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 transactions.file.status.verifyPage.file.reference=\u03A0\u03B7\u03B3\u03AE \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.verifyPage.file.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.verifyPage.file.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 transactions.file.status.verifyPage.formInnerText1=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD transactions.file.status.verifyPage.from.account=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 transactions.file.status.verifyPage.headerTitleApprove=\u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD transactions.file.status.verifyPage.headerTitleReject=\u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD transactions.file.status.verifyPage.instructed.beneficiaries=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 transactions.file.status.verifyPage.instructed.total.amount=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC transactions.file.status.verifyPage.title=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD transactions.file.status.verifyPage.valid.beneficiaries=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03AF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 transactions.file.status.verifyPage.valid.total.amount=\u0388\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC transactions.file.status.verifyPage.warning.fileValidatedWithError=\u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 "\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD. unknown.error.desc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2, \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC. \u0395\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF 2103669000 #Alerts Messages ebanking.alerts.composer.createmessage.DEFAULT.TopicID=\u0395\u0399\u0394\u039F\u03A0\u039F\u0399\u0397\u03A3\u0395\u0399\u03A3 ebanking.alerts.composer.createmessage.TIME_DEPOSIT_MATURING.TopicID=\u03A0\u03A1\u039F\u0398\u0395\u03A3\u039C\u0399\u0391\u039A\u0395\u03A3 \u039A\u0391\u03A4\u0391\u0398\u0395\u03A3\u0395\u0399\u03A3 ebanking.alerts.composer.createmessage.DEFAULT.Subject=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 ebanking.alerts.composer.createmessage.TIME_DEPOSIT_MATURING.Subject=\u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 ebanking.alerts.composer.createmessage.DEFAULT.Body=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 ebanking.alerts.composer.createmessage.TIME_DEPOSIT_MATURING.Body=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03BF\u03C5 @ [account] \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03AE\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 @ [maturitydate]. \u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 @ [\u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1] @ [\u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC] ebanking.alerts.composer.createmessage.BankTelephone=0800123123 message.alerts.channel.type.WEB=e-banking message.alerts.channel.type.MOBILE_NATIVE=Mobile message.alerts.can.or.cannot.authorize.true=\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.alerts.can.or.cannot.authorize.false=\u03B1\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.usability.dashboard.capital.controls.header=Capital Controls message.usability.dashboard.capital.controls.avDebit=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.dashboard.capital.controls.avForeignTransfer=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u0395\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.usability.dashboard.capital.controls.validDate=\u0397\u03BC/\u03BD\u03B9\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.dashboard.capital.avDebit.onButtonHoverTooltip=\u0391\u03C0\u03CC 4/6/2018 \u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 5.000,00 EUR \u03B1\u03BD\u03AC \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE \u03C4\u03BC\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u0391\u03A4\u039Cs. message.usability.dashboard.capital.avForeignTransfer.onButtonHoverTooltip=\u0391\u03C0\u03CC 1/7/2018 \u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 4.000,00 EUR \u03B1\u03BD\u03B1 \u03B4\u03AF\u03BC\u03B7\u03BD\u03BF. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE \u03C4\u03BC\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2. #Tax Free Expenses message.usability.dashboard.tax.free.header=\u0394\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.usability.dashboard.tax.free.expenses=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 Online message.tax_free_expenses.categoryName=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u0394\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 message.tax_free_expenses.categorySubTotalAmount=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u0394\u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD message.tax_free_expenses.categoryPercentage=% A\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u0394\u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD message.tax_free_expenses.categoryTransactionsCount=A\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.usability.account_details.payment.code=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 A\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 # currency title keys currency.title_en.CAD=CAD message.validation.error.common.message.initial=Cannot create initial funding order: message.validation.error.common.message.recurring=Cannot create recurring instruction: message.login.self.unblock.link=\u039A\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1 \u03AE \u03BE\u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) message.login.self.unblock.generate.send.otp.button=Submit message.login.self.unblock.sendOtp.Error=You will be able to send a new OTP at message.login.self.unblock.sendOtp.Error.In=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS \u03C3\u03B5 message.login.self.unblock.step1.title=<p>\u0398\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9.</p><p>\u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF, \u03C3\u03C4\u03BF email \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password).</p><p>\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u03BF \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03AF.</p> message.login.self.unblock.step3.title=<div><h1>Almost there!</h1><br><div style="font-size:12px">Enter your Debit Card Number and your card's PIN to login.</div></div> message.login.self.unblock.step1.title.mobile=Need help logging in?Enter your registered mobile number and we will help you login.We will send a verification code to the registered mobile number to ensure that it is you. message.login.self.unblock.step3.title.mobile=Almost there!Enter your Debit Card Number and your card's PIN to login. message.login.self.unblock.header=\u039E\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03BC\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 & \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (Password) message.self.unblock.modal.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.change.password.forgot.password.title=<div><h1>You are successfully authenticated!</h1><br><div style="font-size:12px;font-weight: 300">Please reset your password in order to proceed.</div></div> message.change.password.expired.password.title=<div><h1>\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF</h1><br><div style="font-size:12px;font-weight: 400">\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03AE \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03C3\u03B1\u03C2</div></div> currency.title_en.ANG=ANG currency.title_en.ANG_CUR=NAF currency.title_en.USD=USD currency.title_en.EUR=EUR currency.title_en.JPY=JPY currency.title_en.GBP=GBP currency.title_en.AUD=AUD currency.title_en.CHF=CHF currency.title_en.HKD=HKD currency.title_en.AWG=AWG currency.title.ANG=ANG currency.title.ANG_CUR=NAF currency.title.USD=USD currency.title.EUR=EUR currency.title.JPY=JPY currency.title.GBP=GBP currency.title.AUD=AUD currency.title.CHF=CHF currency.title.HKD=HKD currency.title.AWG=AWG currency.title_nl.ANG=ANG currency.title_nl.ANG_CUR=NAF currency.title_nl.USD=USD currency.title_nl.EUR=EUR currency.title_nl.JPY=JPY currency.title_nl.GBP=GBP currency.title_nl.AUD=AUD currency.title_nl.CHF=CHF currency.title_nl.HKD=HKD urrency.title_el.ANG_CUR=NAF currency.title_el.USD=USD currency.title_el.EUR=EUR currency.title_el.JPY=JPY currency.title_el.GBP=GBP currency.title_el.AUD=AUD currency.title_el.CHF=CHF currency.title_el.HKD=HKD # currency title keys currency.description_en.ANG=ANG currency.description_en.USD=USD currency.description_en.EUR=EUR currency.description_en.JPY=JPY currency.description_en.GBP=GBP currency.description_en.AUD=AUD currency.description_en.CHF=CHF currency.description_en.HKD=HKD currency.description_en.AWG=AWG currency.description_el.ANG=ANG currency.description_el.USD=USD currency.description_el.EUR=EUR currency.description_el.JPY=JPY currency.description_el.GBP=GBP currency.description_el.AUD=AUD currency.description_el.CHF=CHF currency.description_el.HKD=HKD currency.description_el.AWG=AWG currency.description_el.CAD=CAD currency.description_nl.ANG=ANG currency.description_nl.USD=USD currency.description_nl.EUR=EUR currency.description_nl.JPY=JPY currency.description_nl.GBP=GBP currency.description_nl.AUD=AUD currency.description_nl.CHF=CHF currency.description_nl.HKD=HKD currency.description_nl.AWG=AWG currency.description_nl.CAD=CAD currency.title_nl.AWG=AWG message.usability.unified_payments.international.priority=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.usability.unified_payments.international.charges=\u03A7\u03C1\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 message.usability.unified_payments.international.swiftSettings=\u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.unified-payments.sepa.charges.label=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD message.usability.unified-payments.sepa.charges.fields.label=\u0395\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03CE \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03C5\u03BD\u03B8\u03CE: message.login.campaignsWidget.fallbackDefaultHeader=\u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE message.login.campaignsWidget.fallbackDefaultText=\u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica e-banking \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 & \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1, 24 \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1, 7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1. message.common.comments.debtor=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.common.comments.beneficiary= message.common.benerificiaryFCY.country.address=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 message.usability.unified_payments.pageHeader=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD message.usability.unified_payments.pageTitle=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2/\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 message.usability.unified_card_payments.pageTitle=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD message.usability.unified_payments.international.bank2bankInfo=Bank to Bank info message.usability.unified_payments.international.statisticalCode=Balance of Payments Code message.usability.unified_payments.international.bopCodePurpose=Purpose of Payment message.usability.unified_payments.international.selectIntermediaryBank=Select Intermediary Bank message.usability.unified_payments.international.documents=Documents message.usability.unified-payments.international.serial.number=Serial Number message.usability.unified-payments.international.amount=Amount message.usability.unified-payments.international.amount.statistical.code=Amount Statistical Code message.usability.unified-payments.international.description=Description message.usability.unified-payments.international.delivery.date=Delivery Date message.usability.unified-payments.international.registration.number=Registration Number message.usability.unified-payments.international.add.spli.amount=Add Split Amount message.usability.unified-payments.international.x=X message.usability.unified-payments.international.split.amounts.button=Split Amounts message.usability.unified-payments.international.unsplit.amounts.button=Unsplit Amounts message.usability.unified-payments.international.clear.dates=Clear date message.usability.unified-payments.international.unsplit.amount=Unsplit Amounts message.usability.unified-payments.international.split.sum.error=The total amount input in the split amount fields must equal the transaction amount. message.usability.unified_payments.iris.aliasType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.unified_payments.biller.infoLabel=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments.biller.need.help=\u03A5\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD - \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.usability.unified_payments.utility-company.need.help.modal.title=Utility company information message.usability.unified_payments.utility-company.infoHelperLabel=Please select a utility company! message.usability.common.characters_remaining=(<span class="chars-remaining">{0}</span> characters remaining) message.my_portfolio.jsp.mutualFunds=\u0391\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u039A\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03B1 / \u039F\u03BC\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 message.common.return=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 message.common.amountOverLimit=\u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.common.amountZero=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03B4\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.zeroValue=\u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03B4\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE message.common.amountUnderLimit=\u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.common.amountNotValid=\u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF message.usability.unifiedSearch.searchOption.BillerId=K\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.unifiedSearch.searchOption.BillerName=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.unifiedSearch.biller.description.label=\u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 message.usability.unifiedSearch.bank.description.label=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.unifiedSearch.biller.code.label=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD / \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.unifiedSearch.bank.code.label=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.unifiedSearch.biller.button.label=\u03A3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.unifiedSearch.bank.button.label=\u03A3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.unifiedSearch.biller.modal.title=\u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.unifiedSearch.bank.modal.title=\u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.unifiedSearch.biller.noFound.error=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1. message.usability.unifiedSearch.bank.noFound.error=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. message.usability.manage_beneficiaries.labels.credit.card=\u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.manage_beneficiaries.labels.bankName=\u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 message.usability.manage_beneficiaries.labels.bankAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.manage_beneficiaries.labels.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries_confirmation.title-create=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries_confirmation.title-update=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries_confirmation.title-delete=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.manage_beneficiaries_confirmation.message-create=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: message.usability.manage_beneficiaries_confirmation.message-delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: message.usability.manage_beneficiaries_confirmation.message-update=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5: message.usability.manage_beneficiaries_confirmation.message-confirmation=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7? message.usability.manage_beneficiaries.error_messages.not_empty=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF message.usability.manage_beneficiaries.error_messages.invalid_iban=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC IBAN message.usability.manage_beneficiaries.error_messages.smaller_than_8=\u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 8 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.manage_beneficiaries.error_messages.no_number=\u039F \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 message.usability.manage_beneficiaries.success.update=\u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.manage_beneficiaries.success.delete=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.usability.manage_beneficiaries.success.create=\u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 # contact details messages message.contact.details.email.verify.section.header=Email message.contact.details.phone.verify.section.header=\u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.contact.details.address.verify.section.header=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.contact_details_input.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.customer_contact_details_input.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 message.contact_details_verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.customer_contact_details_verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 message.contact_details_result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.customer_contact_details_result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.contact.details.phone=\u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.contact.details.email=Email message.contact.details.apartmentNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.contact.details.houseName=\u039F\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 message.contact.details.houseNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 message.contact.details.street=\u039F\u03B4\u03CC\u03C2 message.contact.details.district=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE message.contact.details.town=\u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 message.contact.details.county=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 message.contact.details.postCode=\u03A4\u039A message.contact.details.state=State message.contact.details.country=\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 message.contact.postal.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 message.common.phoneNotValid=\u03A4\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 + , \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC. message.usability.autoUploadSetup.details.debtor=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.details2=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.details3=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 2 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.details1=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 1 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.details4=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 3 message.usability.autoUploadSetup.beneficiary.details5=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE 4 message.daily_limits_input.header=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 message.daily_limits_verify.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD message.daily_limits_result.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD message.daily_limits.profile=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BB message.daily_limits.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039F\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.daily_limits.effective=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.daily_limits.default=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.daily_limits.upper=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF message.daily_limit.applyDefault=Use default value: message.daily_limit.button=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 message.daily_limit.max=\u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF: message.daily_limit.defineMyOwnLimit=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039F\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD: message.daily_limit.exceeds.bankmax=\u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9. \u0391\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF, \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 message.daily_limit.exceeds.max=\u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF message.daily_limit.default.limits=\u03A4\u03B1 \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9: message.usability.add_user.backButton=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE message.usability.dailylimits.completed.successfully=\u03A4\u03B1 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 message.usability.add_user.phone=\u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.intrabank_credit_card_payment_input.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 Attica Bank message.intrabank_credit_card_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/ \u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 Attica Bank \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 message.intrabank_credit_card_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/ \u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 Attica Bank \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 message.intrabank_credit_card_payment_verify.jsp.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 message.intrabank_credit_card_payment_verify.jsp.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/ \u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 Attica Bank \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 message.intrabank_credit_card_payment_input.jsp.header.M=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 message.intrabank_credit_card_payment_verify.jsp.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.intrabank_credit_card_payment_result.jsp.header.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.intrabank_credit_card_payment_approve_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 message.intrabank_credit_card_payment_delete_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 message.other_credit_card_payment_input.jsp.header=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_verify.jsp.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_verify.jsp.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.other_credit_card_payment_verify.jsp.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_input.jsp.header.M=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_verify.jsp.header.M=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_result.jsp.header.M=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_approve_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.other_credit_card_payment_delete_result.jsp.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.other_credit_card_payment.errors.validCCNo=\u039C\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1. message.usability.credit_card_payment.errors.validCCNo=\u039C\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1. message.common.back=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE message.my_portfolio.jsp.lettersOfGuarantee=Letters of Guarantee message.alerts.no_delivery=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.common.phone=\u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.usability.unifiedSearch.advancedSearchLengthError=\u03A4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 3 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.common.ergosimoEmployerReceipt=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7 message.common.ergosimoEmployeeReceipt=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 message.usability.transferToTimeAccount.pageTitle=Transfer To Time Account message.common.customerAccountRelationship.GUA=\u0395\u03B3\u03B3\u03C5\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 message.common.customerAccountRelationship.HEI=\u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.mgContractNumber=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.contractDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.cardNumber=\u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 auth.messages.oob_message=Send Message auth.messages.token_device_with_oob=User Token Device auth.messages.authorize.oob_message=Login with your mobile auth.messages.authorize.oob_message.link=Use your mobile auth.messages.authorize.login.token.device=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 auth.messages.oob_message.polling=Please check your mobile device. You will receive a message you should respond auth.messages.authorize.sms_token_token=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS auth.messages.authorize.sms_token_token.send=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 SMS auth.messages.authorize.email_token_token.send=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u0020\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u0020\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2\u0020\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2\u0020\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u0020email auth.messages.authorize.sms_token.mobile=\u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS auth.messages.authorize.token_token.mobile=\u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 auth.messages.authorize.email_token.mobile=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2\u0020\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2\u0020\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 # HID related hid.user.has.assigned.devices=User has already assigned a HW token. hid.user.without.hw.token=User does not have a HW token assigned. Please assign a HW token first. hid.device.not.found=Could not find device. Please check the serial number. hid.device.sync.failed=Could not synchronize device. hid.device.activate.failed=Could not activate device. hid.device.revoke.failed=Device revocation failed. hid.device.assign.failed=HW token cannot be assigned due to technical reasons. Please try again later. hid.device.unassign.failed=HW token cannot be unassigned due to technical reasons. Please try again later. hid.sms.locked=SMS token is locked. hid.sms.validate.failed=SMS validation failed. hid.sms.send.failed=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS. hid.sms.max.requests=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS hid.sms.register.failed=SMS token cannot be assigned due to technical reasons. Please try again later. hid.sms.unregister.failed=SMS token cannot be unassigned due to technical reasons. Please try again later. hid.sms.verify.failed=SMS verification failed due to technical reasons. Please try again later. hid.otp.validation.failed=OTP validation failed. hid.getuser.failed=Could not retrieve user data from HID hid.generic.error=Could not retrieve data from HID due to technical reasons. Please try again later. hid.device.status.change.failed=Cannot change token status due to technical reasons. Please try again later. hid.device.status.change.unsupported=Status change not supported. hid.sync.devices=Synchronize hid.sync.started=Synchronization with HID started.<br/>Look soon at WBO Notifications for the results. hid.username.change.failed=Could not change username in HID due to technical reasons. Please try again later. hid.username.exists=Please choose another username. hid.generate.unlock.code.failed=Could not generate unlock code. hid.reset.failed=Could not reset failure counters. hid.reset.sms.requests.failed=Could not reset SMS request counter. hid.user.update.failed=Could not update user details in HID due to technical reasons. Please try again later. hid.no.active.tokens=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2.\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 "\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS" \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. hid.message.transfers=\u0393\u0399\u0391 {0} \u03A0\u039F\u03A3\u039F\u03A5 {1} {2} \u03A0\u03A1\u039F\u03A3 {3} \u0395\u0399\u03A3\u0391\u0393\u0395\u03A4\u0395 {4} \u03A9\u03A3 \u039A\u03A9\u0394\u0399\u039A\u039F \u039C\u0399\u0391\u03A3 \u03A7\u03A1\u0397\u03A3\u0397\u03A3 hid.message.payments=\u0395\u0399\u039D\u0391\u0399 \u039F \u039A\u03A9\u0394\u0399\u039A\u039F\u03A3 \u039C\u0399\u0391\u03A3 \u03A7\u03A1\u0397\u03A3\u0397\u03A3 \u0393\u0399\u0391 {0} {1}, \u03A0\u039F\u03A3\u039F {2} {3} hid.message.cards=\u0395\u0399\u039D\u0391\u0399 \u039F \u039A\u03A9\u0394\u0399\u039A\u039F\u03A3 \u039C\u0399\u0391\u03A3 \u03A7\u03A1\u0397\u03A3\u0397\u03A3 \u0393\u0399\u0391 {0}, \u0391\u03A1\u0399\u0398\u039C\u039F\u03A3 \u039A\u0391\u03A1\u03A4\u0391\u03A3: {1}, \u03A0\u039F\u03A3\u039F {2} {3} hid.message.direct.debit=\u0395\u0399\u039D\u0391\u0399 \u039F \u039A\u03A9\u0394\u0399\u039A\u039F\u03A3 \u039C\u0399\u0391\u03A3 \u03A7\u03A1\u0397\u03A3\u0397\u03A3 \u0393\u0399\u0391 {0} {1} hid.message.other=\u0393\u0399\u0391 {0} \u0395\u0399\u03A3\u0391\u0393\u0395\u03A4\u0395 {1} \u03A9\u03A3 \u039A\u03A9\u0394\u0399\u039A\u039F \u039C\u0399\u0391\u03A3 \u03A7\u03A1\u0397\u03A3\u0397\u03A3 hid.transaction.TRANSFER_OWN=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 hid.transaction.INTRABANK=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 hid.transaction.SEPA_PAYMENT=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 hid.transaction.BILL_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 hid.transaction.COMMON_DIAS=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/ \u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C5 hid.transaction.OWN_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 hid.transaction.OWN_PREPAID_CARD_LOAD=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 hid.transaction.INTRABANK_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/ \u0391\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 Attica Bank hid.transaction.OTHER_CREDIT_CARD_PAYMENT=\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 hid.transaction.DIRECT_DEBIT=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 message.hid.sms.otp= {0} \u0395\u0399\u039D\u0391\u0399 \u039F \u039A\u03A9\u0394\u0399\u039A\u039F\u03A3 \u039C\u0399\u0391\u03A3 \u03A7\u03A1\u0397\u03A3\u0397\u03A3 \u03A0\u039F\u03A5 \u0396\u0397\u03A4\u0397\u03A3\u0391\u03A4\u0395 \u039C\u0395\u03A3\u03A9 \u03A4\u039F\u03A5 ATTICA E-BANKING \u0389 ATTICA MOBILE message.usability.account_details.valeur=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2: message.usability.other.charges=\u0388\u03BE\u03BF\u03B4\u03B1 message.usability.registerSmsOtp.view1.header=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.registerSmsOtp.phone.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.usability.registerSmsOtp.phone.username=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.registerSmsOtp.phone.number.empty=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.registerSmsOtp.view2.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.registerSmsOtp.dialog.text.a=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.registerSmsOtp.view2.result.header=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.registerSmsOtp.registered=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039C\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.registerSmsOtp.verify.header.D=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMSN message.registerSmsOtp.result.header.D=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.registerSmsOtp.verify.header.C=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.enableHwToken.view1.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.enableHwToken.user.allowed=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.enableHwToken.user.cannot.be.enabled=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF. \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2. message.usability.enableHwToken.already.active=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 message.usability.enableHwToken.user.notoken=\u0394\u03B5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B5\u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1. message.usability.enableHwToken.serial.number=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.enableHwToken.otp=K\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.enableHwToken.dialog.text=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC message.usability.activateVerifySmsOtp.view1.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.activateVerifySmsOtp.phone.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.usability.activateVerifySmsOtp.phone.username=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.usability.activateVerifySmsOtp.phone.number.empty=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.activateVerifySmsOtp.view2.confirm.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.activateVerifySmsOtp.dialog.text.a=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.usability.activateVerifySmsOtp.view2.result.header=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.activateVerifySmsOtp.activated=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.usability.activateVerifySmsOtp.can.activate=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039C\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE '\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS' message.myportfolio.expiry.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.usability.account_details.holder.name=\u039A\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.addon.card1=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.account_details.addon.card2=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.account_details.addon.card.holder1=\u039A\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.addon.card.holder2=\u039A\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 message.usability.account_details.last.payment.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.last.payment.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.purchase.limit= \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C1\u03B9\u03BF message.usability.account_details.last.statement.issued.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.usability.account_details.total.amount.installments=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.account_details.original.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.account_details.transaction.card.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.usability.account_details.transaction.number.installments=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.usability.credit.card.details.previous.statement=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.usability.credit.card.select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.currentSavings_Account.type.1=\u0391\u03C0\u03BB\u03CC\u03C2 message.currentSavings_Account.type.2=\u0391\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03BF message.currentSavings_Account.type.3=\u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 message.currentSavings_Account.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.dashboard.info.drag=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD ( drag & drop) message.portfolio.prepaid.card.available.balance=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.common.prepaid.creditLimit=\u03A3\u03C5\u03BD. \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.prepaid.usedAmount=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.account.details.special.terms=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u038C\u03C1\u03BF\u03B9 message.account.details.inactive=\u0391\u03BD\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.portfolio.prepaid.card.ledger.balance=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.common.prepaid.currentBalance=\u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF message.omniajob.description.asynch.multiple.auth=\u0391\u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AE \u0395\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.usability.upper.menu.branches=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.usability.upper.menu.phone=210 3669000 message.usability.upper.menu.phone2=210 3669600 message.usability.sidebar.module.address=\u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD 3-5, \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, \u03A4.\u039A. 10561 message.usability.upper.menu.site=www.atticabank.gr message.usability.manageUser.enableSoftToken=Y\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS message.common.SoftToken=Y\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS auth.messages.HW.OTP=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 auth.message.GEN.OTP=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 auth.message.email.OTP=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2\u0020\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2\u0020\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.dashboard.capital.controls.validRemitDate=\u0397\u03BC/\u03BD\u03B9\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD message.usability.login.demo=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 Demo \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.returnToOnline=\u0388\u03BE\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 Demo \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE message.footer.clientSupportCallCenter=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 message.usability.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.footer.clientSupport.emailHeader=Email message.contact.details.phone2=\u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.footer.clientSupport.lineCallCenter=210-3669000 message.footer.clientSupport.lineCallCenter2=210-3669600 message.footer.clientSupport.email2=info@atticabank.gr message.footer.clientSupport.ebanking.email=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 Attica e-Banking & \u03C4\u03BF\u03C5 Attica Mobile \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF ebanking@atticabank.gr message.address.contact.information=\u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD 3-5, \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, \u03A4.\u039A. 10561 message.common.dias.name=\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03C7\u03C1\u03B5\u03BF\u03C5 message.common.dias.payment.code=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.dias.payment.code.empty=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.dias.name.empty=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03C7\u03C1\u03B5\u03BF\u03C5 message.usability.deleteActiveCommonDias.header.C.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.usability.modifyActiveCommonDias.header.C.view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD '\u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC RF' message.usability.deleteActiveCommonDias.header.D.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.deleteActiveCommonDias.header.D.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.common.dias.payment.biller.name=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD/\u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 message.usability.total.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.common.dias.regex.name.error=\u03A3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF '\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03A5\u03C0\u03CC\u03C7\u03C1\u03B5\u03BF\u03C5' \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03CD\u03BB\u03B1 (-) message.common.dias.regex.payment.code.error=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 splashscreen.button.skip=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7 message.pos_transactions.jsp.header=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 POS message.usability.pos_transactions.noTxns=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD POS \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1. message.usability.pos_transactions.select.merchant.id=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.usability.pos_transactions.noMerchantIds.found=\u0395\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.usability.pos_transactions.select.transaction.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.pos_transactions.select.transaction.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.pos_transactions.batch.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.pos_transactions.file.date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 message.usability.pos_transactions.merchant.id=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 message.usability.pos_transactions.transaction.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.pos_transactions.transaction.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.pos_transactions.gross.amount=\u0391\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.pos_transactions.net.amount=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC message.usability.pos_transactions.commission.amount=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 message.usability.pos_transactions.tax.amount=\u03A4\u03AD\u03BB\u03B7/ \u0388\u03BE\u03BF\u03B4\u03B1 message.usability.pos_transactions.expand.items=\u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD POS message.usability.pos_transactions.successful=\u0395\u03A0\u0399\u03A4\u03A5\u03A7\u0397\u03A3 message.usability.pos_transactions.unsuccessful=\u0391\u039D\u0395\u03A0\u0399\u03A4\u03A5\u03A7\u0397\u03A3 message.usability.pos_transactions.noMerchants1=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 POS. message.usability.pos_transactions.noMerchants2=\u0397 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD POS \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC POS \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2. message.card.modify.linked.accounts.verify.primary=\u039A\u03A5\u03A1\u0399\u039F\u03A3 message.card.modify.linked.accounts.verify.secondary=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD message.card.modify.linked.accounts.header.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 #Card Originations Related message.cardOriginations.selectTransaction=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.cardOriginations.header=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 #Forms Framework Messages message.forms.continueModal.message=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7. \u0398\u03B1 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1;\n\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1, \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD. message.forms.continueModal.createNew=\u039D\u03AD\u03B1 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 message.forms.continueModal.continue=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.forms.routeChangeModal.message=\u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5. message.forms.routeChangeModal.proceed=\u0388\u03BE\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 message.forms.minimum.amount=Minimum limit_GR message.forms.maximum.amount=Maximum limit_GR message.forms.cancel=Cancel_GR message.forms.cancel.public=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 Login \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 message.forms.textfield.regexMessage=\u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03B1\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC message.forms.linkedAccounts.primaryCurrent=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.forms.linkedAccounts.secondaryCurrent=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u03A4\u03C1\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.forms.linkedAccounts.primarySavings=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.forms.linkedAccounts.secondarySavings=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BC\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 message.forms.linkedAccounts.posAccount=\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 POS message.forms.verify.charges.amount=\u0388\u03BE\u03BF\u03B4\u03B1 \u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.forms.verify.charges.total=\u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.forms.verify.charges.FT=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.accept.cookies.modal.header=\u0391\u03A0\u039F\u0394\u039F\u03A7\u0397 COOKIES message.accept.cookies.modal.message=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C5 <a style="word-wrap:break-word" target="_blank" href="https://ebanking.atticabank.gr">https://ebanking.atticabank.gr</a>, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 cookies.\n\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE cookies (<a style="word-wrap:break-word" target="_blank"href="https://digital.atticabank.gr/images/attica/documents/CookiesPolicy_GR.pdf">https://digital.atticabank.gr/images/attica/documents/CookiesPolicy_GR.pdf</a>). message.accept.cookies.modal.poamessage=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C5 <a target="_blank" href="https://ebanking.atticabank.gr">https://ebanking.atticabank.gr</a>, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 cookies.\n\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE cookies (<a target="_blank"href="https://digital.atticabank.gr/el/Auth/CookiesPolicy">https://digital.atticabank.gr/el/Auth/CookiesPolicy</a>). message.usability.group.payment.verify.transaction.status.heading=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 message.usability.group.payment.verify.transaction.error.heading=\u0391\u03B9\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 message.manage.beneficiary.group.beneficiary.to.select=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.manage.beneficiary.group.new.beneficiary=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03B9 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 message.usability.manage_beneficiaries.success.delete.modal.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.usability.file.upload.setup.pending=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 message.omniajob.type.ASYNCHRONOUS_FILE_UPLOAD_APPROVE=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD file.upload.status.APPROG=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 message.usability.file.upload.approve.asynchronous.result=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u201C\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u201D \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u201C\u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u201D. multipleAuthorization.approveAction.exceed.maximum=\u03A4\u03BF \u039C\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 {0}. transactions.file.status.mainPage.action.displayTotalOfTransactions.popup.validationInProgress=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 message.insurances.CAR_INSURANCE.title=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.insurances.CAR_INSURANCE.text=\u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03C7\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Anytime \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1. \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2.<br><br>\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5: message.insurances.CAR_INSURANCE.button=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.insurances.HOUSE_INSURANCE.title=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 message.insurances.HOUSE_INSURANCE.text=\u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1. \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2.<br><br>\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5: message.insurances.HOUSE_INSURANCE.button=\u0391\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 message.insurances.confirm.title=\u0394\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03C9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 message.insurances.confirm=\u039C\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Anytime message.insurances.noProducts=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE message.insurances.generalInfoRead=\u0388\u03C7\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 message.insurances.productInfoRead=\u0388\u03C7\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 message.insurances.CAR_INSURANCE.listItem1=\u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.insurances.CAR_INSURANCE.listItem2=\u03A4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7 message.insurances.CAR_INSURANCE.listItem3=\u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF message.insurances.CAR_INSURANCE.listItem4=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 message.insurances.HOUSE_INSURANCE.listItem1=\u03A4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 message.insurances.HOUSE_INSURANCE.listItem2=\u03A4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 message.insurances.banner.title=H Attica Bank, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD ANYTIME \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9! message.insurances.banner.subtitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9! message.insurances.HOUSE_INSURANCE.listItem3=\u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 message.insurances.HOUSE_INSURANCE.listItem4=\u03A4\u03BF\u03BD \u0391\u03C1. \u0394\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 (\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Attica Bank) message.insurances.accept=\u0394\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03C9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7: message.insurances.hasNotAccepted=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.usability.my_portfolio.jsp.insurances=\u039F\u03B9 \u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5 message.my_portfolio.jsp.carInsurances=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u039F\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.my_portfolio.jsp.houseInsurances=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.my_portfolio.insurances.fees=\u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 message.my_portfolio.insurances.expirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.insuranceDetails.name=\u039F\u03BD\u03BF\u03BC/\u03BC\u03BF: message.insuranceDetails.contractNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5: message.insuranceDetails.contractType=\u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD: message.insuranceDetails.startDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2: message.insuranceDetails.expirationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2: message.insuranceDetails.registrationNo=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2: message.insuranceDetails.vehicleType=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u039F\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2: message.insuranceDetails.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2: message.insuranceDetails.area=\u03A4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u039C\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2: message.insuranceDetails.type.CAR_INSURANCE=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u039F\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.insuranceDetails.type.HOUSE_INSURANCE=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 message.insuranceDetails.vehicleType.EIX=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC \u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.insuranceDetails.vehicleType.FIX=\u03A6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC \u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.insuranceDetails.vehicleType.FIX_AGROTIKO=\u03A6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC \u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 (\u0391\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC) message.insuranceDetails.vehicleType.TAXI=\u03A4\u03B1\u03BE\u03AF message.insuranceDetails.vehicleType.FDX=\u03A6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC \u0394\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.insuranceDetails.vehicleType.MOTO1=\u039C\u03BF\u03C4\u03BF\u03C3\u03C5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03CE\u03C2 50 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC message.insuranceDetails.vehicleType.MOTO2=\u039C\u03BF\u03C4\u03BF\u03C3\u03C5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 52 \u03B5\u03CE\u03C2 125 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC message.insuranceDetails.vehicleType.MOTO3=\u039C\u03BF\u03C4\u03BF\u03C3\u03C5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 125 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BD\u03C9 message.insuranceDetails.contractType.INSURED=\u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 message.insuranceDetails.contractType.CONTRACTINGPARTY=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 message.insuranceDetails.contractType.INSURED_CONTRACTINGPARTY=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2/\u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB message.insuranceDetails.description.VEHICLE_CONTRACT=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5 message.insuranceDetails.description.HOME_CONTRACT=\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03A0\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 #Self Registration Related message.login.self.register.link=Online \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF Attica e-banking message.self.register.first.step.info=<p>\u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2, \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 :</p><ul><li>\u039D\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2.</li><li>\u039D\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1.</li><li>\u039D\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF e-mail \u03C3\u03B1\u03C2</li></ul> message.self.register.tax.id.validation.error=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 9 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u0391\u03A6\u039C message.self.register.passport.validation.error=\u039F \u0391\u03C1.\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2/\u0394\u03B9\u03B1\u03B2\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.self.register.mobile.number.validation.error=\u039F \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 9 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 message.self.register.email.address.validation.error=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 e-mail message.self.register.account.number.validation.error=\u039F \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2/\u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 27 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.self.register.verify.mobile.text=<p>\u03A3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF SMS \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9.</p> message.self.register.second.step.info=<p>\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7</p> message.self.register.pin.verification.required=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 message.self.register.verify.email.text=<p>\u0393\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF e-mail \u03C3\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9.</p> message.self.register.step.four.info.text1=<p>\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 Attica e-banking.</p> message.self.register.step.four.info.text2=<div class="self-regist-message-container"><div class="message">\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7: \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2.</div></div> message.self.register.step.four.info.text3=<div class="self-regist-container"><p>\u039F \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 65 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 ~`!@#$%^&()_+-=:;"'<>?/*.<p>\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03AD\u03C9\u03C2 20 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9:</p><ul><li>\u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF \u03AE \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1,</li><li>\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9</li><li>\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF ~`!@#$%^&()_+-=:;"'<>?/*.</li></ul><p>\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username).<br>\u039F \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 (Password) \u03B8\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 3 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2.</p></div> message.self.register.username.empty=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 (Username) message.self.register.password.empty=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC (Password) message.self.register.success.modal.header=Online \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF Attica e-banking message.self.register.success.modal.info.text=\u0397 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Attica e-banking \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2. \u03A3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF e-mail \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS (SMS Token). message.self.register.success.modal.login.button=Login message.disable.card.warning=\u03A0\u03A1\u039F\u03A3\u039F\u03A7\u0397! \u0397 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF {0} \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u00AB\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2\u00BB, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C0\u03AC\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u00AB\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2\u00BB. message.card.pin.change.address.option.label = \u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 message.card.pin.change.address.result.infoText = \u03A4\u03BF PIN \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 {0} \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2. message.usability.card.pin.change.completed.successfully = \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. message.card.pin.change.noselection.placeholder.receiveOption = \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 PIN message.card.pin.change.address.emptyValue = \u0394\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 message.card.pin.change.card.number=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.pin.change.card.product=\u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 message.card.pin.change.terms.message=\u03A4\u03B7\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03BF\u03C1\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2/\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2/\u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03C9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03BD\u03B8\u03CD\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 PIN \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 message.card.pin.change.terms.label=\u0391\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u038C\u03C1\u03C9\u03BD message.devices.authPNEnabled = Push Notifications \u03B3\u03B9\u03B1 \u0388\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD message.modifyDevice.verify.section.push= \u0395\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 - Push Notifications \u03B3\u03B9\u03B1 message.author.spinner.prepare=\u0398\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 - Push Notification \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE. message.author.spinner.usedevice=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 - Push Notification \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE. message.author.spinner.timeout=\u0397 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 Push Notification \u03B4\u03B5\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. message.author.spinner.canceled=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE. message.author.spinner.operation.failed=\u0397 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 Push Notification \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF. message.author.spinner.operation.confirm.success=The transaction was authorized successfully. message.author.spinner.operation.cancel.success=There transaction was canceled. message.author.email.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u0020\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 messages.transaction.statuses.ASYNCR=\u0391\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 message.usability.charges.commission=\u03A0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 message.common.invalid_characters = \u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 message.usability.payment.type.ACCOUNT = \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.3ds.transaction.description=\u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.pn.expired=H \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 Attica mobile app. #EKYC- Customer Update message.dashboard.modal.ekyc.title= \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.dashboard.modal.ekyc.skip=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7 message.dashboard.modal.ekyc.continue=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 message.ekyc.input.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 eGOV KYC message.ekyc.header.result=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 eGov-KYC message.ekyc.header.verify=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 eGov-KYC message.ekyc.input.button.proceed = \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF eGov message.ekyc.input.mainText=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 eGov-KYC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1. message.ekyc.input.mainText.categories=\u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9: message.ekyc.input.mainText.info=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 eGov-KYC, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. message.ekyc.input.result.success=\u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2. message.ekyc.auth.error=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 message.ekyc.auth.accessDenied=\u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03B1\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. message.ekyc.verify.identity =\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.ekyc.verify.general.taxId =\u0391\u03A6\u039C: message.ekyc.verify.general.fullName =\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF: message.ekyc.verify.general.id =\u03A5\u03C6\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1. \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2: message.ekyc.identity.documentInfo.expireDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u039B\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 message.ekyc.identity.documentInfo.id=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1. \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.ekyc.identity.documentInfo.issueDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.identity.documentInfo.issuerName=\u0391\u03C1\u03C7\u03AE \u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.identity.documentInfo.category=\u0395\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 message.ekyc.identity.documentInfo.previousId=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.ekyc.identity.userInfo.birthDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0393\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.identity.userInfo.birthYear=\u0388\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.identity.userInfo.birthPlace=\u03A4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u0393\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.identity.userInfo.fatherName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 message.ekyc.identity.userInfo.fatherNameLatin=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 (\u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC) message.ekyc.identity.userInfo.gender=\u03A6\u03CD\u03BB\u03BF message.ekyc.identity.userInfo.image=\u03A6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 message.ekyc.identity.userInfo.motherName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039C\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 message.ekyc.identity.userInfo.motherNameLatin=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039C\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 (\u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC) message.ekyc.identity.userInfo.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 message.ekyc.identity.userInfo.nameLatin=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 (\u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC) message.ekyc.identity.userInfo.surname=\u0395\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF message.ekyc.identity.userInfo.surnameLatin=\u0395\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF (\u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC) message.ekyc.verify.contactInfo=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.ekyc.contactInfo.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE\u03C2 message.ekyc.contactInfo.contactAddress=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 message.ekyc.contactInfo.email=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 A\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 (e-mail) message.ekyc.contactInfo.mobile=\u0391\u03C1. \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD T\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.ekyc.contactInfo.telephone=\u0391\u03C1. \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.ekyc.verify.professional=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.ekyc.verify.income=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 message.ekyc.income.addedCostDiffs=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B9\u03B8\u03AD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B4\u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD message.ekyc.income.businessIncome=\u0395\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.ekyc.income.capitalTransferValue=\u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03AF\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 message.ekyc.income.damageBusinessCurr=\u0396\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B9\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 message.ekyc.income.damageBusinessPrev=\u0396\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03C4\u03CE\u03BD message.ekyc.income.damageFarmingCurr=\u0396\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B9\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 message.ekyc.income.damageFarmingPrev=\u0396\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03C4\u03CE\u03BD message.ekyc.income.farmingIncome=\u0395\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.ekyc.income.grossBusiness=\u0391\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u0388\u03C3\u03BF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.ekyc.income.grossFarming=\u0391\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u0388\u03C3\u03BF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.ekyc.income.investmentIncome=\u0395\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u039C\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1-\u03A4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 message.ekyc.income.maritimeIncome=\u039D\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1 message.ekyc.income.rentalIncome=\u0391\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03B7 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 message.ekyc.income.taxableAmounts=\u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03A6\u03BF\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03A0\u03BF\u03C3\u03AC message.ekyc.income.unemploymentBenefits=\u0395\u03C0\u03AF\u03B4\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 message.ekyc.income.wagesPensionsIncome=\u039C\u03B9\u03C3\u03B8\u03C9\u03C4\u03AE \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 - \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 message.ekyc.income.refYear=\u0388\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 (\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2) message.ekyc.verify.professionalActivity.privateEmployeeInfo=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2: \u039C\u03B9\u03C3\u03B8\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.contractType=\u039A\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u0391\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.firm.name=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.firm.tin=\u0391\u03A6\u039C message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.firm.department.activityDescr=\u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (\u039A.\u0391.\u0394) message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.firm.department.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.firm.main.activityDescr=\u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u0395\u03C1\u03B3\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7 (\u039A.\u0391.\u0394) message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.firm.main.address=\u0388\u03B4\u03C1\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.occupation.code=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.privateEmployeeInfo.occupation.descr=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.ekyc.verify.professionalActivity.publicEmployeeInfo=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2: \u039C\u03B9\u03C3\u03B8\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.primary=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u0391\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.employmentPosition.name=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u03A6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0398\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.employmentPosition.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03A6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1 message.ekyc.contractType.partTime=\u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE message.ekyc.contractType.fullTime=\u03A0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7\u03C2 message.ekyc.contractType.circumstantial=\u0395\u03BA \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.workPosition.name=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u03A6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.workPosition.tin=\u0391\u03A6\u039C \u03A6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.workPosition.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.employmentType =\u039A\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u0391\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.occupation.categoryDescription=\u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.occupation.sectorDescription=\u0395\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.publicEmployeeInfo.occupation.specialtyDescription=\u039A\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.ekyc.verify.professionalActivity.selfEmployedInfo=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2: \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03B1\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.selfEmployedInfo.main.activityDescr=\u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (\u039A.\u0391.\u0394) message.ekyc.professionalActivity.selfEmployedInfo.name=\u0395\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 message.ekyc.professionalActivity.selfEmployedInfo.main.address=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 message.ekyc.professionalActivity.selfEmployedInfo.main.activities.activityDescr=\u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (\u039A.\u0391.\u0394) message.ekyc.professionalActivity.selfEmployedInfo.main.activities.activityTypeDesc=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.ekyc.verify.non.eligible=\u03A4\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 eGov-KYC. message.ekyc.verify.partial.success=\u03A4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 eGov-KYC message.ekyc.verify.category.error=\u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 eGov-KYC #SMS OTP phone number update - EKYC message.ekyc.phone.update.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 SMS OTP \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 eGov-KYC message.ekyc.phone.update.maintext = \u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD <b>\u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 </b>\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD <b>\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS</b>, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF <b>\u00AB\u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03CE\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (\u0395.\u039C.\u0395\u03C0.)\u00BB</b>, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 eGov-KYC. message.ekyc.phone.update.list.text=\u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9: message.ekyc.phone.update.list.item1=\u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03A4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF message.ekyc.phone.update.list.item2=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 message.ekyc.phone.update.subtext= \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 eGov-KYC, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1. message.ekyc.phone.update.not.registered=\u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7 \u03B7\u00A0\u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2\u00A0\u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 SMS (OTP). \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2. message.ekyc.phone.update.input.maintext=\u039F \u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 SMS OTP \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03AD\u03BF. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03AD\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF. message.ekyc.phone.update.input.phone.new=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5: message.ekyc.phone.update.input.phone.old=\u03A5\u03C6\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5: message.common.ekyc.verificationCodeNotValid=\u039B\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC. message.ekyc.phone.update.result.success=\u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 message.authContextMsg.success.first.factor=\u03A4\u03BF\u0020\u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u0020\u03B2\u03AE\u03BC\u03B1\u0020\u03B3\u03B9\u03B1\u0020\u03C4\u03B7\u03BD\u0020\u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u0020\u03C4\u03B7\u03C2\u0020\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2\u0020\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u0020\u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u0020\u03BC\u03B5\u0020\u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1.\u0020\u0393\u03B9\u03B1\u0020\u03C4\u03B7\u03BD\u0020\u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u0020\u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u0020\u03C4\u03B7\u03C2,\u0020\u03B8\u03B1\u0020\u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u0020\u03BD\u03B1\u0020\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5\u0020\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u0020\u03BA\u03B1\u03B9\u0020\u03C4\u03BF\u03BD\u0020K\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u0020\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2\u0020\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2\u0020\u03C0\u03BF\u03C5\u0020\u03B8\u03B1\u0020\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u0020\u03C3\u03C4\u03BF\u0020email\u0020\u03C3\u03B1\u03C2. message.authContextMsg.enterOTP=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 SMS \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9. message.usability.payment.type.CREDIT_CARD = \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.common.dias.payment.biller.payment.installment = \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u0394\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD message.dropdownlist.noselection.placeholder.payment.method = \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.usability.unified_payments.selectPaymentMethod = \u03A4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.doPaymentMethodSelectAnOption = \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE\u03C2 message.common.from.credit = \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.activity_report.selectCredit = \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.common.account.creditcard.selectionMsg = \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 message.usability.unified_payments.payments.pageHeader = \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039F\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CE\u03BD message.usability.no.creditcard = \u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE. message.ekyc.data.phone.empty = \u0397 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 eGov-KYC. message.ekyc.auth.cookie.error = \u039F \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE. message.ekyc.data.phone.invalid.format = \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5. message.ekyc.agreeHeader = \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2. message.usability.ekyc.agree.with.terms = \u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 message.devices.register.success.cooling.period = \u03A4\u03BF Attica Mobile \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u2019 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 {0}. \u03A3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 SMS \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 email, \u03B5\u03C6\u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u0391\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03AC\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB. 2103669000. message.resend.email.otp=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5\u0020\u03BD\u03B1\u0020\u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5\u0020\u03BD\u03AD\u03BF\u0020\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u0020\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2\u0020\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2\u0020\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u0020email\u0020\u03C3\u03B5 message.max.failed.attempts=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 email. \u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1. (\u03AD\u03C9\u03C2 {0} - 23:59:59). \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 email, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF +30 210 3669000. message.max.resends.reached=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B1\u03B9\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 email. \u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 {0} \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF +30 210 3669000. message.user.resends.blocked=\u0388\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 email. \u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 {0} \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF +30 210 3669000. message.usability.account_details.status.stolen=\u0391\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1/\u039A\u03BB\u03BF\u03C0\u03AE message.usability.account_details.status.revoked=\u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 message.usability.account_details.status.dummyActive=\u03A8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03C2 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE message.alert.otp.details.view=\u0391\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.alert.otp.details.reveal=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD #change contact details messages message.change.contact.details.header=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 Alerts & \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 message.change.contact.details.phone=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.change.contact.details.email=\u0394\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 email message.change.contact.details.view.button.view=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.change.contact.details.button.change=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE message.change.contact.details.verify.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.change.contact.details.button.cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 message.change.contact.details.button.return=\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE message.change.contact.details.warning1=\u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1: message.change.contact.details.warning2=\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03B1 message.change.contact.details.email.isEmpty=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF Attica e-banking \u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 eGov-KYC \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank message.change.contact.details.confirmation.modal.header =\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD message.alerts.settings.sendVerificationErrorInExtra =\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 auth.messages.captcha.field=Captcha #Iris Messages message.iris.header.verify=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 IRIS payments message.iris.header.registerp2p=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 IRIS payments message.iris.header.individual=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 IRIS payments message.iris.qr.header.individual=IRIS payments QR Code \u03B3\u03B9\u03B1 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 message.iris.qr.header.professional=IRIS payments QR Code \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 message.iris.qr.informative.message.individual=\u03A4\u03BF QR Code \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 {{mobileNumber}} message.iris.qr.informative.message.professional=\u03A4\u03BF QR Code \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03A6\u039C {{tin}} message.iris.phone=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.iris.alias.identify=\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.iris.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE message.iris.linked.account=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 message.iris.verify.sectionHeader.create.individual=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C9\u03C2 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 message.iris.verify.sectionHeader.modify.individual=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 message.iris.verify.sectionHeader.delete.individual=\u0391\u03C0\u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C9\u03C2 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 message.iris.verify.sectionHeader.create.professional=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C9\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 message.iris.verify.sectionHeader.delete.professional=\u0391\u03C0\u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C9\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 message.iris.alias.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD message.iris.linkedAccount.data=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.iris.newLinkedAccount.data=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 message.iris.account.type=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.iris.account.credit=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD message.iris.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 message.iris.result.button=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5 message.iris.header.professional=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 IRIS payments message.iris.afm=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5 \u0391\u03A6\u039C message.iris.phone.professional=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 A\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.iris.verify.header.deregistration=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.iris.intermediary.professional=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C9\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 message.iris.intermediary.personal=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C9\u03C2 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 message.iris.info.registeredInOtherBank=\u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03C3\u03B1\u03BC\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF IRIS \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 Attica Bank \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BE\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 IRIS \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD. message.iris.info.ineligibleForRegistration=\u039B\u03C5\u03C0\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5, \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03CE\u03BD IRIS \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 Attica Bank. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 message.iris.foundAlsoVia.active=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 message.iris.foundAlsoVia.inActive=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 #sec alias action message.sec.add=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 message.sec.delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE message.usability.iris.alias.type.PHONE=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD message.usability.iris.alias.type.TIN=\u0391\u03A6\u039C message.iris.beneficiary.details =\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.iris.search=\u0395\u03CD\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 message.iris.beneficiary.name=\u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.iris.beneficiary.type=\u0399\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 message.iris.beneficiary.mobile.phone=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.iris.beneficiary.not.registered=\u039F \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 message.iris.beneficiary.alias.error=\u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF message.iris.register.precondition.individual=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 IRIS payments \u03B3\u03B9\u03B1 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 message.iris.register.precondition.professional=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 IRIS payments \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 message.iris.qrcode.precondition.individual=IRIS payments QR Code \u03B3\u03B9\u03B1 \u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 message.iris.qrcode.precondition.professional=IRIS payments QR Code \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 message.iris.qrcode.display.button=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 QR Code message.iris.qrcode.download.button=\u0395\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 QR Code message.iris.register.button=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 message.iris.goToPay.button=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE message.iris.selectBeneficiary=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.iris.error.not.registered=\u039F \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 message.iris.alias.taxId.value.not.valid=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u03A6\u039C message.iris.alias.phone.value.not.valid=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 message.iris.comments=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF message.iris.type.personal=\u0399\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 message.iris.type.professional=\u0395\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 message.iris.registration.button=\u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE headquarters.address.link = https://www.atticabank.gr/el/group/attica-bank/headquarters message.push.transactionDetails.amount.label = \u03A0\u03BF\u03C3\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 #Facelift facelift.header.branches.link=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 & \u0391\u03A4\u039C facelift.header.communication.link=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 facelift.footer.top.section.locate=\u0392\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B1\u03C2 facelift.footer.top.section.branches=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 facelift.footer.top.section.call=\u039A\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B1\u03C2 facelift.footer.top.section.email=\u03A3\u03C4\u03B5\u03AF\u03BB\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 facelift.footer.cookies.management=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03 message.add.to.google.wallet=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CC\u03BB\u03B9 Google message.add.to.apple.wallet=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CC\u03BB\u03B9 Apple